noi.md

Парламент перейдет с французского языка на русский


 

Электронная страница парламента Молдовы будет обновлена. Новая версия сайта, как и нынешняя, будет доступна на трех языках, но к румынскому и английскому варианту вместо французского будет добавлен русский. Также будет усовершенствована поисковая система, а пользователи получат возможность оставлять комментарии. Новую версию планируют запустить в октябре.

Об этом NM рассказали в представительстве ПРООН в Молдове (Программа развития ООН — UNDP), при участии которой реализуется этот проект. «Администраторы страниц смогут редактировать информацию на всех языковых версиях сайта», — уточнили в UNDP.

Нынешний сайт парламента не предусматривает русскоязычную версию. Гражданам Молдовы предлагают знакомиться с работой народных избранников на государственном, английском и французском языках. Правда, франкоязычная версия сайта, по сути, не работает, так как на ней представлена информация на румынском языке. Такая же ситуация с англоязычной версией.

«Новый сайт будет лучше структурирован, что даст возможность посетителям легче находить информацию о работе парламента. Пользователи смогут оставлять комментарии к различным материалам, законопроектам, коммюнике, новостям. Кроме того, будет обеспечено автоматическое взаимодействие с соцсетями Facebook, Twitter», – рассказали в UNDP.

Интерфейс адаптируют к различным устройствам — смартфонам, ноутбукам и т. д, а поисковую систему изменят, чтобы посетители могли быстрее находить нужную информацию, включая документы и проекты законов. Также у сайта появится RSS-канал.

Новый сайт парламента был разработан компаний APPS Berliner в партнерстве с сотрудниками парламента и UNDP при дополнительной поддержке местных IT-специалистов. Компанию-разработчика выбрали на основе открытого конкурса, объявленного UNDP. Стоимость контракта — $28,874. Проект финансирует правительство Швеции.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

PSRM

«ЕС уже не тот, что был раньше». Игорь Додон о запрете Иону Чебану на въезд в страны Шенгенской зоны

Лидер Партии социалистов (ПСРМ) Игорь Додон прокомментировал решение румынских властей запретить въезд в Румынию и другие страны Шенгенской зоны мэру Кишинева Иону Чебану и еще двум гражданам Молдовы. Бывший президент обвинил партию «Действие и солидарность» (PAS) в «политическом давлении по принципу «цель оправдывает средства»».

«То, что произошло сегодня, — серьезно. Это сигнал о деградации демократии, свобод и прав человека в Европейском союзе. Идеал ЕС — это миф, который развеялся. Преследование генерального примара Иона Чебана и других граждан Молдовы — еще одно доказательство того, что Европейский союз больше не тот, каким был раньше. (…) И вот теперь мы видим, что такие практики на самом деле характерны для мышления и действий западных чиновников», — написал Игорь Додон.

По словам Додона, предполагаемые «злоупотребления против оппозиции» пользуются поддержкой Брюсселя и других западных столиц.

«Любое злоупотребление представителей PAS против оппозиции получало и продолжает получать поддержку в Брюсселе и других западных столицах. (…) Цель PAS — удержать контроль над захваченным государством при содействии европейских чиновников. (…) ЕС превращается в диктаторский режим, который позволяет себе отменять выборы, цензурировать СМИ и преследовать оппозицию», — заявил бывший глава государства.

Партия PAS пока не прокомментировала обвинения.

Напомним, что мэру Кишинева и лидеру партии «Национальное альтернативное движение» (MAN) Иону Чебану запретили въезд в Румынию и другие страны Шенгенской зоны. Об это 9 июля сообщило министерство иностранных дел страны. «По соображениям национальной безопасности Румыния приняла решение запретить въезд на свою территорию господину Иону Чебану и еще двум гражданам Молдовы», — написали представители румынского ведомства.

Чуть ранее СМИ со ссылкой на источники сообщили, что мэру Кишинева запретили въезд не только в Румынию, но и в другие страны Шенгенской зоны. Позже эту информацию подтвердили в министерстве иностранных дел Румынии.

Блок «Альтернатива», в состав которого входит партия MAN, возглавляемая Ионом Чебаном, подтвердил, что мэру Кишинева запретили въезд в Румынию. По словам представителей блока, правительство Молдовы «инициировало это решение» и назвало Чебана «главным врагом». Представители блока обвинила правительство в подготовке «репрессивных действий» против мэра и его команды.

Мэр Кишинева и лидер партии «Национальное альтернативное движение» (MAN) Ион Чебан назвал запрет на его въезд в Румынию и другие страны Шенгенской зоны «политической расправой» со стороны нынешнего правительства. В опубликованном видеообращении Чебан обвинил президента Молдовы Майю Санду и партию «Действие и солидарность» (PAS) в том, что они используют государственные учреждения для того, чтобы ограничить его деятельность.

Он также заявил, что Молдову ждет «самая грязная парламентская избирательная кампания за всю ее историю».

Представители Администрации президента и партии PAS пока не прокомментировали обвинения, выдвинутые Чебаном.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: