Video // Momentul când un translator izbucnește în plâns în PE, în timp ce traducea pentru un băiat ucrainean de 11 ani

În timpul proiecției de filme documentare despre copiii ucraineni și a discuțiilor ulterioare, asistenta vicepreședintelui Parlamentului European a izbucnit în lacrimi traducând discursul lui Roman Oleksiv, un băiat de 11 ani din Lviv, scrie Radio Svoboda. Copilul a fost grav rănit și a povestit despre momentul când el și mama lui au fost surprinși de un atac rusesc în Vinniţa, oraș din sud-vestul Ucrainei.

„Pe 14 iulie 2022, eu și mama eram în Vinniția când au fost aruncate trei bombe rusești. A fost ultima dată când am văzut-o pe mama și am putut să îmi iau rămas bun de la ea”, povestea Roman.

Roman a trecut prin 36 de operații și o lungă perioadă de recuperare din cauza arsurilor și traumelor severe. În ciuda suferinței, s-a întors la școală, la muzică și dans, primind și o distincție din partea președintelui Ucrainei.

Pe 10 decembrie, Roman a venit la Bruxelles pentru a-și spune povestea europarlamentarilor și a transmite mesajul său: „Nu renunțați niciodată, pentru că atunci când suntem împreună, suntem puternici”. În cadrul evenimentului au fost prezentate filmele „Romchik”, „Copiii pentru Putin” și „Chile”.

Atacul din Vinița a ucis atunci 26 de persoane, inclusiv mama lui Roman, și a rănit grav mai mulți copii și adulți. Roman a fost operat în Germania, iar recuperarea a continuat în Ucraina, purtând bandaje speciale care au ajutat la vindecarea arsurilor și cicatricilor.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Facebook/Vasile Tofan

Tofan a finalizat discuțiile cu miniștrii interimari: „Am o imagine mai clară asupra situației”. Ce le-a cerut înainte de formarea noului Guvern

Prim-ministrul desemnat, Vasile Tofan, a încheiat discuțiile cu cei 16 miniștri interimari, în cadrul procesului de pregătire a viitorului program de guvernare și de formare a echipei executive. Anunțul a fost făcut marți, 14 iulie, într-o postare pe rețelele de socializare.

Tofan a precizat că le-a solicitat miniștrilor să prezinte note privind principalele priorități pentru următoarele 12 luni, problemele și riscurile din domeniile pe care le gestionează, precum și măsurile prin care șeful Guvernului ar putea sprijini accelerarea proceselor.

De asemenea, miniștrii au fost rugați să ofere informații despre resursele umane, bugetele și instituțiile din subordinea ministerelor, obligațiile legate de integrarea europeană, posibilitățile de reducere a costurilor administrative și schimbările pe care le-ar considera necesare în funcționarea ministerelor sau a întregului Guvern.

Am acum o imagine mult mai clară asupra situației din fiecare domeniu: unde există echipe și proiecte solide, unde trebuie să accelerăm, unde sunt blocaje și unde este nevoie de ajustări”, a menționat prim-ministrul desemnat.

El a menționat că, în continuare, urmează deciziile privind echipa și consultări cu partidele politice și cu reprezentanți din mai multe domenii, pentru definitivarea programului de guvernare.

Îmi doresc un Guvern concentrat pe câteva priorități clare, disciplinat în folosirea banilor publici și evaluat în funcție de rezultate. Am încredere că, împreună, putem răspunde așteptărilor oamenilor”, a precizat el.

Amintim că Vasile Tofan a fost desemnat oficial prim-ministru al Republicii Moldova de președinta Maia Sandu pe 11 iulie, la o săptămână după demisia lui Alexandru Munteanu. Acesta este un susținător al reformelor liberale radicale, inclusiv al unor măsuri nepopulare, care au stârnit numeroase critici încă înainte de desemnarea sa.

NewsMaker a explicat la ce ne putem aștepta de la mandatul de premier al lui Tofan și ce legătură are cu acesta președintele Argentinei, Javier Milei – AICI.

Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: