31ºC Кишинёв
Вторник 21 августа 2018

Танец тверк попал в Оксфордский словарь

Составители толкового Оксфордского словаря английского языка включили слово «тверк», обозначающее экспрессивный танец бедрами, и еще около 500 лексем в свое свежее издание, передает Русская служба BBC.

Среди других повышенных в ранге словообразований — «электронные сигареты» (e-cigarettes в одно слово) и «твиттеряне» (twitterati по-английски) — люди, активно пользующиеся «Твиттером».

Также на страницы словаря попало сокращение для первой леди США (ПЛСША; FLOTUS по-английски), часто используемое в соцсетях для описания Мишель Обамы.

Работая над новым изданием, филологи установили, что слово «тверк» появилось в обиходе еще в начале XIX века. Энергичные танцевальные движения бедрами стали особенно популярными после выступления Майли Сайрус с Робином Тиком на церемонии MTV Video Music Awards 2013 года. Уже тогда академики подумывали о его включении в словарь, однако лексема «селфи» вызвала два года назад больше симпатий лингвистов.

Согласно правилам составителей, слово должно активно использоваться десять лет, чтобы «заслужить» попадание в словарь. Однако эта установка на практике не всегда выполняется.

Партнерские ссылки