canal2.md

Можно по-русски. Парламент разрешил называть Кишинев Кишиневом


Телеканалы и радиостанции смогут использовать названия городов, сел и районов Молдовы и других стран по правилам языка, на котором они упоминаются. Законопроект об этом 29 ноября утвердили  в финальном чтении депутаты парламентского большинства. Во время голосования инициаторов законопроекта, депутатов от Партии социалистов, не было в зале заседаний.

Внести изменения в Кодекс о телевидении и радио предложили депутаты-социалисты Влад Батрынча и Адриан Лебединский. Согласно утвержденному документу, теперь СМИ смогут использовать названия городов и населенных пунктов Молдовы и других стран, руководствуясь «орфографическими, орфоэпическими, морфологическими и синтаксическими нормами соответствующего языка».

newsmaker.md/rus/novosti/proshchay-kishineu-telekanalam-razreshat-govorit-po-russki-40126

Особенно это касается, как говорилось в пояснительной записке законопроекта, норм русского языка. Действующее законодательство, говорили ранее социалисты, предполагало, что иноязычные СМИ должны писать не «кишиневцы», а «кишинэуцы» и не «бельчане», а «бэлцане».

newsmaker.md/rus/novosti/kishinev-ili-kishineu-2-kak-sovet-evropy-rekomenduet-nazyvat-naselennye-punkty-mol-33409
newsmaker.md/rus/novosti/kishinev-ili-kishineu-kto-prav-v-spore-o-nazvaniyah-gorodov-moldovy-33164

На заседании парламента 29 ноября за законопроект социалистов во втором, финальном чтении проголосовали 53 из 64 присутствовавших депутата: его поддержали члены парламентского большинства.

Не поддержали внесение поправок в Кодекс о телевидении и радио депутаты от Либеральной и Либерал-демократических партий. Либерал-демократ Тудор Делиу предлагал вообще отказаться от этого законопроекта, так как он вносит изменения в старый кодекс, а в январе 2019 года вступит в силу уже новая версия документа, и эти изменения утратят силу. Кроме того, Делиу предлагал заменить фразу «государственный язык» на «румынский язык», но эту поправку не поддержали.

Социалистов и коммунистов во аремя голосования в зале не было. Они покинули заседание в самом начале в знак протеста.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Poliția Republicii Moldova

«Ложные заявления». Полиция ответила советнику MAN, обвинившему главу INI в фабрикации уголовного дела

Генеральный инспекторат полиции отверг обвинения муниципального советника от партии «Движение национальной альтернативы» (MAN) Иона Онцы, который утверждает, что глава Национального инспектората расследований (INI) Аркадие Катлабуга сфабриковал против него уголовное дело о предполагаемом мошенничестве. В ведомстве назвали эти утверждения «ложными» и «порочащими честь и достоинство полицейского», а также сообщили, что глава INI написал заявление в прокуратуру.

В Генинспекторате полиции подчеркнули, что муниципальный советник своими высказываниями пытается отвлечь внимание общественности от обстоятельств уголовного дела, которое расследуют правоохранительные органы.

«Глава Национального инспектората расследований Аркадие Катлабуга уже публично опроверг наличие какой-либо связи с муниципальным советником Ионом Онцей, который проходит обвиняемым в уголовном деле. Несмотря на это, последний продолжает распространять ложные и порочащие честь полицейского заявления. Мы считаем, что обвиняемый прибегает к личным нападкам и бездоказательным обвинениям, находясь под следствием, чтобы оказать давление на расследование», — подметили в ведомстве.

В инспекторате напомнили, что сотрудники подразделений расследований и прокуроры осуществляют свою деятельность независимо, а процессуальные решения принимают исключительно на основании закона и имеющихся доказательств.

«Любые претензии к процессуальным действиям нужно рассматривать в рамках закона. Публичное распространение бездоказательных обвинений не может заменить законные механизмы обжалования и способно ввести общественность в заблуждение», — подчеркнули в полиции.

Ведомство также добавило, что поддерживает своих сотрудников и намерено использовать все предусмотренные законом способы для защиты их чести, достоинства и профессиональной репутации. Кроме того, Аркадие Катлабуга оставляет за собой право обратиться в суд, если советник не опровергнет распространенные в его адрес заявления.

Напомним, что муниципальный советник от партии «Движение национальной альтернативы» (MAN) Ион Онца останется под домашним арестом по делу о мошенничестве. После заседания суда 29 июля он обвинил главу INI Аркадие Катлабугу и его крестника в фабрикации дела. Катлабуга отверг обвинения и заявил, что лично не знаком с Онцей.

***

Иона Онцу задержали 14 июля. По версии следствия, он обманул двух инвесторов более чем на €155 тыс., пообещав им годовую прибыль в размере 20% от фиктивных инвестиций в проекты недвижимости в Кишиневе. В случае признания виновным ему грозит от восьми до 15 лет тюрьмы.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: