16 августа 2017
Полицейские столичного сектора Ботаника задержали на 72 часа трех человек, которых подозревают в нападении на сотрудника одного из дипломатических представительств в Молдове.
По данным правоохранительных органов, инцидент произошел ночью 12 августа на одной из заправочных станций в Кишиневе. Трое неизвестных напали на 34-летнего иностранного гражданина, который работает в диппредставительстве. Как сообщили в полиции, конфликт произошел из-за парковочного места на заправке в столичном секторе Ботаника. Затем они скрылись в неизвестном направлении.
В сообщении управления полиции муниципия Кишинев не говорится о сотруднике какого дипломатического представительства идет речь.
По информации полиции, нападавшие — жители Хынчештского и Штефан-Водского районов и муниципия Кишинев в возрасте от 22 до 27 лет. Им грозит штраф от 15 до 27 тыс. леев или лишение свободы на пять лет.
Reţinuţi pe urme fierbinţi, după ce ar fi agresat un cetăţean străin la o staţie peco din Capitală În seara zilei de 11 august curent, poliţiştii sectorului Botanica ai Direcţiei de Poliţie a mun.Chişinău au fost alertaţi despre un conflict iscat dintre nişte persoane agresive, care ar fi maltratat fizic un cetăţean străin, pe teritoriul unei staţii peco din sectorul Botanica. Incidentul a avut loc în jurul orei 00.35, iar la faţa locului a intervenit imediat grupa operativă din cadrul Inspectoratului, pentru documentarea tuturor cricumstanţelor. Respectiv, conform datelor constatate la locul incidentului, victima s-a dovedit a fi un bărbat în vârstă de 34 ani, angajat al unei misiuni diplomatice la Chişinău...http://politiacapitalei.md/retinuti-pe-urme-fierbinti-dupa-ce-ar-fi-agresat-un-cetatean-strain-la-o-statie-peco-din-capitala/
Опубликовано Direcţia de Poliţie a mun.Chişinău 16 августа 2017 г.
