Понедельник 11 декабря 2017
$ 17.294 20.3948

Свалка о двух концах. Почему столичному мусору больше не рады в Бубуечь — репортаж NM

Жители коммуны Бубуечь со 2 июня не пропускают мусоровозы со столичным мусором на местную свалку. Они требуют от властей найти другое место для хранения отходов и заявляют, что все сроки их договоренности с мэром Кишинева Дорином Киртоакэ вышли, но вопрос так и не решен. А политики, проявляющие интерес к их проблеме, по словам протестующих, ищут не выход из ситуации, а возможность заработать политические дивиденды. Корреспонденты NM поговорили с жителями пригорода, походили по свалке и узнали, какую воду пьют в Бубуечь.

Неполитический протест

В пятницу, 2 июня, жители коммуны Бубуечь устали терпеть зловоние мусорной свалки, расположенной всего в нескольких сотнях метров от жилых домов, и перестали пропускать мусоровозы. Уже к воскресенью горы мусора и неприятный запах в столице заставил премьера собрать рабочее заседание и потребовать срочно решить вопрос. В понедельник «мусорную» проблему обсудили в мэрии, но быстрого решения так и не предложили, добавив, что мусор пролежит неубранным в Кишиневе еще неделю.

newsmaker.md/rus/novosti/filip-potreboval-srochno-nayti-reshenie-problemy-vyvoza-musora-iz-kishineva-31743

Корреспонденты NM отправились на свалку в Бубуечь, чтобы из первых уст услышать позицию жителей  и оценить масштабы «помойного» бедствия. Неприятный запах можно почувствовать не только в Бубуечь, но и на улице Заводская, хотя непонятно, откуда идет этот запах — с очистных сооружений или со свалки. Найти свалку не сложно. Возвышающаяся на горизонте гора мусора — отличный путеводитель.

Несколько десятков жителей Бубуечь расположились у въезда на свалку и встречают журналистов настороженно. Там, кстати, неприятный запах почти на чувствуется, ветер уносит зловоние в сторону пригорода и столицы.

 

«Вы приезжаете, все снимаете, а потом показываете только то, что выгодно кому-то. Да еще утверждаете, что мусор в Кишиневе не убирают из-за нас, из-за того, что мы перекрыли дорогу», — возмутилась жительница Бубуечь Виктория. Она отметила, что протестующие пропускают обычные автомобили и грузовики с землей, которые ездят на свалку и засыпают мусор, проезд закрыт только мусоровозам.

«В мэрии Бубуечь нас просят еще потерпеть, но мы и так уже долго это терпим, мы с Киртоакэ договорились и согласились подождать 45 дней, с тех пор прошло 70 дней», — рассказала корреспонденту NM протестующая Елена.

Напомним, что в середине марта жители Бубуечь уже протестовали против хранения отходов на свалке вблизи Бубуечь. Тогда мэру Кишинева Дорину Киртоакэ удалось уговорить их потерпеть еще 45 дней. Киртоакэ тогда утверждал, что единственное решение проблемы мусора  — это модернизация полигона в Цынцаренах, на что европейские банки готовы выделить более €20 млн. Но, по его словам, все упиралось в нежелание жителей Цынцарен дать согласие на реализацию проекта. В ситуацию, заявлял мэр, должно было вмешаться правительство.

newsmaker.md/rus/novosti/musornoe-obostrenie-kirtoake-rasskazal-o-slozhnostyah-resheniya-voprosa-utilizatsi-30387

«Жители Цынцарен против свалки в 7 км от их населенного пункта, а у нас свалка прямо под домами», — возмущаются протестующие. Они жалуются не только на неприятный запах, по их словам, дети и взрослые в Бубуечах часто и серьезно болеют.

«Я уже перенесла две операции, кроме этого у меня сильнейшая аллергия, посмотрите на мой лоб», — говорит Елена, приподнимает панамку и показывает красную сыпь на лбу.

«Все говорят, что мы кого-то из политиков поддерживаем, но это неполитический протест. Я когда-то поддерживала Киртоакэ на местных выборах, жители Бубуечь голосовали за него, но он не оправдал наших ожиданий», — сказала Елена.

«Киртоакэ сидит дома, и это хорошо, но еще лучше, чтобы он сидел в тюрьме», — сказала другая жительница Бубуечь Юлия, комментируя предположение, что сельчане специально устроили протест против свалки, сговорившись с либералами. Она пояснила, что на протест вышла, потому что не может больше терпеть зловоние. Юлия рассказала, что утром 5 июня к протестующим приезжал глава фракции ПСРМ в муниципальном совете Ион Чебан, но его визит не помог решить проблему со свалкой.

«Он нас спросил, чего мы хотим, а неужели непонятно? А как он обращался с людьми, очень грубо», — рассказала Юлия и добавила, что, по ее мнению, как член муниципального совета, Чебан должен был помочь жителям Бубуечь найти решение проблемы мусора.

Борис, который живет в Бубуечь больше 50 лет, обратил внимание на то, что проблему с вывозом мусора многие политики воспринимают как возможность получить политические дивиденды. «Кто к нам только не приезжал, все приходят, слушают, но ничего не меняется. Социалисты были, какой-то председатель какого-то фронта был», — рассказывает Борис.

Вонючая экскурсия

Когда корреспонденты NM сказали протестующим, что хотят пойти на свалку, жители Бубуечь спросили о том, есть ли у нас респираторы или противогазы и предупредили, что пешком дойти туда не получится: «Вы не вынесете зловония».

Один из протестующих Аурел вызвался отвезти нас на своем автомобиле. Борис поехал тоже. В машине с закрытыми окнами и включенным кондиционером запах гниющего мусора почти не чувствовался, только за окнами ветер гонял густую пыль, которая толстым слоем оседала на лобовом стекле автомобиля.

«Тут три горы мусора. Та, что ближе всего к нашим домам — самая большая. Ежедневно на эту свалку привозят по 300 тонн мусора», — рассказывает Борис, пока мы выходим из автомобиля. Мы припарковались на обычном, как показалось на первый взгляд, холме, но Борис пояснил, что это гора мусора, присыпанная землей, —таким способом городские власти пытаются купировать распространение неприятного запаха. Дышать стало сложно. Не только из-за вони, но и из-за пыли, которая оставалась на волосах, коже, в горле начало першить, появилось ощущение сухости.

«Эта пыль — тот же мусор, она токсичная, и ветер разносит ее по всему городу», — объяснял Борис, а Аурел указал на самую высокую мусорную гору и на крыши домов жителей Бубуечь.

«Отсюда кажется, что мусор далеко от нас, но на самом деле от наших домов свалка находится на расстоянии 300-500 метров, мы постоянно дышим этим смрадом», — пожаловался он, а Борис сказал, что сейчас еще не так воняет, потому что три дня не привозили новый мусор, а если бы привезли, мы «почувствовали бы все прелести жизни возле мусорной свалки».

Затем мужчины отвезли нас к «мусорному колодцу» глубиной в несколько метров, который появился из-за стекающих продуктов разложения.

Оказывается, свалка в Бубуечь была создана на месте бывшего карьера по добыче глины «Пурчел», и это место, в отличие от Цынцаренской свалки, не обустроено для складирования отходов, поэтому все токсичные жидкости проникают в почву и в грунтовые воды.

Борис и Аурел отметили, что таких «мусорных колодцев» на территории свалки много, в них стекают зловонные ручейки со всех трех гор мусора.

«Этот мусор еще и самовозгорается, вы представляете, что тогда выделяется и насколько это токсично? Ветер несет смрад к нашим домам, да и не только к нашим, в город такой загрязненный воздух тоже попадает», — рассказал Борис.

В развитых странах свалки оснащены оборудованием для утилизации так называемого свалочного газа — смеси метана, диоксида углерода, радона и пр. Свалочный газ собирают, чтобы предотвратить загрязнение атмосферы, и используют для производства электроэнергии, тепла, пара или как автомобильное топливо. В США на 360 свалках из 2000 собирают и утилизируют свалочный газ. Еще на 600 свалках извлекают метан в коммерческих целях. По информации Агентства защиты окружающей среды США, к 2025 году в Америке планируют ежегодно получать 29 млрд кВт/ч электроэнергии из бытового мусора и свалочного газа.

Опасная вода

После экскурсии по свалке мы вернулись к протестующим. Один из жителей Бубуечь привез им результаты проверки пробы водопроводной воды и воды из колодцев, выполненной по запросу мэрии Бубуечь муниципальным центром общественного здоровья.

«Вот, почитайте, что они там нашли», — сказал он.

В предписании центра сказано, что возле 12 колодцев в Бубуечь необходимо установить информационные панно с текстом «Качество воды не соответствует гигиеническим стандартам содержания нитратов, осадка, сульфатов, хлора и аммиака; вода загрязнена микроорганизмами. Употребление этой воды опасно для здоровья. Воду запрещено использовать в бытовых целях, допускается только техническое использование». Это предписание было выдано на основании лабораторных анализов, проведенных 15-18 мая 2017 года. Центр также провел лабораторные исследования питьевой воды из общих водопроводов ЖКХ «Чореску» и Bacioi Comservice. Качество воды в Чореску  на 40% не соответствует стандартам по химическим показателям, по биологическим — на 30%. В Бачое на — 60% и 40% соответственно. При этом в краны жителей Бубуечь вода поступает из этих водопроводов.

В письме центра общественного здоровья отмечается, что это может спровоцировать у населения острые желудочно-кишечные заболевания, а сами жители Бубуечь утверждают, что загрязненые из-за свалки воздух и вода провоцируют развитие респираторных и онкологических заболеваний.

«У нас у половины села онкология, у другой половины еще какие-то болезни. Нас винят в том, что из Кишинева мусор не вывозят, и рассказывают про садик, в котором дети вынуждены дышать вонью, а у нас что, не дети, а котята?», — возмутилась одна из протестующих и рассказала, что не выпускает свою маленькую дочь на улицу, потому что волнуется за ее здоровье.

newsmaker.md/rus/novosti/kishinev-smeshali-s-othodami-zavaly-musora-budut-razgrebat-minimum-nedelyu-31753

Вице-мэр Нистор Грозаву на заседании муниципальных служб мэрии заявил, что наиболее вероятным сценарием решения проблемы хранения отходов остается консервация свалки в Бубуечь и модернизация мусорного полигона в Цынцаренах, куда до 2010 года возили мусор. Цынцаренская свалка заполнена примерно наполовину и там есть техника для переработки части отходов. Свалка находится на балансе местной администрации Цынцарен и для ее использования эту территорию нужно передать в публичное пользование. Решение об экспроприации может принять только правительство. Грозаву отметил, что это может произойти на этой или на следующей неделе.

«Мы и через час готовы все это сделать, но, заметьте, мы не пытались силой восстановить доступ к свалке», — заявил Грозаву.

Пока мэрия будет дожидаться решения кабмина, жителям Бубуечь предложат, чтобы полигон работал до конца сентября, а потом его законсервировать. Это предполагает и проект, разработанный немецкой компанией FICHTNER Management Consulting при финансовой поддержке Европейского банка реконструкции и развития. Жители Бубуечь при этом заявляют, что больше не станут договариваться с мэрией Кишинева и будут до конца отстаивать свое право дышать чистым воздухом.

Александра Батанова

Партнерские ссылки