Президент США Дональд Трамп подал в суд на британскую корпорацию BBC на фоне скандала с его речью, вышедшей в эфир в октябре прошлого года некорректно отредактированной. Американский лидер ранее обвинил BBC в распространении «фейковых новостей», так как из-за монтажа создается впечатление, что Трамп поощрял беспорядки в Капитолии в январе 2021 года. Теперь он требует $5 млрд компенсации.
Как сообщает ВВС, в иске, поданном 15 декабря в суд в американском штате Флорида, адвокаты Трампа обвиняют корпорацию в нарушении законов о коммерческом праве и «преднамеренной, злонамеренной и вводящей в заблуждение» редактуре его заявлений 6 января 2021 года, в день, когда его сторонники пошли на штурм Капитолия.
Еще до подачи иска юристы ВВС направили развернутый ответ на претензии, в котором заявили, что в монтаже не было злого умысла, а программа не нанесла Трампу ущерба, поскольку вскоре после ее выхода его переизбрали президентом США. Также они указали, что у ВВС не было прав на распространение программы в США. Однако в иске Трампа указано, что у ВВС были соглашения с другими дистрибьюторами на показ контента, а жители США могли получить доступ к программе, используя VPN или стриминговый сервис BritBox.
Напомним, в ноябре этого года Трамп пригрозил ВВС судом из-за программы Panorama, которая вышла в эфир в октябре прошлого года. Президент США и его адвокаты сочли, что отредактированные кадры выступления Трампа, показанные в программе, ошибочно создавали «впечатление прямого призыва к насильственным действиям».
После этого гендиректор ВВС Тим Дэйви и глава новостного подразделения Дебора Тернесс подали в отставку. Спустя еще несколько дней ВВС принесла извинения за монтаж в программе. «Мы признаем, что наш монтаж непреднамеренно создал впечатление, будто мы показывали один непрерывный фрагмент речи, а не выдержки из разных ее частей, и что это создало ошибочное впечатление, будто президент Трамп призвал к насильственным действиям», — говорилось в заявлении ВВС. При этом корпорация отклонила требования о компенсации и не согласилась с наличием оснований для иска о клевете.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.
Хотите поддержать то, что мы делаем?
Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.
Поддержи NewsMaker!
