Reuters

ВОЗ выбрала новое название для оспы обезьян — mpox

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) выбрала новое название для оспы обезьян — вирусного заболевания, очередную вспышку которого зарегистрировали весной этого года. Теперь болезнь будет называться mpox (сокращение от английского названия «monkeypox», то есть «оспа обезьян»).

Как сообщили 28 ноября в пресс-релизе ВОЗ, в течение года одновременно с новым названием болезни будет использоваться прежнее, пока наименование «оспа обезьян» не выйдет из употребления.

Название болезни решили изменить, после того как во время вспышки оспы обезьян в 2022 году в интернете и некоторых сообществах заметили расистские и стигматизирующие высказывания.

При выборе нового названия организация опиралась на несколько принципов, в том числе удобство произношения и использования на разных языках, отсутствие географических или зоологических ссылок, отметили в ВОЗ.

***

Оспа обезьян — вирусное зоонозное (передающееся человеку от животных) заболевание, встречающееся в основном в заросших влажными тропическими лесами районах Центральной и Западной Африки и эпизодически ввозимое в другие регионы мира. Первый случай заражения человека оспой обезьян зарегистрировали в 1970 году.

Клинические проявления оспы обезьян схожи с натуральной оспой — родственным вирусом, о победе над которым во всем мире объявили в 1980 году. Но оспа обезьян менее заразна и обычно протекает в более легкой форме.

Новую вспышку оспы обезьян зафиксировали в мае этого года. О заболевшем, который вернулся из Нигерии, сообщила Национальная служба здравоохранения Великобритании. Затем случаи заражения обнаружили в Швейцарии, Израиле, Австрии, Бельгии, Чехии, Словении, Дании, Франции, Финляндии, Ирландии, Норвегии, Грузии, Южной Корее, Турции, США, Японии, России.

В Молдове зафиксировали два случая заражения. Первый случай зарегистрировали 8 августа. В минздраве рассказали, что заболел иностранный гражданин, прибывший из США по работе. 16 августа министерство сообщило  еще об одном случае заражения. Вторым зараженным оказался гражданин Молдовы, вернувшийся в страну из Франции.


Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

screenshot

Речан выступил на Лондонской конференции по обороне. И рассказал о важности диалога с обществом и привлечении к этому «звезд» соцсетей

Бывший премьер-министр Молдовы Дорин Речан, сейчас занимающий пост специального посланника президента Майи Санду по вопросам развития и устойчивости, выступил на Лондонской конференции по обороне. Там он говорил об опыте нашей страны в условиях мирового кризиса и войны на границе, проблемах, с которыми сталкиваются молдавские власти, и диалоге с обществом, доверие которого, по словам Речана, так необходимо для управления страной.

В своем выступлении Речан отметил важность для власти поддержки общества в кризисные для страны времена. «Это очень важно для демократии маленькой страны. Исходя из нашего опыта в Молдове, могу сказать: лучше быть готовым заранее. Потому что, когда Россия вторглась в Украину в феврале 2022 года, мы, к сожалению, не были готовы. Людям было очень страшно, многие решали, уехать или остаться. Вот почему так важно готовить общество заранее, уметь мобилизовать граждан. Это важно, потому что сейчас наше общество разделено политиками — одни требуют борьбы, а другие настаивают на диалоге с врагом», — поделился Речан.

Экс-премьер продолжил выступление, подчеркнув необходимость диалога власти с обществом. «Нужно быть честными с гражданами, придерживаться фактов, но помнить о том, что враг использует страхи людей. Сегодня на панельной дискуссии мы обсуждали, как вернуть оккупированные территории, если у населения там нет такого запроса. Мы должны общаться с людьми через гражданское общество, через людей, которым все доверяют», — добавил Речан.

Бывший премьер предположил, что навести «мост» между властью и гражданами могут инфлюенсеры и звезды соцсетей. «В последнее время, благодаря социальным сетям, я заметил, что госинституты не пользуются большим доверием. С другой стороны, некоторые люди в обществе, так называемые „звезды“ в социальных сетях пользуются большим доверием, чем государство. И мы, как власти, должны общаться с ними, чтобы передавать гражданам убедительные, но спокойные сообщения о существующих угрозах. Мы должны работать с бизнесом, постепенно адаптировать людей к различным сценариям. Есть задача — убедить общество в том, что инвестиции в безопасность так же ценны, как пенсии и зарплаты», — заключил Речан.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: