TV8

Дело о высылке турецких учителей достали с полки. При чем тут Стояногло и Совет Европы

Прокуратура вновь взялась за расследование незаконной высылки турецких учителей. Возбудили два новых уголовных дела: против отстраненного от должности генпрокурора Александра Стояногло и по факту незаконной высылки. Неизвестно, пересмотрят ли дело экс-главы СИБ Василия Ботнаря, хотя это дело уже частично рассекретили. NM рассказывает, что известно об этих делах, и что молдавские власти сообщили об этом Комитету министров Совета Европы.

Новое дело

Новое уголовное дело, связанное с незаконной высылкой из Молдовы турецких учителей, открыли 16 февраля 2022 года. Об этом правительственный агент сообщил Комитету министров Совета Европы в начале апреля. В письме агент отметил, что дело завели, «чтобы выявить причастность других высокопоставленных должностных лиц» к высылке учителей. Комитет, отметим, следит за тем, как молдавские власти исполняют решение ЕСПЧ 2019 года, согласно которому Молдову признали виновной в нарушении прав турецких учителей.

В том же письме правительственный агент сообщил, что в сентябре 2021 года парламентская комиссия по вопросам нацбезопасности обратилась в Службу информации и безопасности (СИБ) и потребовала рассекретить информацию о том, на каком основании пребывание учителей в Молдове признали нежелательным. В СИБ сообщили, что получили информацию «в рамках более широкого дела, расследование которого еще не завершено». Также спецслужба сообщила, что «национальное законодательство не дает оснований для рассекречивания такой информации». Кроме того, в СИБ отметили, что материалы находятся в судебных инстанциях, где родственники учителей пытаются оспорить решения Бюро миграции и убежища об отказе в убежище турецким учителям.

Дело Ботнаря

Пока единственным осужденным за незаконную высылку турецких учителей является экс-глава Службы информации и безопасности Василий Ботнарь. В 2020 году суд первой инстанции рассмотрел его дело в закрытом режиме. Объяснили это тем, что в деле есть информация, представляющая гостайну. Семьям турецких учителей не сообщили ни о том, что дело передали в суд, ни о том, что Ботнаря признали виновным в злоупотреблении властью и оштрафовали на 88 тыс. леев. При этом гражданскими истцами по делу выступили министерство финансов и СИБ. Минфин требовал, чтобы Ботнарь возместил министерству деньги, выплаченные семьям учителей по решению ЕСПЧ, а СИБ — деньги за аренду чартерного самолета, на котором учителей вывезли в Турцию. Ботнарь согласился и выплатил €125 тыс. минфину и 343 тыс. леев СИБ.

Жена одного из учителей — Галина Тюфекчи пытается добиться того, чтобы дело Ботнаря вернули на пересмотр. Ее жалобу с ноября 2020 года рассматривает Апелляционная палата. Однако к рассмотрению жалобы по существу до сих пор не приступили, так как ни у Галины Тюфекчи, ни у ее адвоката Вадима Виеру нет доступа к гостайне. Чтобы его оформить, необходимо пройти длительные процедуры, после чего СИБ должен принять решение, предоставить ли им доступ. Если они получат доступ, АП сначала должна будет решить, есть ли у Галины Тюфекчи процессуальное право обжаловать приговор Ботнарю.

Следующее заседание Апелляционной палаты назначили на 31 мая. «Наша главная цель — добиться пересмотра дела. Сделать это очень сложно. Еще одна проблема заключается в том, что прокурор [Виктор Плугару] не обжаловал это решение [приговор Ботнарю]. Не знаем, почему он этого не сделал. Официальных объяснений мы не получили», — сказал Вадим Виеру. Он подчеркнул, что на первом же заседании АП прокурор Плугару выступил против того, чтобы Галина Тюфекчи даже присутствовала в зале заседаний (Плугару вел расследование по этому делу и представлял его в суде. В октябре 2021 года он уволился из прокуратуры).

По информации NM, часть материалов дела, которая находится в прокуратуре, все же рассекретили. Добиться этого удалось благодаря предварительному иску адвоката Вадима Виеру. Он отправил иск прокуратуре, правительству и межведомственной комиссии по защите государственной тайны. После этого в Генпрокуратуре решили рассекретить все материалы, за которые несет ответственность прокуратура. Но приговор еще засекречен. Его может рассекретить суд. Но есть и другие материалы, которые засекретил СИБ, их сможет рассекретить только спецслужба.

Межведомственная комиссия, рассмотрев запрос адвоката, рекомендовала суду и СИБ рассмотреть возможность рассекретить остальные материалы дела и приговор. «Если не рассекретят все дело, мы обратимся в суд в административном порядке и потребуем, чтобы его рассекретили», — сказал Вадим Виеру.

Дело Стояногло

Уголовное дело против Стояногло завели зимой 2022 года. Поводом стало обращение в Высший совет прокуроров экс-депутата от партии «Достоинство и правда» (DA) Инги Григориу. Совет поручил прокурору Антикоррупционной прокуратуры Андрею Балану проверить эту жалобу. Он решил не открывать дело, отметив, что во время проверки собрал доказательства, которые подтверждают, что Стояногло не вмешивался в осуществление правосудия по делу турецких учителей.

Григориу не согласилась с этим решением и обратилась к руководству Антикоррупционной прокуратуры с просьбой завести уголовное дело. И.о. главы Антикоррупционной прокуратуры Елена Казакова постановила начать уголовное дело и поручила расследование другому прокурору — Василию Плевану. Прокурор попытался взять самоотвод, объяснив это тем, что его жена работает помощником судьи Апелляционной палаты (АП) Кишинева, которая рассматривает дело о незаконной высылке турецких учителей. Однако заявление Плевана отклонили, и он продолжил вести расследование.

Как рассказал NM Василий Плеван, дело завели по 303 статье Уголовного кодекса — «вмешательство в осуществление правосудия и уголовного преследования». В чем именно обвиняют Стояногло, Плеван не объяснил, отметив, что не может разглашать информацию из материалов дела. Также он не объяснил, есть ли в деле другие фигуранты, кроме отстраненного генпрокурора. «Не могу сообщить вам все детали, но уголовное дело начали против него [Cтояногло]. Расследование идет», — сказал Плеван.

Стояногло, комментарий которого NM удалось получить во время заседания суда 1 мая, отметил, что «порой ему стыдно за то, что он представляет юстицию страны и прокуроров, которые занимаются такими вещами». «Я не имею никакого отношения к делу турецких учителей. Я его не возбуждал, не принимал решение о засекречивании, не поддерживал обвинение в суде. Если идти по этому пути, то надо всех прокуроров, которые работали в то время, привлечь к ответственности, но это абсолютно неправильно и самое главное — незаконно», — сказал Стояногло. Кроме того, он считает, что дело против него завели в результате «чисто политического давления». «Таким способом обращают внимание общественности на дела, которые имеют какой-то резонанс. Но и меня пытаются привязать к этому делу», — отметил он.

Что еще рассказали молдавские власти Совету Европы

В том же письме комитету министров Совета Европы правительственный агент сообщил, что правительство попросило власти Турции передать высланных турецких учителей Молдове. Запрос отправили на основании Конвенции о передаче осужденных, которую ратифицировали обе страны. Турецкие власти пока на этот запрос не ответили.

Молдавские власти все же получили ответ на вопросы, в каких условиях содержат высланных учителей, которых в Турции затем осудили за связь с проповедником Фетхуллахом Гюленом, которого турецкие власти считают организатором госпереворота в Турции летом 2016 года.

В ответ на письмо молдавских властей Анкара сообщила, что «не получила от учителей жалоб на условия содержания». Также турецкие власти рассказали, что все три года учителей посещают адвокаты и семьи. В частности, за эти три года Муждата Челеби родственники посетили 59 раз, Резу Догана — 79 раз, Ясына Оздила — 12 раз, Феридуна Туфекчи — 114 раз, Хасана Караджоглу — 88 раз. Из-за эпидемии коронавируса некоторые встречи прошли онлайн.

***
Утром 6 сентября 2018 года сотрудники СИБ задержали и увезли в неизвестном направлении семь сотрудников сети молдавско-турецких лицеев Orizont. Позже без суда и следствия их выслали из Молдовы в Турцию, где теперь все они отбывают длительные тюремные сроки. Высылка была незаконной. Все сотрудники лицеев просили в Молдове убежище и выдворить их из страны можно было только по решению суда. Некоторые жили в Молдове более 20 лет, у многих здесь были семьи. У властей Молдовы не было права передавать их представителям властей Турции, где им грозили пытки и политическое преследование.

В июне 2019 года ЕСПЧ признал Молдову виновной в нарушении прав человека при высылке турецких учителей и обязал выплатить им по €25 тыс. компенсации. Лишь через год после высылки прокуратура Кишинева начала расследование по этому факту. В феврале 2020 года стало известно, что в деле остался один обвиняемый — бывший глава СИБ Василий Ботнарь, которого суд первой инстанции приговорил к штрафу.

***
Эта статья написана в рамках проекта «Укрепление правового государства и обеспечение прозрачности судебной системы». Его реализует ОО «Юристы за права человека» при поддержке Национального фонда за демократию, которые никоим образом не влияют на предмет и содержание опубликованных журналистских материалов.

 

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

europarl.europa.eu

«Вступление в ЕС – не гонка, а путь, основанный на заслугах». Глава Европарламента Роберта Метсола о «связке» Молдовы с Украиной, Приднестровье и объединении с Румынией. Интервью NM

Молдова начала переговоры о вступлении в ЕС, но вопросы о сроках остаются открытыми. Председатель Европейского парламента Роберта Метсола в интервью NewsMaker рассказала, рассматривают ли в Брюсселе Молдову и Украину как единый «пакет», что думают о правах национальных меньшинств в контексте расширения ЕС, и могут ли Приднестровье и Гагаузия стать препятствием на пути страны в Евросоюз. Кроме того, Метсола ответила на вопрос о дискуссиях вокруг объединения Молдовы с Румынией и возможном «плане Б» на случай затягивания процесса вступления в ЕС.

«Этот процесс уникален для каждой страны-кандидата»

— Молдова и Украина рассматривались до последнего момента как единый пакет в процессе евроинтеграции — по понятным причинам солидарности и региональной безопасности. После официального открытия переговорных кластеров рассматривают ли Еврокомиссия и государства-члены Молдову и Украину как две отдельные траектории вступления, которые оцениваются исключительно по собственному прогрессу и реформам? Или сохраняется риск того, что ситуация в одной стране будет влиять на темпы переговоров другой, в том числе на следующих этапах процесса присоединения?

Мы приветствуем то, что государства-члены ЕС дали зеленый свет началу переговоров о вступлении Молдовы в Европейский союз. Это то, за что Европейский парламент выступал, потому что мы знаем: ваше будущее прочно связано с Европейским союзом. Вы можете рассчитывать на поддержку Европейского парламента на каждом этапе вашего пути к членству.

Этот процесс уникален для каждой страны-кандидата и основан на конкретных реформах, которые приближают страну к Европейскому союзу. Это не гонка, а основанный на заслугах путь, который проходит этап за этапом и завершается членством в ЕС.

Позвольте мне также отдать должное решимости и вовлеченности президента Майи Санду, которая, несмотря на самые сложные обстоятельства, продолжает уверенно вести страну к нашему Союзу, демонстрируя твердость, ясное видение и непоколебимую решимость. И я уверена, что пройдет не так много времени, прежде чем молдавские депутаты Европарламента займут свои места в Европейском парламенте.

europarl.europa.eu

— В последние дни, помимо вопроса венгерского меньшинства в Украине, появилась информация, что и Болгария может потребовать дополнительных гарантий соблюдения прав этнических меньшинств в контексте переговоров о вступлении. В Молдове также проживает значительное болгарское сообщество, особенно на юге страны, а тема защиты меньшинств остается чувствительной, в том числе в дискуссиях об административно-территориальной реформе и представительстве местных сообществ. Как Европейский союз может провести грань между законной защитой прав меньшинств и риском того, что подобные вопросы превратятся в дополнительные условия или инструменты блокирования процесса расширения?

Защита меньшинств — одна из ценностей, лежащих в основе Европейского союза. Она отражена в Копенгагенских критериях, которые должна выполнить каждая страна для вступления в наш Союз. Эти критерии воплощают то, за что мы выступаем: демократию, свободу, верховенство права, равенство и уважение прав человека. Каждая страна, стремящаяся стать частью нашего сообщества, берет на себя обязательство привести свою систему в соответствие с этими ценностями.

Процесс расширения — это не простое выполнение формальных требований по списку. Это общий путь к совместному будущему. Европейский парламент будет работать со всеми странами-кандидатами и поддерживать их на этом пути, делясь опытом, содействуя сотрудничеству и помогая укреплять институты и обеспечивать соблюдение фундаментальных прав. Именно в этом и заключается смысл расширения — становиться сильнее вместе.

«Молдова сама должна определять свое будущее»

— В Молдове периодически обсуждают идею объединения с Румынией. Недавно ее вновь представили как возможный «план Б» на случай, если вступление в ЕС будет заблокировано или слишком затянется. Для одних это исторический и идентичностный проект, для других — тема, способная поляризовать общество и усиливать тревогу среди меньшинств и жителей уязвимых регионов. С точки зрения Европейского парламента, можно ли рассматривать подобные дискуссии как легитимную форму политического давления на ЕС? Или это, наоборот, сигнал того, что политика расширения рискует потерять доверие, если не предлагает Молдове достаточно ясную перспективу и график вступления?

Молдова сама должна определять свое будущее. В прошлом месяце я имела удовольствие приветствовать президента Майю Санду в Европейском парламенте в Страсбурге, где ей был вручен Европейский орден заслуг, посвященный гражданам Республики Молдова и их неизменной приверженности европейскому пути страны. Несмотря на непрекращающиеся попытки расколоть и дестабилизировать общество, в том числе посредством кампаний по дезинформации, граждане Молдовы продолжают выбирать европейское будущее. Мы видим и чувствуем эту решимость. И мое послание всем этим гражданам таково: мы рядом с вами.

Прогресс есть, и Республика Молдова становится все ближе к нашему Единому рынку. Сегодня вы уже являетесь частью Единой зоны платежей в евро (SEPA) и пространства «Роуминг как дома» (Roam Like at Home), и мы продолжим интеграцию вашей экономики. А теперь, с официальным началом переговоров по первым главам, достигнут еще один важный рубеж. Мы продолжим двигаться вперед, чтобы граждане Молдовы действительно почувствовали, какое значение членство в ЕС будет иметь для их повседневной жизни.

Чтобы обеспечить достаточную поддержку всем странам-кандидатам в этом процессе, Европейский парламент призывает предусмотреть необходимые средства и в долгосрочном бюджете Союза. Потому что мы знаем: инвестируя сегодня в ваше европейское будущее, мы инвестируем в более сильный Союз для всех завтра.

europarl.europa.eu

— В Молдове европейская интеграция — это не только технический процесс реформ, но и испытание внутренней устойчивости страны. С одной стороны, остается приднестровский конфликт — нерешенный вопрос с присутствием российских войск и отсутствием эффективного контроля Кишинева над регионом. С другой — Гагаузия, обладающая законодательно закрепленной автономией, где политические и идентичностные противоречия становятся все более заметными и могут использоваться антиевропейскими силами. Как Европейский парламент воспринимает эти две уязвимости: как реальные препятствия на пути к членству или как проблемы, которыми можно заниматься параллельно с процессом евроинтеграции, не блокируя продвижение Молдовы?

Европейский парламент полностью поддерживает независимость, суверенитет и территориальную целостность Молдовы. И мы всегда будем помогать странам-кандидатам на протяжении всего процесса разрешать конфликты, преодолевать вызовы и сохранять набранный темп. Вместе мы превращаем амбиции в достижения, которые укрепляют обе стороны.

Интервью проводилось письменно: NM передал вопросы и получил на них ответы.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: