Постоянная поддержка Евросоюзом молдавского правительства компрометирует Европу в глазах молдаван, пишет главный редактор портала eastwestinfo.eu Петр Олекси в статье для журнала New Eastern Europe («Новая Восточная Европа»). Олекси отмечает, что столкновение в Молдове геополитических ожиданий с социальными ожиданиями не сулит будущему республики ничего хорошего. NM публикует перевод статьи, оригинал которой можно прочитать здесь.
Возмущение жителей Молдовы было открыто сформулировано гражданским обществом. Первенство в этом отношении принадлежит антикоррупционной и антиолигархической организации «Достоинство и правда». Один из лидеров движения Игорь Боцан — уважаемый аналитик и политический комментатор. Важнейшим пунктом повестки «Достоинства и правды» стала так называемая «кража века» — исчезновение $1 млрд из трех молдавских банков. Многое указывает на то, что лидеры правящей коалиции были вовлечены в скандал.
Протестное движение
Первый протестный митинг, организованный платформой «Достоинство и правда», привлек около 4 тыс. человек. Второй собрал от 20 тыс. до 30 тыс. участников. Учитывая нынешнее настроение молдавского общества, некоторые аналитики считают, что следующий протест может собрать до 100 тыс. недовольных властью.
Важно, что они протестуют под флагами ЕС (сильные прорумынские настроения также довольно заметны). Демонстрации и митинги привлекают преимущественно молодых людей, которые ратуют за сближение Молдовы с ЕС. Пророссийские силы к протестам не присоединяются.
Это парадоксально: самые проевропейски настроенные части общества протестуют против правительства, которое позиционирует себя как проевропейское. Но настоящий уровень поддержки кабмина — это не более 13% у двух партий власти вместе взятых.
Не забывайте о возмущенных
Адам Михник, бывший диссидент и главный редактор крупнейшей польской газеты Gazeta Wyborcza, был недавно приглашен в качестве гостя на программу молдавского телеканала TV7, которую ведут Наталья Морарь, икона современной молдавской независимой журналистики, и Игорь Боцан.
Для Морарь и Боцана существовало два ключевых предмета дискуссии. Сначала они спросили Михника, какая, по его мнению, лучшая стратегия борьбы с коррупционной и олигархической элитой. Затем Боцан пытался его убедить, что Запад и западные СМИ должны больше внимания уделять протестам в Молдове, так как вероятность провокаций со стороны правительства очень высока.
Ответ Михника, видимо, разочаровал молдавского аналитика и одного из лидеров «Достоинства и правды». Михник посоветовал быть осторожнее и объяснил, что внимание западных СМИ может принести Молдове проблемы. По его словам, внутри ЕС сейчас есть влиятельные силы, утверждающие, что «настало время оставить Восточную Европу в покое». В то же время тезис о том, что страна контролируется олигархами и ворами, только усилит это мнение, и это будет исключительно в интересах России, пояснил Михник.
Столкновение ожиданий
Эта беседа хорошо иллюстрирует различие в восприятии ситуации в Молдове между самими молдаванами и представителями Запада, поддерживающими европейский выбор Молдовы. В то время как западные аналитики и политики зачастую смотрят на Молдову сквозь геополитическую призму, молдаван все больше и больше заботят такие ценности, как достоинство и правда.
Банковский скандал и отсутствие реальной модернизации страны (борьбы с коррупцией, реформирования юстиции и т.п.) стали серьезной проблемой в отношениях между Молдовой и Западом. Протестное движение против проевропейского правительства сделало отношения еще более сложными. Вопрос, который встал перед Западом, состоит не только в том, «как справиться с проевропейскими олигархами», но и в том, «как реагировать на проевропейских молдаван, которые требуют отставки правящей коалиции и тюрьмы для ее лидеров».
Повторюсь: столкновение в Молдове геополитических ожиданий с социальными — это альтернатива, которую представляют пророссийские политические силы и политические партии проевропейской коалиции. В то же время постоянная поддержка Евросоюзом молдавского правительства компрометирует Европу в глазах молдаван. Печально, но это столкновение не очень хороший знак для будущего Молдовы.
Перевод — Марины Шупак