Mărțișor cu piesa „Katiușa” la Palatul Republicii. Mesajul organizatorilor concertului prin care cer scuze VIDEO

Interpretarea piesei „Katiușa” pe scena Palatului Republicii, pe 2 martie, a stârnit critici în spațiul online. Organizatorii evenimentului, reprezentanții Filarmonicii Naționale „Serghei Lunchevici”, au precizat că melodia, parte din repertoriul militar-sovietic, nu era inclusă inițial în program. Ulterior, la rândul lor, membrii Klezmer Band „Moldova” au declarat că nu au intenționat să ofenseze pe nimeni și au cerut scuze public. O postare pe Facebook cu imagini din timpul concertului a adunat comentarii negative.

Imaginile de la Palatul Republicii au fost postate pe online de către pictorul și cineastul Victor Ciobanu. „«Катюша» la Filarmonică. De pe scenă au declarat “Mărțișor 2025”… (Palatul Republicii)”, a scris Victor Ciobanu.

Ulterior, directoarea Filarmonicii Naționale „Serghei Lunchevici” Svetlana Bivol a venit cu o reacție.

„Cu regret am constatat astăzi un incident, care ne-a lăsat fără cuvinte atât pe noi, organizatorii, cât și publicul care a asistat la spectacolul din această seară. Am acceptat cu deschidere solicitarea artiștilor de muzică klezmer, un gen apreciat și îndrăgit de iubitorii de muzică din Republica Moldova, de a evolua în cadrul Festivalului „Mărțișor”. Din păcate artiștii au interpretat o piesă din repertoriul militar-sovietic, care nu figura inițial în program. Regretăm incidentul și cerem scuze publicului prezent la acest spectacol”, a declarat conducerea filarmonicii.

Și pe pagina de Facebook a filarmonicii a fost postată o explicație în acest sens.

Au venit cu o reacție și artiștii care au interpretat piesa. Este vorba despre Klezmer Band „Moldova”, o trupă fondată în Israel, iar muzicienii acesteia sunt originari din Moldova.

„Dorim să prezentăm scuze. (…) Așa s-a întâmplat că în blocul nostru de piese rusești au fost exprimate unele cuvinte care nu trebuiau să fie expuse. S-a anunțat că aceste blocuri, piese, sunt considerate de mult israeliene, sunt cântate în ebraică. Noi le-am cântat și în ebraică și la modul automat colegul nostru Broitman Roman a spus câteva cuvinte în limba rusă. De aceea prezentăm scuze, nu am dorit pe cineva să ofensăm”, au comunicat reprezentanții trupei.

Menționăm că evenimentul de la Palatul Republicii s-a desfășurat în cadrul celei de-a 59-a ediție a Festivalului „Mărțișor”. Organizatorii festivalului sunt reprezentanții Ministerului Culturii.

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Сергей Чернев

Reprezentantul Cancelariei de Stat îndeamnă la boicotarea alegerilor pentru funcția de bașcan al Găgăuziei: „Eu nu voi merge”

Șeful Oficiului teritorial Comrat al Cancelariei de Stat, Serghei Cernev, a îndemnat la boicotarea alegerilor pentru funcția de bașcan al Găgăuziei. Declarația a fost făcută în cadrul unei emisiuni difuzate de NTS, pe 9 septembrie.

Cernev susține că recentele modificări ale legislației electorale, inclusiv introducerea cerinței privind cunoașterea limbii române de către candidați, ar fi limitat posibilitatea mai multor persoane de a participa la scrutin. În opinia sa, noile reguli ar trebui aplicate la următoarele alegeri, nu la cele din acest an.

„Eu nu voi merge. De ce? Deoarece consider că sunt lezate drepturile poporului găgăuz, drepturile alegătorului găgăuz. Astăzi este o perioadă de tranziție, iar aceste alegeri trebuie să se desfășoare după legile vechi. Noi niciodată nu schimbăm regulile jocului în timpul jocului”, a declarat Cernev.

Acesta i-a îndemnat și pe potențialii candidați la funcția de bașcan să boicoteze scrutinul.

„Dacă vreunul dintre acești candidați se respectă, se gândesc astăzi la Găgăuzia, nu trebuie să alerge, ci să declare că boicotează alegerile pentru funcția de bașcan”, a mai spus Cernev.

NewsMaker a solicitat un comentariu de la Cancelaria de Stat în legătură cu declarațiile lui Cernev și compatibilitatea acestora cu funcția pe care o deține. Până la publicarea știrii, instituția nu a răspuns solicitării.

Amintim că perioada electorală pentru alegerea bașcanului Găgăuziei a început pe 3 septembrie. Campania electorală urmează să înceapă pe 16 octombrie, iar scrutinul este programat pentru 15 noiembrie. În aceeași zi urmează să fie aleși și deputații Adunării Populare a Găgăuziei.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!
Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: