Максим Андреев, NewsMaker

Ирина Влах: Незнание румынского языка не позволяет молодежи из Гагаузии найти работу

Большая часть молодых людей из Гагаузии не говорит на румынском языке, поэтому у них появляются проблемы с интеграцией и трудоустройством. Это заявила Башкан Гагаузии Ирина Влах в интервью порталу Balkan Insight. Она подчеркнула, что активно учит румынский и не участвует в политических спорах о том, как называть госязык.

«Одна из проблем, с которой сталкиваются молодые люди из Гагаузии при поиске работы, лингвистическая — большая часть из них не говорит на румынском, государственном языке в Молдове. У них появляются проблемы с интеграцией и трудоустройством. Турция тоже вкладывает в Гагаузию и поддерживает сохранение гагаузского языка, который является старым диалектом турецкого. И Румыния начала поддерживать образовательный сектор автономии, особенно в Комрате», — сказала Влах.

Башкан Гагаузии привела в пример строительство нового учебного корпуса в лицее имени Михая Эминеску. Общая стоимость проекта — €1 млн. Из них Румыния предоставила более €750 тыс. По словам Влах, в Гагаузии увеличивается число семей, которые хотят, чтобы их дети учились на румынском языке.

«Этот рост закономерен, потому что мы поощряем изучение языков, чтобы открывать детям больше возможностей», — отметили Влах.

Глава Гагаузии также подчеркнула, что сама активно учит румынский и не участвует в политических спорах о том, как называть госязык — румынский или молдавский.

«Предпочитаю сосредоточиться на идеях и проектах, которые позволяют нам вместе учиться и работать, вместе модернизировать страну и убеждать молодых людей связывать свое будущее с Гагаузией и Молдовой», — добавила Влах.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Почему в Комрате 2 года не открывают колледж, построенный на деньги Турции. Лейчу: 98% детей учится на русском языке

Вице-председатель НСГ Георгий Лейчу, отвечая на вопрос, почему в Комрате еще не открыли построенный на деньги Турции Индустриальный колледж, сначала сказал, что его должно открыть министерство образования. А потом уточнил, что в Гагаузии 98% детей проходит обучение на русском языке. А в Индустриальном колледже нет групп для обучения на русском языке.

На вопрос ведущего «Новой недели» на TV8, почему Индустриальный колледж в Комрате так и не открыли после строительства, Лейчу сказал: «Ну, во-первых, не мы должны открывать, а министерство образования Республики Молдова».

Затем он пояснил, что «вначале речь шла о возведении в Комрате турецкого лицея».

«Когда проект был готов, в него внесли изменения, пришли к выводу о возможности строительства Индустриального колледжа. Здание построили, передали в ведение Гагаузии. К этому времени заключили соглашение, без привлечения Гагаузии, что обучение в этом колледже будет проходить на румынском языке. Затем на турецком. (…) И было определено, что поскольку у нас фактически 98%, к сожалению, проходит обучение на русском языке, а турецкий язык отличается от гагаузского., (…) дети не готовы, не владеют ни гагаузским, ни турецким, ни соответственно румынским языком», — сказал Лейчу.

Как недавно отметило министерство образования, «сейчас основным препятствием для начала работы колледжа является отказ местных властей передать здание учреждения для ввода в эксплуатацию в соответствии с установленной правовой базой».

«Министерство выражает сожаление, что стратегический образовательный проект для молодежи региона блокируют по политическим и административным причинам», — сказали в министерстве.

Чуть ранее там обещали в целях облегчения интеграции учащихся и преподавателей в образовательный процесс, обеспечить организацию необходимых курсов по изучению румынского языка, «чтобы все бенефициары учреждения могли участвовать в образовательном акте в оптимальных условиях».

***

В Комрате с 2021 по 2024 гг. при финансовой поддержке Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (TIKA) и под патронатом турецкого президента построили Индустриальный колледж. Однако его так и не открыли ни в 2024, ни в 2025 году из-за разногласий между местными властями и правительством.

Согласно министерству образования, главным языком обучения в Индустриальном колледже им. Реджепа Тайипа Эрдогана в Комрате будет румынский язык, но некоторые предметы могут преподавать на гагаузском и английском языке. По данным министерства, это предусмотрено Протоколом о сотрудничестве в области профтехнического образования, подписанным между Молдовой и Турцией.

Власти Гагаузии обвинили центральные власти в том, что решение об обучении на румынском языке приняли «без учета языковой среды Гагаузии», и не предусмотрели группы с преподаванием на русском языке.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.


Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: