АР

(AUDIO) Presa din Belarus a publicat presupusa interceptare dintre Berlin și Varșovia, privind otrăvirea lui Navalnîi. Berlinul dezminte informația

Presa din Belarus a publicat presupusa discuție dintre un reprezentant al Berlinului și cel al Varșoviei, privind otrăvirea politicianului rus Alexei Navalnîi. Aceasta ar fi fost interceptată de serviciile secrete de la Minsk, scrie agenția de presă Belta. Înregistrarea a fost dublată în rusă. NM publică mai jos traducerea în română a dialogului.

Varșovia: Allo, bună ziua, Nick! Cum merg treburile?

Berlin: Totul pare să decurgă conform planului. Materialele privind Navalnîi sunt gata. Vor fi transmise administrației cancelarului. Așteptăm declarația ei.

Varșovia: Otrăvirea se confirmă cu certitudine?

Berlin: Ascultă, Mike. În situația de față nu prea contează. Este război… Iar la război toate mijloacele sunt bune.

Varșovia: Sunt de acord. Trebuie să tăiem din cheful lui Putin de a-și băga nasul în treburile Belarusului. Cel mai eficient mod este să îl îngropăm în treburile Rusiei, care nu sunt puține! Cu atât mai mult cu cât, în timpul apropiat, vor avea loc alegeri, scrutinul din regiunile Rusiei.

Berlin: Ne ocupăm de asta. Cum decurg lucrurile în Belarus?

Varșovia: Sincer vorbind, cam rău. Președintele Lukașenko s-a dovedit a fi tare. Sunt profesioniști și bine organizați. E de înțeles, sunt susținuți de Rusia. Funcționarii de stat și militarii sunt fideli președintelui. Încă mai lucrăm. Restul când ne vom întâlni, nu la telefon.

Berlin: Da, da, înțeleg. Pa.

Varșovia: Pa.

La scurt timp după publicarea acestei știri, site-ul agenției de știri de stat Belta din Belarus a devenit indisponibil.

Amintim că, pe 3 septembrie, președintele Belarusului Alexandr Lukașenko a declarat în cadrul unei întâlniri cu prim-ministrul Rusiei Mihail Mișustin că datele privind otrăvirea lui Alexei Navalnîi cu o substanță din categoria „Noviciok” sunt false și ar avea legătură cu protestele din Belarus și susținerea lui Vladimir Putin pentru Alexandr Lukașenko.

În cadrul unei conferințe de presă, șeful serviciului de presă al executivului din Germania Steffen Seibert a declarat că declarațiile lui Alexandr Lukașenko „nu corespund adevărului”, scrie agenția Interfax.

 

 

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Facebook/Igor Dodon

Dodon, felicitare de ziua lui Putin și în acest an. În plină agresiune rusă în Ucraina, vorbește despre „relațiile bilaterale”

Igor Dodon, fost președinte al Republicii Moldova și în prezent liderul Partidului Socialiștilor, l-a felicitat și în 2025 pe Vladimir Putin, președintele Rusiei, cu ocazia zilei de naștere, sub conducerea căruia armata rusă a invadat Ucraina în februarie 2022. În mesajul său de felicitare, socialistul a vorbit despre „legături culturale și istorice profunde”, dar și despre „circumstanțele noastre politice dificile”. Menționăm că Dodon i-a dedicat felicitări lui Putin — pentru care Tribunalul de la Haga a emis mandat de arest în 2023 — și anterior, până în 2022, precum și în fiecare an de la invazia rusă în Ucraina.

În mesajul de felicitare adresat lui Putin, Dodon a menționat că „legăturile culturale și istorice profunde și complexe, precum și cele comerciale, economice și umanitare, existente între Republica Moldova și Federația Rusă, rămân semnificative pentru statele și popoarele noastre”.

„În ciuda circumstanțelor politice dificile și a politicii neprietenoase actuale, promovate de actualele autorități ale Moldovei, majoritatea cetățenilor noștri continuă să vadă în Federația Rusă un partener strategic, un aliat de încredere și un prieten. Țările noastre sunt unite de evenimente istorice importante și de valori spirituale și morale comune. Sunt convins că aceste temelii vor servi drept un fundament solid pentru restaurarea și extinderea relațiilor bilaterale dintre Moldova și Rusia. Cu ocazia zilei dumneavoastră de naștere, vă doresc, stimate Vladimir Vladimirovici, multă sănătate, bunăstare și putere”, se mai arată în declarația socialistului.

Acesta a publicat și o fotografie cu el și cu Putin.

Amintim că, în februarie 2025, aflat în studioul agenției ruse TASS, Igor Dodon a declarat că merge lunar la Moscova, întrucât are un contract cu Universitatea Sberbank, unde ține lecții. „Oficial sunt lecții la Sberbank și desigur au fost și alte întâlniri, dar dacă nu sunt oficiale atunci despre ele probabil nu trebuie de vorbit”, spunea Dodon.

***

Menționăm că, în februarie 2022, armata rusă – la ordinul lui Putin – a invadat Ucraina. În luna iunie 2025, în Ucraina, cel puțin 232 de civili au fost uciși, iar 1 343 au fost răniți în urma atacurilor rusești. Potrivit misiunii de monitorizare a drepturilor omului a ONU, acesta este cel mai mare număr lunar de victime civile de la începutul invaziei militare ruse.

În 2023, Curtea Penală Internațională, cu sediul la Haga, a emis mandat internațional de arest pe numele președintelui rus Vladimir Putin, pentru deportarea ilegală de copii din Ucraina.

Războiul din statul vecin a obligat conducerea Moldovei să se gândească la propria securitate, nu doar din punct de vedere politic, ci și din punct de vedere al apărării. Guvernul de la Chișinău a revizuit și aprobat Strategia Națională de Apărare pentru următorii 10 ani. Strategia enumeră amenințările la adresa securității Moldovei. Una dintre ele este războiul Rusiei împotriva Ucrainei, în special posibila extindere a operațiunilor militare în regiunea Odesa. O altă amenințare sunt atacurile hibride din partea Rusiei. În strategie se menționează că acestea sunt desfășurate atât direct de Rusia, cât și de „grupuri sociale locale cu orientări radicale”. O amenințare reprezintă forțele militare ale Federației Ruse staționate ilegal pe teritoriul Republicii Moldova, precum și formațiunile armate ale regimului neconstituțional din regiunea transnistreană. Strategia notează că aceste trei amenințări împreună reprezintă o „amenințare existențială” pentru Moldova. Detalii AICI.

Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: