Шорт-лист престижной Букеровской премии, присуждаемой в области литературы на английском языке, объявлен сегодня в Лондоне, передает «Коммерсантъ».
В список попали три писателя из США: Пол Остер с романом «4321», Эмили Фридлунд с произведением «История волков» (History of Wolves) и Джордж Сондерс с книгой «Линкольн в Бардо» (Lincoln in the Bardo). Также в шорт-лист вошли два автора из Великобритании: Фиона Мозлей с романом «Элмет» (Elmet) и Али Смит с книгой «Осень» (Autumn). Еще один автор в списке — Мохсин Хамид из Пакистана с произведением «Выход на Запад» (Exit West).
Имя лауреата станет известно 17 октября.
Предыдущим победителем международной Букеровской премии года стал израильский писатель Давид Гроссман. Награду он получил за книгу «Лошадь входит в бар» (A Horse Walks Into a Bar). Господин Гроссман разделил награду с переводчицей Джессикой Коэн. Это был именно тот случай, когда работа велась совместно: тонкий еврейский юмор получил поддержку английского остроумия.
