Papa Francisc a ținut un discurs online, pe 25 august, la un eveniment organizat de biserica catolică Sfânta Ecaterina din Sankt Petersburg. Într-o adresare către purtătorul de cuvânt al Ministrului de Externe ucrainean Oleg Nikolenko, Papa a lăudat trecutul imperialist al Rusiei. Ulterior, Vaticanul a venit cu precizări în acest sens, insistând că acesta nu a intenționat niciodată să încurajeze agresiunea rusă modernă, informează BBC.
Mesajul Papei Francisc către tinerii ruși
Papa Francisc a transmis un text în care i-a încurajat pe tinerii ruși să fie „artizani ai păcii” și să promoveze reconcilierea „în această iarnă de război”. Însă, în remarcile sale, Francisc le-a spus tinerilor ruși să-și amintească mereu trecutul.
„Nu uitați niciodată de moștenire. Sunteți urmașii marii Rusii: marea Rusie a sfinților, a domnitorilor, marea Rusie a lui Petru I, a Ecaterinei a II-a, acel imperiu – mare, educat, cu mare cultură și mare umanitate. Nu renunțați niciodată la această moștenire. Sunteți urmașii marii Mame Rusia, faceți un pas înainte. Și mulțumesc – mulțumesc pentru felul vostru de a fi, pentru felul vostru de a fi ruși”, a declarat Papa Francisc la eveniment.
Patriarhul Ucrainei s-a plâns de remarcile Papei
Vaticanul și Secretariatul de stat al Sfântului Scaun, din Ucraina, au luat poziție după ce liderul greco-catolic al Ucrainei, Patriarhul Sviatoslav Șevciuk, s-a plâns de remarcile Papei Francisc.
Patriarhul Ucrainei Sviatoslav Șevciuk a spus că referirea Papei la liderii imperiali ai Rusiei „înseamnă cel mai rău exemplu de imperialism rus și naționalism extrem. Ne temem că aceste cuvinte sunt înțelese de unii ca o încurajare a acestui naționalism și imperialism, care este adevărata cauză a războiului din Ucraina”.
Justificările Vaticanului
Ambasada Vaticanului la Kiev a spus că vorbele Papei Francisc au fost interpretate greșit și au fost scoase din context, spunând că Francisc nu a încurajat niciodată „idei imperialiste”.
„Dimpotrivă, el este un adversar convins și critic al oricărei forme de imperialism sau colonialism, între toate popoarele și în orice situație”, a precizat ambasada, într-un comunicat.
Mai târziu, și purtătorul de cuvânt al Vaticanului, Matteo Bruni, a spus că Papa a vrut doar să aprecieze aspectele pozitive ale istoriei spirituale și culturale ale Rusiei.
„Papa a intenționat să încurajeze tinerii să păstreze și să promoveze tot ceea ce este pozitiv în marea moștenire culturală și spirituală a Rusiei și, cu siguranță, nu să exalte logica imperialistă și figurile guvernamentale menționate ca repere ale perioadelor istorice”, a justificat Vaticanul declarațiile Papei.
Reacția Kremlinului
Purtătorul de cuvânt al președintelui rus Dmitri Peskov a lăudat „înțelegerea profundă” de către Papă a istoriei Rusiei.
„Papa cunoaște istoria Rusiei și acest lucru este foarte bun. Este cu adevărat adânc, are rădăcini adânci. Această moștenire trebuie să fie adusă în mod constant tinerilor noștri, amintindu-le de asta”, a spus Peskov.
***
Conducătorii ruși menționați de Papă sunt figuri controversate în Ucraina, mai ales după invazia la scară largă inițiată de Rusia împotriva Ucrainei. În iunie 2022, Putin însuși s-a comparat cu Petru I, susținând că el nu a cucerit, ci „returnează” teritoriile presupuse aparținând inițial Rusiei. (Petru I a dus un război cu Suedia mai bine de 20 de ani, iar parte din teritoriile pe care le-a cucerit, care sunt acum teritoriile Estoniei și Letoniei, nu au aparținut niciodată statului său).
Această declarație a lui Putin este considerată prima sa admitere că obiectivele războiului său s-au schimbat și includ adăugarea de teritorii, întrucât pe 24 februarie, el nu a spus acest lucru.
Ecaterina a II a cucerit cu forța multe dintre ținuturile care alcătuiesc teritoriul Ucrainei moderne, în primul rând Crimeea și coasta Mării Negre. Tot sub stăpânirea ei, aceste pământuri au fost numite Novorossia, cuvânt pe care propaganda rusă îl folosește din 2014.
Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.
Vreți să susțineți ceea ce facem?
Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.
Susțineți NewsMaker!
