Перемены — это мы. Новый главред NewsMaker Cтела Унтила о работе двуязычной редакции, стереотипах и ударах с обеих сторон

Дорогой ТЫ,

если ты читаешь эти строки, значит, в наших жизнях произошло по крайней мере одно из двух пересечений: либо ты знаешь меня (привет, мама!), либо ты — читатель NewsMaker. Или и то, и другое. Или, быть может, ты оказался здесь случайно. И это радует меня еще больше.

Сегодня особый день в жизни моей любимой редакции: в третий раз со дня основания в NewsMaker меняется главный редактор. И случилось так, что этим человеком стала я. И вот в издании, изначально известном преимущественно русскоязычной аудитории, главным редактором станет та, чей родной язык румынский. Хорошо это или плохо?

Но прежде чем ты ответишь на этот вопрос, позволь рассказать, как случилась Великая Встреча между мной и NewsMaker. Знаешь, как бывает в фильмах: девушка должна пойти на свидание, но в последний момент что-то не получается, и она предлагает подруге сходить вместо себя. И эта встреча полностью изменяет ее жизнь. Именно так случилось и со мной. В один ничем не примечательный день октября 2019 года я узнала, что больше не работаю в одной редакции. Она лишилась финансирования и приостановила деятельность. По пути домой мне позвонила подруга и попросила сходить на собеседование в NewsMaker. На самом деле на собеседование должна была пойти она, но не смогла, а взамен пообещала, что придет другой кандидат. То есть, я. Подруга была очень настойчива, поэтому я «сдалась» и через несколько часов переступила порог того места, которое в итоге стало моим вторым домом.

К тому времени NewsMaker исполнилось пять лет, и редакция решила сделать важный шаг в будущее: пригласить редактора, который будет писать новости на румынском языке. Так началась большая авантюра, которая привела меня к этим строкам.

Спустя пять лет NewsMaker — двуязычная редакция с новостями на румынском и русском языках и ежедневными выпусками видеоновостей на двух языках, в которой работают репортеры, редакторы, продюсеры, говорящие на русском и румынском языках.

Мы доказали, что изменения — это мы, и что иногда достаточно просто действовать, а не только говорить и анализировать. Идти своим путем и делать все, что в наших силах здесь и сейчас. И даже когда было очень сложно — а мы сталкивались и с финансовыми кризисами, и кибератаками, и необоснованными обвинениями, и страхом, вызванным войной на границе, — мы двигались вперед. Писали, снимали, фотографировали и показывали, что мы можем все, и мы готовы бороться за то, во что верим.

NewsMaker никогда не умещался в привычные схемы и шаблоны. Мы не боялись говорить о сложных темах, не боялись выходить с баррикад, рискуя получить удары с двух сторон. Не боялись быть теми, кто пробует новое, экспериментирует, прокладывает дорогу, ошибается и признает ошибки, и идет дальше. И мы продолжаем двигаться вперед. Именно так меняются вещи – в жизни отдельного человека, в жизни редакции, в жизни общества и страны. Для этого мы здесь. 

И вы, наши читатели — те, кто читает наши материалы, кто нажимает play или like, ставит сердечки и пишет комментарии, поддерживает нас на Patreon, отправляет нам письма или посещает нашу редакцию — ежедневно доказываете нам, что мы не ошиблись.

Что Молдова заслуживает большего, чем разделение, и изоляция в параллельных мирах. Что мы можем быть вместе, даже если говорим на разных языках. Что можно не поддерживать стереотипы и не навешивать ярлыки, потому что в конечном счете мы все хотим одного и того же: мира, благополучия, равных возможностей и свободы.

С сегодняшнего дня начинается новое приключение. Приключение, в которое я пускаюсь со смелостью, чуть волнуясь, но с большим энтузиазмом.

Я хочу, чтобы NewsMaker сохранил свою уникальность и замечательную команду, а еще — желаю нам новых читателей, подписчиков и единомышленников. Ну, а мы обещаем вас не разочаровать.

Через месяц нам исполнится 10 лет со дня основания. Отпразднуем как следует!

С уважением, Стела Унтила
Главный редактор NewsMaker.md

Похожие материалы

3
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Во время предвыборного мероприятия в Боготе несколько раз выстрелили в колумбийского сенатора Мигеля Урибе Турбая. Его срочно доставили в больницу в критическом состоянии. Покушение на члена оппозиционной консервативной партии «Демократический центр» произошло в общественном парке в столичном районе Фонтибон. В политика стрелял 15-летний подросток, его сразу задержали.

Урибе проводил агитацию в рамках своей кампании — он ранее объявил о намерении баллотироваться в президенты на выборах 2026 года. По информации The Bogota Post, во время его речи к толпе подъехали двое мужчин на мотоцикле. Один из них открыл огонь со спины сенатора, попав в него три раза.

Правоохранители задержали подростка 15 лет (по другим данным — 14 лет), который стрелял в сенатора. Судя по видеозаписям, при задержании он получил ранение. По информации El Mundo, подросток пообещал предоставить сведения об атаке, чтобы «спасти свою жизнь». Министр обороны Педро Санчес объявил о вознаграждении до 3 млрд песо (около 12,7 млн леев) за любую информацию о нападении.

Мигеля Урибе доставили на вертолете в клинику Санта-Фе. Медики сообщили, что 39-летний политик получил один выстрел в колено и два — в голову. Жена сенатора, Мария Клаудия Таразона, написала, что ее муж «борется за жизнь». Позже она сообщила, что операция завершена, но состояние Урибе остается критическим.

Президент Колумбии Густаво Петро осудил нападение и отменил запланированную дипломатическую поездку во Францию. Госсекретарь США Марко Рубио также осудил случившееся, заявив: «Это прямая угроза демократии и результат агрессивной левой риторики, исходящей из высших эшелонов колумбийского правительства».

В октябре Урибе объявил о выдвижении на президентских выборах 2026 года. Сенатором он стал в 2022 году.

Хотя он пока не зарегистрирован как официальный кандидат от своей партии, Урибе происходит из известной семьи Колумбии. Его отец был бизнесменом и лидером профсоюза.

Мать Урибе, журналистка Диана Турбай, в 1991 году попала в плен Медельинского наркокартеля, одним из основателей которого был Пабло Эскобар. Во время полицейской операции она погибла от огнестрельных ранений.

Дедушка Дианы, Хулио Сезар Турбай Айала, занимал пост президента Колумбии с 1978 по 1982 год.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Больше нет статей для показа
3
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: