FinComBank, de 29 de ani într-un pas prin viață

Astăzi, 1 iulie, FinComBank a împlinit 29 de ani de activitate, fiind una dintre top 5 cele mai populare bănci din Moldova, care numără 80 de sucursale și agenții pe întreg teritoriul țării. An de an, Banca descoperă noi orizonturi, își bucură clienții cu noi realizări și este în continuă creștere ca număr de clienți, ca număr de angajați, dar mai ales ca servicii bancare de înaltă calitate, respectând standardele internaționale și fiind inovatori în multe aspecte ale bankingului.

Istoria Băncii a început în 1992, fără fast, dar cu mult curaj, când un grup de 4 oameni, care deja activau în domeniul bancar, au pus bazele uneia dintre cele mai de succes povești de dezvoltare a capitalului moldovenesc. Și a crescut în tot acest timp de la primul client la peste 130.000 de clienți. Acum, FinComBank este în primul rând o bancă de încredere construită pe o bază financiară solidă care dă dovadă de profesionalism și dezvoltare activă.

Pe parcursul întregii sale activități, FinComBank a avut parte de o echipă îndrăzneață, optimistă și inovatoare, iar clienții noștri sunt cei care ne-au ghidat în munca noastră, dorințele lor fiind dintotdeauna cele ce ne motivează să creăm noi produse și servicii inovatoare și de înaltă calitate. Mai mult decât atât, fiind o bancă cu o experiență impresionantă, am avut dintotdeauna capacitatea de a acționa rapid si de ne optimiza în permanență modelul de business, axându-ne pe un banking transparent, orientat către client. Le suntem profund recunoscători tuturor celor care au pus bazele Băncii de astăzi și au clădit-o pas cu pas. Le mulțumim fondatorilor, acționarilor, clienților, angajaților și partenerilor FinComBank„, a subliniat Svetlana Mironova, Președintele Interimar al Comitetului de Conducere, FinComBank.

De Ziua Băncii, aducem sincere mulțumiri clienților noștri pentru încredere, fidelitate și pentru că de 29 de ani ne sunt alături. De mai mulți ani, necesitățile și dorințele acestora reprezintă, de fapt, criteriile de bază după care se ghidează FinComBank în cadrul activității sale și încearcă să le satisfacă pe deplin. Printre ele se numără și digitalizarea și migrarea produselor și serviciilor în mediul online, care este una din prioritățile Băncii în cadrul strategiei de lunga durată.

Apreciem mult rolul fiecărui angajat ce face parte fin echipa FinComBank, cum o numim noi FinComTeam. De aceea, dragi colegi, vă dorim prosperitate şi noi performanțe, succese şi realizarea scopurilor propuse. Vă mulțumim pentru muncă, perseverență, dedicație, responsabilitate și rezultate frumoase de care dați dovadă.

De ziua noastră, un nou update

Această zi reprezintă o ocazie frumoasă pentru actualizări. Astfel, FinComBank vine cu un update de sărbătoare și lansează astăzi un nou design pentru site-ul său www.fincombank.com. Actualizat și modernizat, acesta le oferă clienților Băncii o experiență de utilizator nouă. Vă invităm să accesați paginile destinate persoanelor fizice și persoanelor juridice, Pentru Tine și Pentru Afacerea Ta. De asemenea, feedback-ul fiecăruia dintre voi este mai mult decât binevenit.

Concurs dulce cu certificate cadou

Și pentru că vrem să facem ziua mai dulce clienților Băncii, vă invităm să participați la concursul lansat pe pagina noastră de Facebook, unde în joc sunt puse mai multe certificate cadou, pentru ca alături de cei dragi să vă îndulciți cu un tort sau prăjituri la patiseria Dulcinella.

Și aici promoțiile în cadrul capaniei „FinComBank 29 de ani” nu se sfârșesc, pentru că vara aceasta urmează multe surprize și oferte speciale.

FinComBank – construim parteneriate care se bazează pe încredere, respect, transparență şi responsabilitate. Ne implicăm în proiectele sociale, culturale şi de caritate în mod constant, pentru că credem în societatea din care facem parte şi în potențialul ţării noastre. Apreciem și respectăm mult clienții noștri și ne mândrim cu echipa FinComBank, împreună și datorită căreia deja de 29 de ani mergem activ înainte și înregistrăm progrese semnificative!

FinComBank – de 29 de ani alături de tine!

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

UE a inclus Rusia pe lista țărilor cu risc ridicat de spălare a banilor și finanțare a terorismului

Comisia Europeană a anunțat includerea Rusiei pe lista Uniunii Europene a țărilor cu risc ridicat de spălare a banilor și finanțare a terorismului. Decizia a intrat în vigoare la 29 ianuarie. Înaltul Reprezentant al UE pentru afaceri externe și politică de securitate, Kaja Kallas, a precizat că măsura are drept scop sporirea presiunii financiare asupra Kremlinului.

„UE a inclus astăzi Rusia pe lista neagră pentru riscul de spălare a banilor. Acest lucru va încetini și va crește costurile tranzacțiilor cu băncile rusești”, a declarat Kaja Kallas.

Oficiala europeană a subliniat că orice instrument de presiune este important pentru a forța Moscova să accepte „negocieri reale”. Totodată, ea a menționat că actualele discuții de la Abu Dhabi nu par serioase, în condițiile în care Rusia continuă bombardarea infrastructurii civile din Ucraina.

Includerea unei țări pe „lista neagră” a UE presupune înăsprirea semnificativă a controlului asupra operațiunilor financiare care implică organizații sau persoane din statul respectiv. Aceasta înseamnă verificări aprofundate pentru toate tranzacțiile, solicitarea unui număr mai mare de documente privind beneficiarii reali și proveniența fondurilor, precum și aprobări suplimentare din partea comisarilor specializați ai noii Autorități Europene pentru Combaterea Spălării Banilor (AMLA).

Pe această listă se află deja, printre altele, Coreea de Nord, Iranul și Afganistanul.

Grupul de Acțiune Financiară Internațională (FATF) a suspendat încă din 2023 calitatea de membru a Rusiei, ca urmare a invaziei pe scară largă a Ucrainei, însă la acel moment nu a inclus-o pe nicio listă de risc, potrivit currenttime. Ulterior, FATF a fost în repetate rânduri îndemnată să plaseze Federația Rusă pe lista neagră sau gri.

Împotriva includerii Rusiei pe lista UE s-au pronunțat nu doar India, ci și alte state din grupul BRICS – Brazilia, China și Africa de Sud.

Scheme de ocolire a sancțiunilor: rolul platformei A7 și al lui Ilan Șor

Afacerile ilegale ale Rusiei sunt coordonate și prin platforme alternative de plată, inclusiv A7 – un sistem de plăți transfrontaliere prin criptomonede fondat de oligarhul fugar Ilan Șor. Potrivit unei investigații Financial Times, citată de Holod, platforma ar fi fost creată pentru a ajuta mediul de afaceri rus să eludeze sancțiunile impuse de Statele Unite și alte state occidentale.

Jurnaliștii scriu că platforma A7 a reușit să „recreeze” activele care fuseseră anterior incluse pe lista de sancțiuni a Statelor Unite. Aproximativ 80% din totalul monedelor stabile (stablecoins) A7A5 s-ar fi aflat în două portofele digitale asociate bursei Grinex. Acestea au fost șterse rapid, chiar a doua zi după impunerea sancțiunilor împotriva bursei.

Oligarhul fugar Ilan Șor ar fi pus pe picioare, și în Kârgâzstan, o amplă rețea de evitare a sancțiunilor impuse Rusiei. O investigație realizată de Kloop arată că, prin acest mecanism, au fost tranzitate deja peste 15 miliarde de dolari, dintre care mai mult de 6 miliarde printr-o schemă nouă.

Potrivit investigației, în noua schemă, prin care ar fi fost transferate peste 6 miliarde de dolari, sunt implicate două companii de stat kârgâze, trei bănci de stat locale și o bancă asociată cu fostul președinte fugar Kurmanbek Bakiev. Anterior, alte 9,3 miliarde de dolari ar fi trecut prin Grinex – o bursă de criptomonede din Kârgâzstan afiliată lui Șor, deja sancționată de autoritățile britanice.

Informațiile se bazează inclusiv pe o scurgere de documente a grupului de companii „A7”, puse la dispoziție de Osint Romania și agenția IPN. Documentele indică implicarea a 42 de companii kârgâze și sugerează că, fără sprijinul autorităților din Kârgâzstan, această schemă nu ar fi fost posibilă.

Deși, în octombrie 2025, companiile implicate în crearea, emiterea și tranzacționarea acestui stablecoin au fost incluse pe lista de sancțiuni a Uniunii Europene, investigația arată că mecanismul continuă să funcționeze. Tokenurile A7A5 sunt emise și administrate de companii kârgâze, care acționează ca intermediari între expeditorii și destinatarii banilor.

***

Amintim că, la sfârșitul lunii iunie 2025, Financial Times a scris că o nouă criptomonedă creată pentru a permite plăți transfrontaliere în ciuda sancțiunilor occidentale împotriva Rusiei, lansată de oligarhul fugar Ilan Șor și o bancă rusă din sectorul apărării, a procesat aproximativ 9,3 miliarde de dolari pe o platformă dedicată, în doar patru luni de la lansare. Promovat ca prima monedă digitală legată de rubla rusească, tokenul A7A5 a fost lansat oficial în Kârgâzstan în luna februarie și are ca scop facilitarea fluxurilor financiare de amploare către și dinspre Rusia, afectate sever de restricțiile impuse de statele occidentale. Detalii – AICI.

A7, compania care a lansat inițial tokenul și care în prezent este supusă sancțiunilor britanice dar și ale UE, este deținută majoritar de Șor, potrivit registrelor corporative rusești. Potrivit UE, firma a fost implicată în tentative de influențare a alegerilor prezidențiale din referendumul constituțional privind integrarea europeană a Republicii Moldova din 2024.

Cum oligarhul fugar, condamnat în cea mai mare fraudă bancară din istoria țării, s-a infiltrat pe piețele din Kârgâzstan și Emiratele Arabe Unite pentru a ocoli sancțiunile occidentale impuse Rusiei după invazia în Ucraina – vedeți AICI.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

(VIDEO) Dima White, scandal într-o școală/ Martorii lui Plahotniuc dispar?/ Fost primar, suspectat de tortură

Cele mai importante știri din Moldova și din lume în noua ediție NewsMaker!
— Locatarii blocului incendiat din Durlești, afectați de blocajul din CMC
— Activele Lukoil de la aeroport au trecut în proprietatea statului
— Poleiul nu cedează! Cod Galben de pericol
— Viceprimarul din Durlești: banii pentru a repara acoperișul există, dar nu pot fi folosiți
— Zi scurtă vineri, 30 ianuarie, din cauza condițiilor meteo?
— Lupu cere detalii instanței despre ședința în care urmează să fie citat
— Rămășițe umane descoperite sub temelia unei case din Coșnița
— MAN a protestat în fața primăriei Chișinău: „tabla de onoare” a chiulangiilor
— Instanța a respins a doua cerere a lui Platon de a fi audiat în dosarului lui Plahotniuc
— Februarie începe cu ger aspru în Moldova: până la -22°c
— Merz și Bolojan au discutat despre aderarea Moldovei la UE
— Lupu cere detalii instanței despre ședința în care urmează să fie citat
— De la urgențe, la liniște: Cum se recuperează operatorii serviciului 112?
— Peste 100.000 de moldoveni au rămas fără cărți de identitate românești
— De ce facturile pentru decembrie sunt mari? Explicația Termoelectrica
— Alți doi vameși, cercetați penal pentru acte de corupție
Abonați-vă la NewsMaker – cele mai actuale știri fără cenzură.
Nu uitați să apăsați pe clopoțel pentru a nu rata noile ediții: zilnic, la 15:00 și 19:00, de luni până vineri.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

În Moldova va fi organizată în premieră Olimpiada Națională de Inteligență Artificială: Care sunt condițiile

În Republica Moldova va fi organizată, pentru prima dată, Olimpiada Națională de Inteligență Artificială (ONIA). Elevii participanți vor crea modele de inteligență artificială și vor propune soluții pentru probleme reale din comunitate sau din domeniul mediului. Anunțul a fost făcut de Ministerul Educației și Cercetării.

Competiția este destinată elevilor cu vârste între 16 și 19 ani și se va desfășura pe echipe, formate din cel mult doi elevi și un profesor coordonator. Pot participa atât elevii care au studiat inteligența artificială la școală, cât și cei care au învățat individual.

Proiectele pot fi realizate în română, rusă sau engleză, cu respectarea normelor etice și legale privind utilizarea datelor.

Calendarul competiției:

  • înscrierea echipelor – până la 10 februarie
  • sesiuni de mentorat – ianuarie–mai
  • depunerea proiectelor – mai
  • selectarea finaliștilor – mai–iunie
  • finala – iunie

În etapa finală, echipele își vor prezenta proiectele în fața juriului format din experți în Inteligență Artificială, cadre universitare și specialiști din industrie, iar rezultatele finale vor fi validate de Agenția Națională pentru Curriculum și Evaluare (ANCE).

Câștigătorii Olimpiadei vor reprezenta Republica Moldova la etapa internațională a Olimpiadei de Inteligență Artificială. Echipele clasate pe locurile I și II vor beneficia, suplimentar, de un program intensiv de pregătire înainte de competiția internațională.

Pentru înscrierea în olimpiadă și consultarea regulamentului, doritorii pot accesa acest link: https://tekwill.online/olimpiada-ai/

Olimpiada este organizată de ATIC, în cadrul proiectului „Tekwill în Fiecare Școală”, în parteneriat cu ANCE și cu sprijinul Ministerului Educației și Cercetării.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

Ministrul Culturii, despre monumentele sovietice din Moldova: „Nu cred că Lazo sau Kotovski merită să fie acolo unde sunt”

Monumentele sovietice din Republica Moldova nu riscă să fie distruse, însă ar putea fi reamplasate. Inițiativa este discutată în cadrul Consiliului Memoriei, a declarat ministrul Culturii, Cristian Jardan, la Vocea Basarabiei. Oficialul susține că, deși subiectul este unul „sensibil”, „odată și odată trebuie de făcut regulă”.

Ministrul a menționat că o parte dintre monumentele sovietice pot avea valoare artistică și ar putea fi păstrate, însă nu neapărat în locațiile actuale.

„Cert este un lucru: multe monumente nu au nicio legătură cu istoria noastră, sau cu istoria noastră adevărată. Dacă prezintă interes artistic, să spunem că știu că Lazar Dubinovschi este autorul a cel puțin două dintre ele, atunci, bineînțeles, ele trebuie păstrate, dar nu în locațiile în care se află acum. Dar, iarăși, nu vreau să creadă lumea că, de mâine, aceste monumente vor dispărea. Am avut deja o discuție pe acest subiect și trebuie să luăm o decizie clară și asumată”, a precizat oficialul.

Ministrul Culturii s-a arătat nedumerit de faptul că pe principalele artere ale capitalei sunt amplasate monumente ale unor personaje precum Grigorii Kotovski sau Serghei Lazo, în timp ce lipsesc monumente dedicate victimelor foametei sau celor căzuți în războiul de pe Nistru.

„Nu distrugem, dar trebuie să stabilim niște priorități. Deocamdată nu este nicio decizie; știu că o să dezamăgesc multă lume. Dar cu siguranță trebuie să luăm o decizie, deoarece mulți dintre aceștia chiar nu au nicio legătură cu acest popor. Și chiar dacă Sergei Lazo sau Kotovski au avut unele tangențe cu Republica Moldova sau cu teritoriul actual al Republicii Moldova, nu cred că sunt personalități care merită să fie acolo unde sunt. Și, cum spuneam, avem războiul de pe Nistru, noi în centrul capitalei nu avem niciun monument. În schimb, avem, nu știu, monumente ale oamenilor muncii, eroilor muncii”, a mai adăugat ministrul.

Totodată, Cristian Jardan a declarat că autoritățile analizează experiența Poloniei, unde o instituție independentă evaluează monumentele din spațiul public și stabilește dacă acestea au valoare istorică sau reprezintă simboluri ale unei ideologii străine.

„Noi suntem într-un proces de delimitare, trebuie să cunoaștem exact cui aparțin. Știu, am primit, m-am întâlnit cu mai mulți oameni care cer să luăm anumite măsuri. Iată, aici mi se pare că puteam prelua experiența Poloniei. În cadrul acestui institut, ei au un departament care se ocupă cu toate monumentele de for public din Polonia. Inclusiv, au un fond prin care finanțează restaurarea acestora. Iar instituția, fiind una independentă, examinează valoarea fiecărui monument în parte. Mai ales în ceea ce se numește istorie. Și atunci când se identifică, se vede clar că acest monument nu are nicio legătură cu istoria acestei țări”, a mai spus Cristian Jardan.

***

Pe teritoriul Republicii Moldova rămân încă zeci de monumente sovietice dedicate liderilor comuniști și evenimentelor istorice din perioada sovietică, la peste trei decenii de la câștigarea independenței de sub regimul URSS. Printre acestea, se numără statuia ecvestră a fostului conducător comunist Grigorii Kotovski, despre care se spune că a fost „un bandit transformat de puterea sovietică într-o legendă revoluționară”. De-a lungul anilor, dezbaterile privind demolarea sau relocarea statuii lui Kotovski s-au intensificat. În 2008, guvernul comunist de atunci a decis să includă monumentul în Registrul monumentelor ocrotite de stat.

Majoritatea tinerilor din Republica Moldova au puține cunoștințe despre Grigorii Kotovski. Până în 1989, școlile din țară predau despre isprăvile lui din revoluția bolșevică, fără a menționa activitățile sale de banditism.

Kotovski era glorificat de toată societate. Abia după 1990, adevărul a ieșit la iveală, când istoria a consemnat că, după război, Lenin a ordonat ca țăranii din guberniile vecine Moscovei, inclusiv Kotovski, să cedeze tot grâul pentru a alimenta capitala aflată în criză, amenințând cu împușcarea celor care se opuneau.

La Chișinău, în anul 1954, a fost ridicată o statuie ecvestră dedicată comunistului Grigore Kotovski, participant la războiul civil din Rusia. Sculptura, realizată de un grup de artiști, printre care Lazăr Dubinovschi, Konstantin Kitaika, I. Perșudcev și A. Poseadă, a fost concepută după planurile arhitectului Fiodor Naumov.

Turnată în bronz și având o înălțime de cinci metri, statuia este amplasată în piațeta din fața Hotelului „Cosmos” din Chișinău. Monumentul este așezat pe un piedestal din granit roșu și se evidențiază prin caracterul său monumental. Aceasta a fost prima statuie ecvestră din perioada sovietică în RSS Moldovenească.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!
Андрей Мардарь / NewsMaker

Moldova, sub cod galben de ghețuș și polei. Munteanu a decis: instituțiile pot lucra mai puțin, vineri

Serviciul Hidrometeorologic de Stat a emis Cod galben de ghețuș, polei și scădere a temperaturii aerului Avertizarea va fi valabilă în perioada 30 – 31 ianuarie, pe întreg teritoriul Republicii Moldova.

Potrivit meteorologilor, vineri, 30 ianuarie, odată cu scăderea temperaturii aerului, precipitațiile sub formă de ploaie se vor transforma în lapoviță și ninsoare, ceea ce va favoriza formarea poleiului și a ghețușului pe drumuri. Sâmbătă, 31 ianuarie, temperatura medie zilnică a aerului va scădea cu 5–7 grade Celsius.

Autoritățile avertizează că aceste condiții pot îngreuna circulația rutieră și pietonală și recomandă populației să manifeste prudență sporită, să evite deplasările neesențiale și să adapteze viteza de deplasare la condițiile de drum.

Având în vedere condițiile meteorologice nefavorabile prognozate, premierul Alexandru Munteanu a semnat decizia prin care stabilește că ministerele, autoritățile administrative centrale structurile organizaționale din sfera lor de competență și instituțiile de învățământ, vor examina posibilitatea reducerii zilei de muncă, pe 30 ianuarie. Potrivit Guvernului, intervalul orelor va fi stabilit de fiecare instituție în parte.

De asemenea, conform Deciziei, în perioada 30 ianuarie-2 februarie, instituțiile responsabile de gestionarea situației de criză vor menține protocoalele operaționale și vor interveni pentru prevenirea, gestionarea și combaterea efectelor generate de condițiile meteo nefavorabile.

De menționat că programul de muncă și orele de curs au fost modificate și încep de la ora 09:00, în această săptămână. Mai multe instituții de învățământ, inclusiv din Chișinău și Bălți desfășoară lecțiile în format online. Măsurile au fost luate de Guvern și de autoritățile locale, în contextul condițiilor meteo dificile din ultimele zile, marcate de polei și ghețuș.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!
Больше нет статей для показа
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: