Студия Paramount в декабре 2020 года выпустит новую версию «Крестного отца 3» — к 30-летней годовщине выхода первого фильма, сообщает Vanity Fair. В новой версии режиссер фильма Фрэнсис Форд Коппола изменил начало и конец, а также поменял местами несколько сцен. По его словам, именно в таком виде фильм отражает его собственное видение истории.
Как говорил сам Коппола, с этим видением соглашался и скончавшийся в 1999 году автор романа «Крестный отец» Марио Пьюзо. Лента выйдет полностью отреставрированной и с новым названием — «Крестный отец, Кода: Смерть Майкла Корлеоне».
«Для этой версии заключительной части я создал новые начало и конец, изменил некоторые сцены, кадры и музыкальное сопровождение. Благодаря этим изменениям, а также восстановленным видео и звуку эта версия кажется мне более удачным завершением истории, начатой в «Крестном отце» и «Крестном отце 2», — заявил Коппола.
Коппола экранизировал роман Пьюзо в 1972 году. Над сценарием одноименного фильма они работали вместе с писателем. Главную роль — дона Вито Корлеоне — исполнил Марлон Брандо, а его сына Майкла сыграл Аль Пачино. Картина получила высочайшие оценки критиков.
«Крестный отец 3» — это завершающая часть трилогии, вышедшая в 1990 году. События в ней разворачиваются спустя 20 лет после событий второго фильма. Главную роль исполнил Аль Пачино. Показатели у этой картины оказались не столь впечатляющими, как у двух предыдущих лент. Кинокритики отмечали, что фильм получился самым слабым из всей серии с точки зрения повествования.