mvd.gov.by

В школах Беларуси введут предмет перевода с английского языка допроса военнопленных

В Беларуси учащиеся старших классов смогут факультативно изучать перевод допроса пленных и военных текстов с английского языка. Такое постановление подписало министерство образования Беларуси, сообщает «Белта».

Факультативный предмет военного перевода введут в 10 и 11 классах белорусских школ. В программе предусмотрены 69 учебных часов.

Школьники смогут изучать перевод текстов с английского языка и двусторонний перевод допроса военнопленных. Они также изучат письменный перевод военных и военно-технических текстов и структуру военных сил США и Великобритании.

Следует отметить, что, по данным belsat.eu, в августе 2022 года Хельсинкский комитет в докладе о школах Беларуси отметил, что школьная система страны направлена на формирование покорного и лояльного властям человека: там пропагандируют правильность государственного курса, учат относиться к западным соседям как к врагам, навязывают пророссийскую картину мира, а любое проявление инакомыслия может повлечь за собой угрозы и оскорбления.

***

Ранее стало известно, что Россия сумела передать в школы Приднестровья 2500 новых учебников по истории. В них добавлен раздел «Современная Россия» — о последних событиях новейшей истории в российской пропагандистской трактовке. Приднестровским школьникам расскажут, в том числе, о «празднике воссоединения» Крыма с Россией, о «терроре украинских неонацистов», и подготовке Киевом нападения на Россию. И как все это «не оставило Путину выбора», кроме того, чтобы начать «специальную военную операцию с целью «освобождения» украинских территорий. Подробнее об этом читайте тут.

Глава МИДЕИ Нику Попеску и министр образования Дан Перчун заявили, что это «недружественный жест России по отношению к молдавским гражданам».


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

unimedia.info

Почему ММЗ еще не получил экологическое разрешение на деятельность? Отвечает Киверь

Выдача Кишиневом экологического разрешения Молдавскому металлургическому заводу (ММЗ) в Рыбнице, которое скоро истекает, носит не только технический характер. Этот вопрос также привязан к процессу реинтеграции. Так ответил вице-премьер реинтеграции Валерий Киверь в эфире издания «Мост» 15 октября.

На вопрос, продлят ли авторизацию для ММЗ, Киверь сказал, что ни он, ни Бюро реинтеграции не занимаются этими вопросами. Но объяснил ситуацию.

«То есть, если кто-то думает, что определенное предприятие на Левом берегу действует в вакууме, если кто-то думает, что можно нарушать права детей, права фермеров, не допускать журналистов на территории Левого берега, и в то же время запрашивать определенные преференции для деятельности компаний, он ошибается. Рассматриваемые вопросы не имеют чисто технического характера, они имеют более широкий характер, который привязан к регулируемому процессу реинтеграции страны. То есть, подобного рода разрешительные документы могут быть обусловлены выполнением нескольких условий», — сказал Киверь.

Отметим, срок действия экологического разрешения ММЗ стекает 20 октября. Последний раз его продлевали в октябре 2025 года.

Министр окружающей среды Георгий Хаждер недавно уточнил, что представители ведомств, ответственных за охрану окружающей среды, должны получить доступ на территорию завода для проверки его систем. В частности, министр упомянул Инспекцию по охране окружающей среды. Министр подчеркнул, что если инспекторов не пустят для проведения проверок, предприятие не сможет получить новое экологическое разрешение.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: