Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) обязал Молдову выплатить более €6 тыс. жительнице Кишинева. Женщина пожаловалась на несоблюдение ее права на частную жизнь, после того как рядом с ее домом открыли ресторан. Об этом сообщается на сайте ЕСПЧ.
В своем иске женщина сообщила, что в 2003 году в ресторане, примыкающем к ее квартире, провели ремонт, после чего на стенах появились трещины. Техническая экспертиза показала, что трещины появились по другой причине, и ресторан соблюдал все нормы при проведении строительных работ.
Также женщина неоднократно жаловалась кишиневским властям на шум, который доносится из ресторана.
Хотя директора ресторана не раз штрафовали из-за нарушения общественного порядка в ночное время и предписали закрывать заведение в 23:00, по словам женщины, работники ресторана продолжали работать допоздна.
Женщина обратилась в суд Центра и в 2005 году выиграла иск. Однако Апелляционная палата и затем Высшая судебная палата решение первой инстанции отклонили.
Они обосновали свой отказ тем, что, согласно результатам технической экспертизы, состояние постройки соответствует нормам, а ремонт в ресторане не мог вызвать разрушения в квартире заявительницы. Однако жалобу женщины о шуме в ресторане ВСП не учел.
Женщина обратилась в ЕСПЧ. В своем иске она потребовала выплатить €2 067 компенсации ущерба от ремонта ресторана и €50 тыс. как компенсацию морального вреда.
Европейский суд по правам человека признал, что ресторан причинил серьезные неудобства заявительнице, и власти Молдовы не выполнили свои обязательства по статье 8 Конвенции о правах человека, предусматривающей право на уважение частной и семейной жизни.
ЕСПЧ обязал Молдову выплатить женщине €4500 компенсации морального ущерба и €1685 за судебные издержки.
