Internet Matters

(VIDEO) „Femela câinelui” în loc de „cățea”. Cum își propune o companie finlandeză să educe internauții

Compania finlandeză TietoEVRY a elaborat un program care permite înlocuirea expresiilor care ar putea insulta alte persoane cu formulări mai neutre. Acesta se numește „The Polite Type”, iar algoritmul analizează textul și schimbă cuvintele ofensatoare cu altele mai politicoase, scrie meduza.io

De exemplu, datorită aplicației The Polite Type, fraza „she is ugly” („ea este urâtă”) se va transforma în „she is not traditionally beautiful” („ea nu este frumoasă în mod tradițional”). Sau „I hate you” („eu te urăsc”) va fi înlocuită cu „I disagree with you” („Nu sunt de acord cu tine”). Chiar și cuvântul „cățea” va fi înlocuit cu „femela câinelui”.

Dicționarul cuvintelor ofensatoare, pe care se bazează algoritmul aplicației, conține deja circa 2000 de cuvinte în engleză, precum și echivalentul lor neutru. Dicționarul urmează să fie completat și cu alte cuvinte.

Autorii aplicației The Polite Type au ținut să precizeze că nu atentează la libertatea de exprimare și la dreptul oamenilor de a discuta în contradictoriu. „Pur și simplu, alimentarea urii nu este o metodă corectă de a-ți manifesta dezacordul”. În afară de aceasta, compania își propune ca „huliganii de pe internet” să înțeleagă semnificația adevărată a cuvintelor pe care le utilizează în calitate de insulte.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Андрей Мардарь / NewsMaker

Cristian Rizea, eliberat condiționat din penitenciar: decizia Tribunalului din România

Tribunalul Ilfov din România a dispus, pe 2 iulie, eliberarea condiționată a fostului deputat Cristian Rizea, aflat în detenție la Penitenciarul București-Jilava. Instanța a admis contestația lui Rizea și a anulat sentința penală anterioară.

Prin hotărârea definitivă, tribunalul a decis punerea în libertate a condamnatului, cu condiția ca acesta să nu fie arestat sau reținut în altă cauză.

Cine este Cristian Rizea?

Fostul deputat român Cristian Rizea s-a refugiat la Chişinău în 2017, cu o lună înainte de a fi condamnat în prima instanţă în România la 4 ani şi 8 luni de închisoare pentru acţiuni de corupţie.

Rizea a devenit cunoscut publicului larg din Republica Moldova la sfârşitul primăverii anului 2021, când s-a lansat în politică cu formaţiunea NOI. Ulterior, el a început să înregistreze video şi să distribuie pe reţelele de socializare aşa zisele „dezvăluri”, în urma cărora a fost denunţat de mai multe ori pentru defăimare.

Rizea a fost lipsit, la finele anului 2021, de dreptul de a avea statut de refugiat pe teritoriul Republicii Moldova. Decizia a fost luată de Curtea de Apel Chişinău, care a mai respins şi solicitarea lui Rizea privind suspendarea decretului prezidenţial din 2020 prin care i-a fost retrasă cetăţenia Republicii Moldova.

Ex-deputatul român a fost extrădat din Republica Moldova în România, în seara zilei de 27 aprilie 2023. Acesta a fost declarat persoană indizerabilă pe teritoriul Republicii Moldova pe un termen de 15 ani. Pe 28 aprilie, presa din România a scris că Rizea a fost încarcerat în Penitenciarul din Vaslui.

Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: