«Было сложно управлять страной в таких условиях». Как Додон и другие политики поздравили Молдову с независимостью
3 мин.

«Было сложно управлять страной в таких условиях». Как Додон и другие политики поздравили Молдову с независимостью

Молдова 27 августа празднует 29-летие независимости. Политики, каждый по-своему, поздравили страну с этим праздником в социальных сетях. NM рассказывает, чего желали Молдове президент Игорь Додон, парламентская оппозиция и лидеры новых партий.

x

Президент Игорь Додон опубликовал на своей странице в Facebook видео-поздравление. Он сказал, что 2020 год был «особенно трудным» для страны: она столкнулась с пандемией коронавируса и засухой. «Было очень сложно руководить страной в таких условиях. […] Но я благодарен Богу и коллегам за то, что нам удалось сохранить экономическую и социальную стабильность. Признателен вам, каждому гражданину, за терпение», — сказал Додон. И пообещал, что все это скоро закончится, и страна снова сможет развиваться.

Отметим, во время возложения цветов у памятника «Скорбящей Матери» Додон заявил, что одной из больших проблем Молдовы остается ситуация с Приднестровьем. И подчеркнул в ответ на вопрос журналистов, что выступает за то, чтобы на территории Молдовы не было иностранных войск (имея в виду российские на территории Приднестровья).

Stimați cetățeni!Acest an – 2020, a fost deosebit de greu pentru țara noastră, el a fost greu pentru absolut fiecare dintre noi.Noi cu toții ne-am confruntat cu două mari năpaste – cu pandemia COVID, care a răpit sute de vieți și reprezintă o provocare imensă pentru sistemul sănătății, și cu seceta gravă, care a lăsat fără roadă zeci de mii de hectare.Și pandemia, și seceta au lovit dur în economia națională. Din 1991 încoace, Moldova n-a mai trecut prin asemenea încercări dureroase.Vă spun sincer – a fost foarte dificil să guvernăm țara în aceste condiții, să identificăm soluții și să asigurăm plata pensiilor și salariilor, să găsim bani pentru drumuri și pentru ajutoare financiare. Dar îi sunt recunoscător Domnului și colegilor mei de la guvernare că am reușit să păstrăm securitatea economică și socială.Vă sunt recunoscător vouă, fiecărui cetățean în parte, că ați avut înțelegere și răbdare. Vreau să vă asigur că vom trece cu bine de aceste vremuri dificile.În acest an noi cu toții am știut să rezistăm la greu, am demonstrat voință și tărie de caracter și am devenit mai căliți și mai înțelepți. Pandemia și seceta se vor sfârși, inevitabil, iar noi vom dezvolta țara cu forțe noi, cu speranță în ziua de mâine și cu încredere în viitorul demn al Republicii Moldova.Stimați cetățeni, vă felicit cu prilejul celei de-a 29-a aniversări a Zilei Independenței! Trăiască țara noastră, Republica Moldova!Fiți sănătoși și fiți buni unii cu alții, dragii mei.******Уважаемые граждане!Этот 2020 год выдался достаточно сложным как для нашей страны, и он был тяжелым абсолютно для каждого из нас.Все мы столкнулись с двумя серьезными проблемами – пандемией COVID, унесшей сотни жизней и оказавшейся огромным вызовом для системы здравоохранения, и сильной засухой, из-за которой погиб урожай на десятках тысяч га. И пандемия, и засуха больно ударили по национальной экономике. С 1991 года Молдова еще не проходила через столь болезненные испытания.Скажу вам честно, в таких условиях было очень сложно управлять страной, находить решения и обеспечивать выплату пенсий и заработной платы, изыскивать деньги для дорог и оказания финансовой помощи. Но я признателен Богу и своим коллегам в правительстве за то, что нам удалось сохранить экономическую и социальную безопасность.Я признателен всем, и каждому гражданину в отдельности, за ваши понимание и терпение. Хочу вас заверить, что мы обязательно преодолеем эти непростые времена.Этот год научил всех нас справляться с невзгодами, мы проявили силу воли и силу характера, стали более сильными и мудрыми. Пандемия и засуха обязательно закончатся, это неизбежно, и мы будем дальше развивать страну с новыми силами, с надеждой в завтрашний день и с уверенностью в достойное будущее Республики Молдова.Уважаемые граждане, поздравляю вас с 29-ой годовщиной Дня Независимости! Да здравствует наша страна, Республика Молдова!Дорогие мои, будьте здоровыми и добрыми друг к другу!

Posted by Dodon Igor on Wednesday, 26 August 2020

Спикер парламента Зинаида Гречаный написала на своей странице в Facebook: «Почти три десятилетия независимости преподали нам много уроков. Они показали нам, что независимость имеет свою цену и что ее необходимо защищать ежедневно, трудом и любовью к стране».

Dragi compatrioți,În numele Parlamentului Republicii Moldova și al meu personal, vă adresez sincere felicitări cu…

Posted by Zinaida Greceanîi on Wednesday, 26 August 2020

Премьер-министр Ион Кику в опубликованном сообщении отметил, что День независимости в этом году проходит нетипично.

«Сегодня мы по-другому отмечаем День независимости. Причина очевидна: все человечество столкнулось с беспрецедентным кризисом из-за нового коронавируса. Мы признательные врачам, полицейским, и всем, кто борется с этим вирусом. Для того, чтобы ответить на этот и многие другие вызовы и кризисы, мы должны быть едины. Объединяется на благо Молдовы!», — говорится в обращении премьера.

Вие-председатель партии «Платформа Достоинство и правда» Александр Слусарь напомнил, как два года назад при власти лидера Демпартии Владимира Плахотнюка протестовавших у памятника Штефана чел Маре силой уводила оттуда полиция. Он напомнил, что рядом со спикером Андрианом Канду в тот день был и Додон. И подчеркнул, что такие ситуации невозможны, когда народ становится настоящим хозяином своей страны.

Independența nu se rezumă la stema, steag și imn. Independența apare atunci cănd așa ceva ar fi imposibil, iar poporul…

Posted by Alexandr Slusari on Wednesday, 26 August 2020

Мэр Кишинева Ион Чебан написал, что «независимость мы выстраиваем ежедневно нашим отношением и нашими поступками».

Dragi chișinăuieni, vă felicit cu ocazia Zilei independenței Republicii Moldova.La cei 29 de ani de la declararea…

Posted by Iv Ceban on Wednesday, 26 August 2020

Министр обороны Александр Пынзарь пожелал Молдове «ясного неба и мира», и опубликовал фотографии прыжков с парашютом с молдавским флагом.

Astăzi sărbătorim 29 de ani de #independență!PATRIA, POPORUL și ARMATA au nevoie de simboluri…Albastrul de la…

Posted by Alexandru Pînzari on Wednesday, 26 August 2020

Глава Генерального инспектората полиции Серджиу Паю написал, что Молдове «сможет достичь зрелости», если каждый будет любить страну, будет смелым и свободным. Он пообещал, что полиции «и дальше будет «надежным партнером граждан».

Stimați cetățeni, astăzi este zi de mare sărbătoare pentru poporul nostru. Este ziua în care Republica Moldova și-a…

Posted by Sergiu Paiu — Șef al Inspectoratului General al Poliției on Wednesday, 26 August 2020

Депутат от Партии социалистов Никита Цуркан выразил уверенность, что «все только начинается».

С Днём рождения моя Молдова! Все только начинается и я уверен, что у нас все получится!С праздником друзья, с Днём независимости Республики Молдова

Posted by Nichita Turcan on Wednesday, 26 August 2020

Депутат от группы Pro Moldova Сергей Сырбу написал, что за независимость нужно бороться каждый день.

Acum 29 de ani, Parlamentul Independenței, 371 deputați, a pus baza Republicii Moldova. Semnăturile majorității acestora…

Posted by Sîrbu Sergiu on Wednesday, 26 August 2020

Член «Партии национального  объединения» (PUN) Виктор Русановски написал, что после 29 лет независимости еще осталось множество неразрешенных проблем. В том числе — армия другого государства на ее территории.

29 ani Independență…Realizari: constituție nefunctională , hotare necontrolate de puterea de stat, armată străină pe…

Posted by Victor Rusanovschi on Wednesday, 26 August 2020

Муниципальынй советник от Либеральной партии Вероника Херца написала обращеннок. Молдове письмо, в котором пообещала, что однажды республика «раскроет уставшие крылья».

La mulți ani, Moldova💙💛❤️❤️Aș vrea să-ți spun că eu nu te cert pentru că nu-mi oferi ce îmi doresc, pentru că sunt…

Posted by Veronica Herța on Wednesday, 26 August 2020

Лидер недавно зарегистрированной партии «Строим демократию дома» (PACE) Георге Кавкалюк опубликовал в день праздника видео, на котором девушка рассказывает историю независимой Молдовы через призму личных переживаний, в том числе — о миграции родственников.

Felicitări cu sărbătoarea Națională stimați compatrioți!La mulți ani Republica MOLDOVA!!!Eu sunt 🇲🇩 MOLDOVA!

Posted by Gheorghe Cavcaliuc on Wednesday, 26 August 2020

Член «Партии национального  объединения» (PUN) Лаура Урски выразила надежду, что Молдова вскоре «воссоединится» с Румынией.

Independenţa au realizat-o unioniştii.!Stataliştii vroiau să rămânem parte a imperiului URSS! Te felicit Republica…

Posted by Laura Urschi on Wednesday, 26 August 2020

 

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: