captură de ecran

Replici în rusă, română și engleză, la ședința CMC. Consilier: „Putem și în spaniolă să vorbim, nu-i o problemă”

Ședința Consiliului Municipal Chișinău (CMC) din 21 ianuarie a fost marcată de un schimb de replici despre limba în care trebuie să se desfășoare reuniunile CMC, după ce consilierul „Partidului Nostru” (PN), Denis Șova, a discutat în rusă cu colegul său de la PSRM, Alexandr Odințov. Consilierul Mișcării Alternative Naționale (MAN), Corneliu Pîntea, i-a cerut lui Șova, care a prezidat ședința, să vorbească limba română în CMC, iar reprezentantul PN a replicat că va vorbi în rusă, „dacă va fi necesar”, argumentând că aceasta este limba de comunicare pentru o parte semnificativă a populației țării. Ulterior, Pîntea i-a amintit că Regulamentul privind funcționarea CMC prevede că ședințele Consiliului trebuie să se desfășoare în română.

În timp ce se discuta ordinea de zi, consilierii MAN au propus ca proiectul Planului de mobilitate urbană durabilă a Chișinăului să fie examinat la următoarea ședință CMC. Fracțiunea și-a argumentat inițiativa prin faptul că șeful interimar al Direcției Generale Mobilitate Urbană, Dorin Ciornii, care trebuia să prezinte strategia, se află în concediu de medical.

Consilierul PSRM, Alexandr Odințov, a declarat că nu este de acord, pledând pentru examinarea subiectului la actuala ședință. Acesta a sugerat că un alt angajat al Direcției ar trebuie să raporteze asupra proiectului în locul lui Ciornii.

Cele două poziții divergente au stârnit o dispută la subiect. În cursul acesteia, Odințov a expus poziția fracțiunii sale și de la tribuna centrală a Consiliului Municipal, făcând o intervenție în limba rusă. Consilierul „Partidului Nostru”, Denis Șova, care a fost președintele ședinței, a răspuns la remarcile lui Odințov la fel în limba rusă.

Ulterior, consilierul MAN, Corneliu Pîntea, a avut o alocuțiune la tribuna centrală, în cadrul căreia i-a cerut lui Șova să vorbească în limba română atunci când prezidează ședințele CMC. „Când conduceți ședințele Consiliului Municipal, conduceți-le vă rog în limba română. Că vedeți că deja și la Eurovision ne felicită în limba rusă și pe urmă ne întrebăm din ce cauză”, a spus Pîntea.

În replică, Denis Șova i-a spus: „Suntem într-o țară democratică și liberă și, în cazul în care va fi nevoie, eu am să vorbesc și în limba rusă. Deoarece chiar ultimul recensământ arată că 11% din populația din Republica Moldova numesc că sunt ruși și 27% din populație spun că limba rusă este prima limbă pe care o folosesc la comunicare. Eu chestia dată o folosesc nu permanent, dar atunci când vreau să găsesc numitor comun cu cineva sau când vreau să mă înțeleagă cineva”.

Ulterior, consilierul PN a vorbit și în engleză, declarând: „Dacă va fi necesar, voi vorbi în engleză… ca să știu că ne facem treaba”.

În continuare, Pîntea i-a spus că remarca a venit ca un îndemn de a respecta Regulamentul privind funcționarea CMC, care prevede că ședințele Consiliului trebuie să fie desfășurate în limba de stat, adică româna. „Eu am vrut să vă rog să vă conduceți doar de Regulament. (…) Putem și în spaniolă să vorbim, nu-i o problemă. Și în italiană, și în franceză. Dar citiți Regulamentul”, a menționat Pîntea.

La rândul său, Șova spus că „respectă” Regulamentul privind funcționarea CMC. „Cunosc că legea spune că orice ședință a Consiliului și a Parlamentului și așa mai departe trebuie să fie condusă în limba de stat. Doar că încă o dată vă rog să nu trecem la chestiunea dată”, a adăugat consilierul PN.

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

(VIDEO) Grecia a trimis actele lui Plahotniuc/Rușii nu achită gazul în Transnistria?/Ajutoare pentru Ucraina

Cele mai importante știri din Moldova și din lume în noua ediție NewsMaker!
— Plahotniuc rămâne în Penitenciarul nr. 13
— Ședința CMC: lipsă de cvorum după ce socialiștii au părăsit sala
— Chiveri, în vizită în satele din Zona de Securitate: situația este sub control
— Încă un accident feroviar în Spania, în doar o săptămână
— Moldova pregătește ajutor umanitar pentru Ucraina
— Cine plătește pentru gazul din regiunea transnistreană? Răspunsul Moldovagaz
— Ambasadoarea UE în Moldova pleacă în prima sa vizită în Găgăuzia
— Alegerile pentru Adunarea Populară a Găgăuziei, programate în martie, anulate
— Erori în acte: „URSS” sau „Rusia” în loc de Moldova
— Două partide riscă să fie dizolvate
— Procuror condamnat la cinci ani de închisoare
— Permisele moldovenești, recunoscute în Franța
— Verificări în stațiile PECO, după plângerile șoferilor
Abonați-vă la NewsMaker – cele mai actuale știri fără cenzură.
Nu uitați să apăsați pe clopoțel pentru a nu rata noile ediții: zilnic, la 15:00 și 19:00, de luni până vineri. 


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: