В минувшие выходные в Молдову не пустили Горана Бреговича. Сербский музыкант был заявлен как хэдлайнер фестиваля Gustar. Позже в Погранполиции сообщили, что запрет на въезд у него с 2022 года.
NM разбирался, а прилетал ли вообще Брегович в Кишинев, есть ли в Молдове список «запрещенных» артистов, и как приходится работать компаниям, которые сейчас приглашают артистов в Молдову (спойлер — вслепую).
«Не пустили» или не прилетел?
О том, что Бреговича 20 августа не пустили в Молдову, сообщила Погранполиция. «Что касается случая с иностранным исполнителем, которого не пустили в Молдову, отвечаем, что ему запрещен въезд в страну с 2022 года, и организаторов заранее проинформировали о запрете», — заявили в ведомстве.
Организаторы фестиваля эту информацию опровергают. По их словам, Брегович не прилетал в Кишиневский аэропорт, он даже не вылетел в Кишинев. В Молдову не пустили участников его группы Wedding And Funeral Orchestra.
«За день до выступления, 19 августа, в Молдову прилетела группа Горана Бреговича, сам музыкант должен был вылететь в Кишинев в день выступления — 20 августа. Нам позвонил человек, который встречал группу в аэропорту, и сказал, что возникли проблемы. Wedding And Funeral Orchestra в полном составе не пустили в Молдову. В итоге решили, что Брегович не полетит в Кишинев, чтобы его тоже не вернули и не возникла подобная ситуация», — сказал NM генеральный продюсер фестиваля Gustar Влад Костандой.
Он также призвал Пограничную полицию опубликовать документы, которые подтверждают, что власти заранее предупредили организаторов Gustar о запрете Бреговичу на въезд в Молдову. Документы так и не показали.
Запрет, скандал и «до следующих встреч»
Запрет Бреговичу на въезд в страну в очередной раз поляризовал не только молдавский, но и румынский сегмент интернета (подробнее об этом здесь), а также спровоцировал дипломатический скандал.
Инцидент прокомментировал президент Сербии Александр Вучич, а глава сербского МИДа Ивица Дачич заявил, что запрет «не соответствует традиционно дружественным отношениям между Сербией и Молдовой»: Горан Брегович «выступал по всему миру и никогда не сталкивался с такими проблемами». Например, в августе у Бреговича запланирован концерт в Австрии, а в октябре — в соседней Румынии.
Сам Брегович попросил передать молдавским зрителям «до следующих встреч».
Организаторы фестиваля опубликовали также сообщение самого музыканта: «Мы были очень разочарованы, когда в аэропорту Кишинева нас не пустили в Молдову без каких-либо официальных объяснений. Я много гастролирую со своими музыкантами по всей Европе и нигде не сталкивался ни с какими трудностями. Но заверяю, мы постараемся сделать так, чтобы в следующий раз мои выступления в Молдове не встретили никаких препятствий. С нетерпением ждем следующих встреч».
Крым, Кишинев и «мне некого ненавидеть»
Молдавские власти прокомментировали отказ Бреговичу во въезде в Молдову спустя день после сообщения Погранполиции, 21 августа. По словам министра внутренних дел Адриана Ефроса, в начале войны в Украине Брегович «продемонстрировал свои пророссийские взгляды и поддержал аннексию Украины Россией» (видимо, министр имел в виду аннексию Крыма). Глава МВД также сообщил, что решение о запрете приняли совместно со структурами госбезопасности.
Горан Брегович, напомним, дал концерт в Крыму 26 марта 2015 года. Примечательно, что за два дня до этого, 24 марта, у него состоялся концерт в Кишиневе. В том же 2015 году в Украине отменили все концерты Горана Бреговича, а украинский МИД заявил, что «у правоохранителей есть все основания для применения санкций в отношении музыканта».
В интервью хорватскому изданию Večernji list Брегович так прокомментировал отмену выступлений в Украине:
«Но я, это правда, не могу найти себе врагов. Как в нашей, балканской, войне – в кого стрелять? Мой отец из Загорья, католик, хорват. Моя мать – сербка из Вировитицы. Моя жена мусульманка. В кого мне целиться? Так и в этой войне. Мне некого ненавидеть — ни украинцев, ни русских, это для меня невозможно. Это близкие нам культуры. Мне близко все, что там есть. От Киева до Москвы и дальше».
С тех пор Брегович в Украине не выступал, но это, например, не помешало ему стать хедлайнером фестиваля Mărțișor в Кишиневе в 2019 году. При этом никаких публичных заявлений «в поддержку» российской агрессии или оккупации украинских территорий он тоже не делал.
Брегович, Кустурица и украинский «Список»
Но вернемся к нашим дням: молдавские власти утверждают, что в 2022 году наложили запрет на въезд Бреговича в страну. При этом, согласно закону «О режиме иностранцев», компетентные органы должны письменно сообщить иностранцу о запрете на въезд в Республику Молдова и о мотивах такого решения. Максимальный срок запрета — 10 лет, если человек совершил в Молдове преступления, которые представляют серьезную угрозу общественному порядку или национальной безопасности.
В то же время в Молдове нет доступного общественности списка лиц, которым запрещено выступать в стране с концертной деятельностью.
В Украине, например, такой список есть. Называется он «Список лиц, которые создают угрозу национальной безопасности». Список публикует и регулярно обновляет министерство культуры Украины. На 31 июля 2023 года Горан Брегович не фигурирует в списке, в отличие, например, от своего земляка, сербского режиссера Эмира Кустурицы, который в феврале 2022 года стал главным режиссером Театра российской армии. К слову, в некоторых постах в соцсетях с требованиями запретить Бреговичу въезд в Молдову, артиста явно путали с Кустурицей.
«Проблема в том, что нет инстанции, за которой последнее слово»
О том, что список, подобный тому, что действует в Украине, хорошо было бы завести и в Молдове, сказали NM представители компаний, которые организуют концерты иностранных артистов в стране. Все они согласились говорить только на условиях анонимности. Например, представители одной из компаний рассказали, что через знакомых в Пограничной полиции выясняют, пустят ли артиста в страну.
«Мы пока еще не получили ответ [на вопрос, впустят ли в Молдову одного из зарубежных артистов], мы поинтересовались по своим источникам в Пограничной полиции. Насколько понимаем, что у них нет конкретных списков. Но четкого ответа, пустят ли нашего артиста в Молдову, мы не получили», — рассказал собеседник NM.
Другой источник на правах анонимности сообщил NM, что компании отправляют запрос в Погранполицию и пытаются узнать статус артиста (является ли он «нежелательным» в стране), но им практически никогда не отвечают.
Собеседник NM еще в одной компании сказал, что «работать приходится вслепую», а это означает, что компании берут на себя риск, а зрители, покупая билет, не знают, выступит ли в итоге исполнитель: «Проблема в том, что нет инстанции, за которой последнее слово: да или нет. Куда и кому писать? Мы не можем понять, с кем должны согласовывать приезд артиста. Минкультуры не отвечает на эти вопросы, силовики тоже не объясняют, кому писать».
Гендиректор фестиваля Gustar Влад Костандой рассказал NM, что организаторы выплатили гонорар артистам, заранее оплатили гостиницу для Бреговича и его команды. «Мы хотели, чтобы Брегович выступил на нашем фестивале, потому что мы — фестиваль балканской музыки. Мы хотели, чтобы он приехал. Фестиваль — он же про музыку. Примечательно, что победители Евровидения, украинская группа Kalush Orchestra ничего не имела против того, чтобы выступать на одной сцене с Бреговичем. Но как нас только не называли в социальных сетях: “кретины”, “идиоты”. С этим запретом возникла очень неприятная ситуация», — отметил Костандой.
***
Получить комментарий в Погранполиции и Службы информации и безопасности не удалось. NM отправил запросы в эти ведомства, чтобы уточнить, когда власти проинформировали организаторов о запрете на въезд Бреговича, прилетал ли артист в Кишинев, и есть ли в Молдове, пусть и не официальный, список артистов, которым запрещен въезд. Но ко времени публикации материала ответы на запросы мы не получили.
А министр культуры Серджиу Продан сообщил NM, что минкультуры не выносит такие решения, но «находится в контакте с продюсерскими компаниями, чтобы сделать условия их деятельности более стабильными и предсказуемыми».
Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.
Хотите поддержать то, что мы делаем?
Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.
Поддержи NewsMaker!
