noi.md

Парламент перейдет с французского языка на русский


 

Электронная страница парламента Молдовы будет обновлена. Новая версия сайта, как и нынешняя, будет доступна на трех языках, но к румынскому и английскому варианту вместо французского будет добавлен русский. Также будет усовершенствована поисковая система, а пользователи получат возможность оставлять комментарии. Новую версию планируют запустить в октябре.

Об этом NM рассказали в представительстве ПРООН в Молдове (Программа развития ООН — UNDP), при участии которой реализуется этот проект. «Администраторы страниц смогут редактировать информацию на всех языковых версиях сайта», — уточнили в UNDP.

Нынешний сайт парламента не предусматривает русскоязычную версию. Гражданам Молдовы предлагают знакомиться с работой народных избранников на государственном, английском и французском языках. Правда, франкоязычная версия сайта, по сути, не работает, так как на ней представлена информация на румынском языке. Такая же ситуация с англоязычной версией.

«Новый сайт будет лучше структурирован, что даст возможность посетителям легче находить информацию о работе парламента. Пользователи смогут оставлять комментарии к различным материалам, законопроектам, коммюнике, новостям. Кроме того, будет обеспечено автоматическое взаимодействие с соцсетями Facebook, Twitter», – рассказали в UNDP.

Интерфейс адаптируют к различным устройствам — смартфонам, ноутбукам и т. д, а поисковую систему изменят, чтобы посетители могли быстрее находить нужную информацию, включая документы и проекты законов. Также у сайта появится RSS-канал.

Новый сайт парламента был разработан компаний APPS Berliner в партнерстве с сотрудниками парламента и UNDP при дополнительной поддержке местных IT-специалистов. Компанию-разработчика выбрали на основе открытого конкурса, объявленного UNDP. Стоимость контракта — $28,874. Проект финансирует правительство Швеции.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Hamza Ali/MAGO

Хуситы захватили ключевые острова на пути из Европы в Азию. Трамп отказался наносить по ним удары

Йеменские хуситы, поддержку которым оказывает Иран, захватили острова Перим (Маюн), Зукар и Ханиш в Баб-эль-Мандебском проливе, соединяющем Красное море с Аравийским. Правительственные войска Йемена покинули эти острова, передает 12 сентября Deutsche Welle со ссылкой на официальные источники властей Йемена и повстанцев. По данным СМИ, США отказались нанести удары по хуситам по просьбе Саудовской Аравии, так как не желают напрямую вмешиваться в конфликт.

Как отмечает ВВС, новость о захвате островов вызвала серьезную обеспокоенность в связи с возможными последствиями для глобального судоходства. Баб-эль-Мандебский пролив, служащий воротами между Азией и Европой через Суэцкий канал, является геополитически критически важной точкой подобно Ормузскому проливу. Если хуситы установят над ним полный контроль, то это может дать их покровителю — Ирану — решающее преимущество в противостоянии с США. Также этот маршрут из Европы в Азию имеет особое значение для Саудовской Аравии, особенно после того, как в результате войны США и Израиля с Ираном оказался заблокированным Ормузский пролив.

Представители хуситов заявляют, что судоходство через Баб-эль-Мандебский пролив «безопасно для всех коммерческих судов, кроме саудовских». Мировые рынки отреагировали с тревогой, опасаясь нового роста цен на нефть.

Известно, что власти Саудовской Аравии обратились за помощью к президенту США Дональду Трампу. Однако глава Белого дома отказался, так как его администрация не хочет напрямую вмешиваться в конфликт с хуситами. Тем не менее в Вашингтоне обеспокоены эскалацией боевых действий в Йемене. Командующий Центральным командованием США Брэд Купер прибыл в Саудовскую Аравию для срочных совещаний, а представитель администрации США заявил, что Вашингтон будет предоставлять Саудовской Аравии разведданные о хуситах и информацию для наведения на цели.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: