Украинские власти разрешили использовать феминитивы для указания названия профессий в кадровых документах. Об этом говорится в приказе министерства экономики, торговли и сельского хозяйства Украины, опубликованном 25 августа. Ведомство уже одобрило соответствующие поправки в национальном классификаторе профессий, передает «Украинская правда».
«В классификаторе профессий названия работ приводятся в мужском роде, кроме названий, которые применяются исключительно в женском роде (экономка, нянька, горничная, сестра хозяйка, швея). Теперь же, при желании, записывая название профессии в кадровой документации отдельного работника, можно адаптировать его для указания женского пола лица, выполняющего соответствующие работы», — отмечается в документе.
В качестве примеров замены приводятся «инженер — инженерка», «станочник широкого профиля — станочница широкого профиля» и «социолог — социологиня».
