Государственный гимн Канады сделали гендерно нейтральным


 

Сенат Канады одобрил законопроект, предполагающий замену слов национального гимна на «гендерно нейтральные», сообщает meduza.io.

Согласно принятым поправкам, в строчке «True patriot love in all thy sons command» («Истинная патриотическая любовь во всех твоих сыновьях») англоязычной версии гимна «O Canada» слова «thy sons» («сыновьях») заменят на «of us» («нас»).


 

Фактически, так парламент вернулся к оригинальной версии гимна («ты в нас», «thou dost in us»). Слова о «сыновьях» в 1914 году добавил автор стихотворения Роберт Уир.

Законопроект об изменении национального гимна предложил член парламента от Либеральной партии Канады Мориль Беланже, скончавшийся в 2016 году. Окончательно закон вступит в силу после подписания генерал-губернатором Канады.

Гимн «O Canada» был создан на французском языке в 1880 году. В 1908 году появилась английская версия национального гимна, которая только в 1980 году получила статус официальной. С тех пор в канадском парламенте инициировали 12 законопроектов об изменении слов английской версии гимна, однако все они потерпели неудачу. Текст французской версии гимна не планируют изменять, поскольку в нем нет различий по гендерному признаку.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova

Молдова готова принять новый поток беженцев из Украины этой зимой. Санду: «Столько, сколько будет нуждаться в безопасности»

Молдова готова принять новый поток беженцев, если этой зимой Украина столкнется с тяжелой гуманитарной ситуацией. Об этом 8 октября заявила президент Майя Санду на Moldova Security Forum в Кишиневе. Бывший премьер-министр и специальный посланник президента по вопросам развития и устойчивости Дорин Речан заявил, что Молдова также готовится оказать Украине логистическую и энергетическую поддержку и защитить собственную энергетическую инфраструктуру.

«С 2022 года в Молдову приехали более 1 млн украинцев, которые бежали от войны, а около 100 тыс. нашли здесь свой дом. Если этой зимой в Украине будет так же тяжело, как ожидает весь мир, мы готовы принять столько людей, сколько будет нуждаться в безопасности», — сказала Санду.

На вопрос, готова ли Молдова к новому потоку беженцев, Дорин Речан ответил, что власти «рассматривают такой сценарий». «Да, это входит в наши планы. У Молдовы есть опыт реагирования на чрезвычайные ситуации», — сказал он.

Речан отметил, что подготовка не ограничивается гуманитарной помощью. По его словам, электросети Молдовы и Украины связаны между собой, поэтому Молдове также «необходимо готовиться к возможным проблемам с энергетической инфраструктурой».

«Мы будем действовать по всем этим направлениям: гуманитарному, логистическому, а также энергетическому», — заявил Речан.

Его также спросили, сможет ли Молдова поставлять электроэнергию Украине, если российские удары разрушат украинскую энергосистему. Речан ответил, что «сама Молдова не сможет обеспечить Украину необходимыми объемами электроэнергии». При этом, по его словам, через Молдову может проходить электроэнергия из Румынии.

Представитель Евросоюза Дорота Длоухи-Сулига заявила, что ЕС продолжит поддерживать украинскую энергосистему. В частности, Евросоюз будет поставлять Украине генераторы, чтобы не допустить наиболее тяжелого сценария.

По ее словам, с 2022 года ЕС помогает Молдове укреплять возможности по приему украинских беженцев. При этом Длоухи-Сулига не уточнила, готовит ли Евросоюз отдельный план поддержки Молдовы и других стран, которые могут принять новый поток беженцев этой зимой.

***

Напомним, 8 октября в Кишиневе проходит первый день Moldova Security Forum 2026. Политические лидеры, дипломаты и эксперты из Молдовы и других стран обсудят роль страны в региональной безопасности, противодействие гибридным угрозам, сотрудничество в сфере обороны и расширение Евросоюза. NewsMaker ведет прямую текстовую трансляцию форума.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: