Председатель Совета телевидения и радио (СТР) Лилиана Вицу потребовала переводчика в парламенте после того, как депутат от ПКРМ Диана Караман задала ей вопрос на русском языке. В отсутствие перевода Вицу ответила, но на английском. Инцидент вызвал споры в парламентской комиссии.
Руководство СТР 25 марта представило отчет о деятельности за 2025 год в парламентской комиссии по культуре, образованию, исследованиям, молодежи, спорту и СМИ. Сессия вопросов началась с выступления депутат от ПКРМ Дианы Караман. Депутат на русском языке подняла тему возможного дисбаланса эфирного времени в пользу власти, особенно во время выборов. Она спросила, какие меры принимали для обеспечения плюрализма мнений.
«Прошу прощения, есть ли перевод? Я не уверена, что правильно поняла», — ответила Вицу.
Депутат попыталась переформулировать вопрос, но продолжила говорить по-русски. Тогда глава СТР вновь заявила: «Нет, я не понимаю. Я бы хотела перевод».
Позже Вицу ответила депутату на английском, а затем добавила уже на румынском.
«Из уважения к гражданам Молдовы и Конституции, где указано, что официальный язык в Молдове — румынский, отвечу: в вашем выступлении было множество ложных утверждений».
Диана Караман раскритиковала поведение главы СТР и напомнила о праве говорить на русском языке.
«Рада, что граждане видят поведение госпожи Вицу. В следующий раз, когда будете говорить о толерантности, вспомните свое представление. Когда нечего сказать о достижениях, переходят к языку. Такое неуважение еще раз показывает, что она не соответствует занимаемой должности», — заявила депутат.
Напомним, согласно Конституции, государственный язык в Молдове — румынский.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.
Хотите поддержать то, что мы делаем?
Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.
Поддержи NewsMaker!
