Андрей Мардарь/Newsmaker.md

Три года без перевода. Как судья Марина Русу дошла до суда из-за конфликта с ВСМ

Судья Марина Русу больше трех лет добивается, чтобы ее перевели работать из Тараклии в Кишинев. Высший совет магистратуры ей в этом отказывает, хотя судья живет в Кишиневе, у нее пятеро детей, и она ежедневно тратит на дорогу восемь часов. NM рассказывает, как судья борется за перевод в Кишиневе, почему дело дошло до судебных разбирательств, и как в ее истории нашли дискриминацию.

Что случилось

В конце октября Апелляционная палата (АП) Кишинева отклонила жалобу Марины Русу против Высшего совета магистратуры (ВСМ). Судья требовала, чтобы АП отменила решение ВСМ, который отказался перевести ее на работу в Кишинев. Мотивировочная часть решения АП еще не опубликована. Решение можно обжаловать в Высшей судебной палате

Судья Марина Русу с 2012 года работает в суде Тараклии. В 2015 году она переехала жить в Кишинев. Ежедневно дорога на работу и домой в общественном транспорте занимает у нее восемь часов: 150 км туда и 150 км обратно.

Летом 2019 года она участвовала в объявленном ВСМ конкурсе на пост судьи в Кишиневе и на пост судьи в Криулянах. Но ВСМ ей отказал, не объяснив причин. Как пояснила NM Марина Русу, в голосовании участвовали 8 из 12 членов ВСМ: четверо проголосовали за ее перевод, четверо — против. При этом, как утверждает судья, при равном числе голосов ВСМ должен был провести повторное голосование, но этого не сделали. Кроме того, четверо членов ВСМ голосовавших за ее перевод, не пояснили, за перевод куда они голосовали: в Кишинев или Криуляны.

При чем тут дискриминация

Вторую попытку получить работу в Кишиневе Марина Русу предприняла в июне 2020 года. Но и на этот раз ВСМ ей отказал. После этого она отправила жалобу в ВСМ с требованием публично перед ней извиниться за дискриминационные вопросы во время конкурса. Члены ВСМ интересовались, как она справляется с пятью детьми, и «стоит ли работа судьей таких жертв». ВСМ проигнорировал ее требование об извинениях, и тогда она пожаловалась на них в Совет по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства.

В декабре 2020 года Совет признал, что судью дискриминировали. В Совете подчеркнули, что во время конкурса из всех претендентов только у Марины Русу спросили, сколько времени она провела в отпуске по уходу за детьми. В Совете подчеркнули, что эта информация была указана в личном деле, и не было нужды ее об этом спрашивать. «Целью таких вопросов было показать, что судья большую часть времени была в отпусках и не выполняла свою работу […] ВСМ поддерживает существующую тенденцию в органах власти по отношению к женщинам-судьям, выясняя не их профессиональные качества, а семейное положение, чтобы обосновать свой отказ», — говорится в решении Cовета по равенству.

Также Совет подчеркнул, что судье Русу отказали не на основании ее профессиональных качеств. А это можно считать дискриминацией при приеме на работу на основании пола и наличия детей. «Семейное положение не является объективной причиной для отказа», — подчеркнули в Совете.

ВСМ с этим решением не согласился и обжаловал его в суде. В своем обращении ВСМ отметил, что из трех судей, участвовавших в конкурсе, Марина Русу получила 10 баллов, а двое других судей по 11 и 15 баллов. Также они отметили, что нельзя расценивать отказ перевести Русу из суда Тараклии в суд Кишинева «как отказ в приеме на работу». Кроме того, они отметили, что Русу должна была заявить о дискриминации сразу после заседания ВСМ, а не спустя несколько месяцев после него.
ВСМ также отметил, что Совет по равенству — это «не судебная инстанция», и «у него нет права обсуждать законность и обоснованность решений ВСМ».

Судья Олег Мелинчук, рассматривавший заявление ВСМ, признал решение Совета незаконным. Но не из-за наличия или отсутствия признаков дискриминации, а из-за того, что, по мнению судьи, Совет нарушил процедуру: заявление Русу рассматривали три члена Совета, а решение вынесли пятеро. Судья Мелинчук отметил, что по закону для проведения заседаний Совета необходимо присутствие минимум четырех его членов.

Марина Русу не согласилась с этим решением и обжаловала его в Апелляционной палате. Решения еще нет.

Эта статья написана в рамках проекта «Укрепление правового государства и обеспечение прозрачности судебной системы», реализуемого ОО «Юристы за права человека» при поддержке Национального фонда за демократию, который никоим образом не влияет на предмет и содержание публикуемых материалов.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Moldova DevCon: место встречи разработчиков

Moldova DevCon (#MDC) возвращается в Arena Chișinău 10–11 октября 2025 года! Это будут два дня, наполненные крутыми техническими презентациями, практическими воркшопами и нетворкингом, который поможет найти не только новых знакомых, но и партнёров.

Вы точно будете в отличной компании — нашими спикерами стали ведущие инженеры из MongoDB, Amazon, IBM, Wix и других топовых компаний.

Начинаем в четверг, 9 октября, на pre-party, затем вас ждет двухдневная программа на главной сцене, ужин Wine & Tech (для обладателей Geek билетов) в пятницу, и afterparty в субботу.

Что нового в 2025-м:

  • Больше пространства! Мы расширили и объединили выставочную и развлекательную зоны.
  • Интерактивные зоны для общения и отдыха:
  • зона с бинбегами для релакса;
  • уголок гейминга и раритетной техники;
  • бьюти-зона (да-да!);
  • фотозона для крутых снимков;
  • зона “слепых” дегустаций;
  • хайтек-гаджеты, которые можно потрогать вживую и даже протестировать.
  • Более 1000 участников и 20 спикеров из 10 стран. Это идеально, чтобы расширить круг знакомств, и в то же время уютно пообщаться с нужными людьми.

Вот некоторые из тем, которые мы обсудим:

  • Observability and Reliability at Scale — George Peter Hantzaras, Director of Engineering, Core Platforms @ MongoDB
  • The Evolution of Search: From Keywords to Vectors and Beyond with OpenSearch — Ulrich Hinze, Senior Solutions Architect @ AWS/OpenSearch
  • The dark side of AI — Jutta Eckstein, coach/author
  • Building really fast applications — Tobias Nyholm, Engineering Manager @ Eneba
  • Come on Barbie, Let’s Go Party: Using AI for Music Mixing — Ziv Levy, Software Engineer @ WIX & DJ
  • POCking AI — Mykola Remeslennikov, .NET Team Lead @ GR8 Tech
  • Fragility Is Dead. Long Live Temporal. — Alexandr Gorodețki / Eugeniu Popov, Technical Lead & Senior Software Engineer @ maib

А ещё будут крутые воркшопы (места ограничены, доступ по билетам Advanced):

  • Building Internal Developer Platforms with cloud-native toolsMongoDB’s George Peter Hantzaras.
  • IT Sales: Marketing vs Sales vs Delivery — bridging the gapDarya Orlova.
  • Level up software development with GitHub CopilotLiuba Gonta, IT Consultant | GitHub Trainer @ Xebia

Расписание:

  • Четверг, 9 октября: Коктейльная вечеринка с диджеем.
  • Пятница, 10 октября: Презентации и ужин Wine & Tech.
  • Суббота, 11 октября: Презентации, воркшопы и мощное афтепати.

Актуальное расписание есть на официальном сайте.

Варианты билетов:

  • Standard: участие в конференции + pre-party + напитки + афтепати.
  • Advanced: всё, что в Standard + доступ к воркшопам.
  • Geek: всё, что в Advanced + доступ в VIP-лаундж (с едой и напитками) + ужин Wine & Tech.

Билеты тут: https://iticket.md/event/moldova-devcon-25.

Наши партнёры:

#MDC проходит при поддержке лидеров индустрии: Backstage IT, maib, GR8 Tech, Ministerul Dezvoltarii Economice si Digitalizarii al Republicii Moldova, Avantaj Prim, ISD —  Inther Software Development, MADS IT Consulting, ASBC | iSpace, ODELLE Cafe, IDT Corporation, Simpals, Moldova Innovation Technology Park (MITP), Tech Women Moldova, Inotek – EU Innovation Centre Cahul, FAF NGO, Dreamups, Technovator, Sigmoid, BEST Chisinau, Startup Moldova, MDS25, FusionWorks Academy, angen.ai, Arena Chisinau, iTicket, Restatify, FUSION, Agora, TechDoor, NewsMaker.md, Stiri.md, Point.md.
Вместе с ними мы сделаем нашу экспо зону и нетворкинг по-настоящему крутыми.

Почему стоит прийти?

  • Вы разработчик или инженер? Узнаете о последних трендах в ИИ и разработке, а также получите информацию о текущих предложениях от ИТ-компаний.
  • Занимаетесь предпринимательством? Получите практические советы по продажам в ИТ сейчас.
  • Вы студент или хотите сменить профессию? Это отличный шанс узнать, что сейчас нужно в IT.

Как присоединиться:

  • Участникам: Берите билет заранее — на некоторые активности мест не так много.
  • Партнерам: Хотите представить свой бренд или найти классных сотрудников? У нас есть отличные варианты для партнёрства (пишите на [email protected]).

Moldova DevCon — это место, где айтишники встречаются, чтобы учиться, обсуждать, делиться и создавать что-то новое. Увидимся в Arena Chișinău 10–11 октября 2025 года! P.S. Подпишись на официальный Telegram-канал, чтобы ничего не пропустить

Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: