Rezultatele financiare preliminare Victoriabank la 31 Decembrie 2020

Chișinău, 9 martie 2021. În anul 2020 Victoriabank s-a evidențiat prin adaptabilitate și implicare intensă în activitatea economică. Transparența afacerii a generat o creștere continuă a activității ce a permis întreprinderea unui șir de măsuri în vederea redresării economice, în urma impactului cauzat de pandemia de COVID-19.

Victoriabank continuă să-și susțină clienții și să furnizeze servicii în conformitate cu așteptările acestora. Printre acțiunile întreprinse de bancă în acest sens, pe parcursul ultimului an, se numără:

  • Amânarea ratelor de plată pentru mai mult de 2 mii de credite, deținute de persoane fizice și juridice;
  • Lansarea produselor specifice IMM-urilor și agricultorilor;
  • Micșorarea tarifelor la executarea ordinelor de plată la distanță;
  • Livrarea la domiciliu a cardurilor perfectate la solicitarea clienților;
  • Facilitarea plăților prin intermediul VB24 Pay: cumpărături contactless la comercianți, transferuri de bani și donații, toate prin telefon;
  • Promovarea în decembrie a 10 companii prin intermediul campaniei „Cumpără de lângă tine”;
  • Modernizarea a 13 unități Victoriabank și deschiderea unei noi în mai puțin de un an din martie 2020.

În toată această perioadă Victoriabank a continuat să își surprindă plăcut clienții cu oferte atractive în ceea ce privește atât produsele de creditare, cât şi atragerea de depozite.

“Anul 2020 a fost un an greu pentru fiecare din noi. Într-o situație fără precedent și claritate de viitor am contat doar pe susținerea reciprocă. Am dat dovadă de solidaritate și implicare, am acționat rapid pentru a ușura adaptarea la noua normalitate. Împreună ne-am mobilizat și am venit în ajutor cu facilități și soluții, astfel încât să fim pentru clientul nostru un partener de încredere. Am muncit zi de zi reflectând energie optimistă și spirit creativ, chiar și în vremuri dificile”, a declarat Bogdan Pleșuvescu, Președintele Comitetului de direcție al Victoriabank.

Totodată, anul 2020 a fost un an al rezistenței și solidarității, plin de provocări marcate de pandemia COVID-19 care au necesitat numeroase decizii proprii, orientate spre susținerea clienților băncii.

Eforturile Victoriabank de sprijinire a clienților pe timp de criză au contribuit la creșterea băncii:

  • Activele Victoriabank au constituit 15,374.9 milioane lei la finalul anului 2020, majorându-se cu 558.7 milioane lei pe parcursul anului;
  • Portofoliul de depozite a ajuns la 12,030.5 milioane lei, înregistrând o creștere cu 542.1 milioane lei pe parcursul anului;
  • Portofoliul de credite clienți persoane fizice și juridice (principal) la data de 31.12.2020 a ajuns la 4,568.2 milioane lei, crescând cu peste 602 milioane lei față de finele anului precedent;
  • Portofoliul de credite persoane fizice a crescut de la început de an cu 45.1% sau cu 688.4 milioane lei;
  • Peste o mie de familii din Moldova și-au procurat locuințe (inclusiv în cadrul programului de stat „Prima Casă”) cu ajutorul Victoriabank, fiind creditate în 2020 cu aproximativ 600 milioane lei;
  • Calitatea portofoliului de credite s-a îmbunătățit continuu, NPL diminuându-se al patrulea an consecutiv;
  • Capital Adequacy Ratio s-a majorat până la 40.82%, iar Fondurile proprii au atins valoarea de 1,975.7 milioane lei, cu 459.3 milioane lei mai mult decât la început de an;
  • În anul 2020 au fost virate la Buget peste 136 milioane lei sub formă de taxe și impozite;
  • Profitul net în anul 2020 a atins valoarea de 261.8 milioane lei;
  • A fost lărgită cu 240 de comercianți rețeaua de parteneri STAR Card;
  • A crescut numărul de utilizatori ale aplicațiilor web și mobile banking ale Victoriabank – peste 100 000 de utilizatori noi folosesc platforma VB24 pentru banking de zi cu zi;
  • Au fost efectuate 2.67 milioane de tranzacții web (prin VB24 Web) și peste 2.46 milioane de tranzacții de pe dispozitivele mobile (prin VB24 Mobile);

Conform clasamentului Ministerului Finanțelor al Republicii Moldova, Victoriabank s-a plasat în 2020 în topul dealerilor primari, iar portofoliul băncii şi a clienților săi constituie 25.31% din totalul valorilor mobiliare de stat emise pe piața primară la finele anului 2020.

Victoriabank este un angajator important în Republica Moldova. 1,067 angajați profesioniști lucrează în cele 30 de sucursale și 57 de agenții ale Victoriabank în întreaga țară. Aportul asiduu al angajaților a contribuit la dezvoltarea business-ului, iar cifrele vorbesc de la sine.

Pe lângă activitățile de gestionare a crizei, anul 2020 a fost un an al schimbărilor și acțiunilor pozitive. Victoriabank a făcut donații semnificative în contextul pandemiei:

  • au fost alocate mijloace pentru procurarea echipamentelor medicale în vederea susținerii sistemului medical în perioada declanșării pandemiei;
  • au fost efectuate donații în cadrul proiectului „Gala Generozității”, organizat de către CCF Moldova.
  • au fost instruite peste 150 de persoane prin intermediul proiectul Zoom în banking;

Anul 2020 pentru Victoriabank, parte a Grupului Financiar Banca Transilvania, a fost unul al schimbărilor frumoase: datorită rebranding-ului sucursalelor și agențiilor băncii care au capătat o vizibilitate nouă şi modernă, au fost întreprinse dezvoltări majore ale platformelor digitale.

Informații pentru acționarii Victoriabank: Rezultatele financiare preliminare aferente anului 2020 sunt disponibile pe site-ul Victoriabank / Guvernanţa băncii / Dezvăluirea informației în conformitate cu Legea privind piaţa de capital / Rapoarte ale emitentului (http://www.victoriabank.md/ro/details-dezvaluirea-informatiei-in-conformitate-cu-legea-privind-piata-de-capital).

Despre Victoriabank:

Victoriabank este unul dintre cele mai recunoscute branduri din Republica Moldova. În 2018, Banca Transilvania, cel mai mare grup financiar din România, a devenit acționar majoritar al Victoriabank, alături de BERD. Instituția bancară traversează un proces complex de change management și de transformare culturală, iar investițiile în platformele digitale rămân o prioritate, acestea reprezentând viitorul. Potrivit statisticilor publice ale Băncii Naționale a Moldovei, Victoriabank este banca sistemică cu procentul cel mai mare de tranzacții efectuate de clienți fără numerar din numărul total de operațiuni bancare.

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Imagine simbol

Alegeri parlamentare: ASP eliberează gratuit acte de identitate provizorii. Cine le poate solicita

Agenția Servicii Publice (ASP) va activa după un program special în ziua alegerilor parlamentare din 28 septembrie. Toate subdiviziunile teritoriale vor fi deschise între orele 07:00 și 21:00 pentru a elibera actele de identitate necesare exercitării dreptului de vot.

Astfel, cetățenii cu vârsta de peste 18 ani, care nu dețin acte valabile în ziua scrutinului, vor putea solicita gratuit cărți de identitate provizorii. De asemenea, vor putea fi ridicate actele deja confecționate.

ASP precizează că persoanele care au depus sau vor depune cereri pentru eliberarea cărților de identitate în perioada 28 august – 25 septembrie 2025 își vor putea ridica documentele până în ziua votului, inclusiv pe 28 septembrie, indiferent de termenul comenzii sau tariful achitat.

Pentru informații suplimentare, cetățenii pot contacta Serviciul Suport Clienți la numărul scurt 14 909 ori la (+373) 022 25 70 70.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!
Tudor Mardei/NewsMaker

Rusia acuză UE, înainte de parlamentare, că „vrea să ocupe Moldova”. Reacția Chișinăului

Principalul serviciu secret al Rusiei a lansat o nouă teorie conspiraționistă înaintea alegerilor parlamentare din Moldova. Într-un comunicat al Biroului de presă al Serviciului de Informații Externe, preluat de Ministerul de Externe rus și de ambasada Rusiei la Chișinău, se susține că „Uniunea Europeană este hotărâtă să ocupe Moldova” și că NATO ar pregăti un „debarcament” în regiunea Odesa din Ucraina „pentru a intimida regiunea transnistreană”. Purtătorul de cuvânt al Guvernului, Daniel Vodă, a respins aceste afirmații, subliniind că reprezintă „o reacție isterică, fabricată de serviciile ruse” ca răspuns la mesajul președintei Maia Sandu din ziua precedentă.

„La această etapă are loc concentrarea unităților forțelor armate ale statelor NATO în România, în apropierea granițelor moldovenești. Se pregătește un debarcament NATO în regiunea Odesa pentru a intimida Transnistria. Potrivit informațiilor disponibile, primul grup de militari profesioniști din Franța și Marea Britanie a ajuns deja la Odesa. Un astfel de scenariu a fost exersat în repetate rânduri în cadrul exercițiilor NATO din România și ar putea fi implementat după alegerile parlamentare din Moldova din 28 septembrie”, se arată în comunicat.

SVR susține că Bruxelles-ul nu intenționează să renunțe la planurile de ocupare a Moldovei, chiar dacă situația imediat după alegeri nu va necesita intervenție externă.

„Introducerea trupelor ar urma să aibă loc ulterior, iar pentru a crea un pretext, se prevede organizarea de provocări armate împotriva Transnistriei și a trupelor ruse staționate în regiune. Ca perioadă posibilă se menționează desfășurarea alegerilor în Sovietul Suprem al PMR pe 30 noiembrie”, se mai menționează în comunicat.

Purtătorul de cuvânt al Guvernului, Daniel Vodă, a respins zvonurile despre presupuse planuri europene de ocupare a Moldovei.

„Rusia are experiența ocupațiilor de teritorii străine. Uniunea Europeană se extinde pentru a primi țările în spațiul păcii și al bunăstării. Conducerea țării a avertizat că Rusia inundă zilnic spațiul nostru informațional cu falsuri grosolane. Așa-zisele alerte despre pretinse planuri de ocupare a Moldovei de către Europa sunt o reacție isterică fabricată de serviciile ruse la mesajul de ieri al președintei Maia Sandu”, de declarat Vodă.

***

Precizăm că pe 22 septembrie, într-un mesaj adresat cetățenilor, Maia Sandu a declarat că o eventuală victorie a forțelor pro-ruse la alegerile parlamentare ar amenința suveranitatea țării și ar putea transforma Republica Moldova într-o rampă de infiltrare către regiunea Odesa.

Președinta a mai avertizat că Rusia încearcă să influențeze alegerile parlamentare de duminică prin cumpărarea de voturi, campanii de dezinformare și provocări violente. Șefa statului a subliniat că, în cazul în care Moscova ar ajunge să controleze țara, „fondurile europene s-ar opri, iar regiunea transnistreană ar fi destabilizată”.

***

În prezent, în regiunea transnistreană se află aproximativ 1.500 de soldați care poartă însemnele Federației Ruse. Majoritatea sunt însă localnici înrolați sub comanda administrației nerecunoscute, instaurată în urma conflictului înghețat de acum 33 de ani. Chișinăul a cerut în repetate rânduri retragerea contigentului militar rus – solicitare ignorată de Moscova de fiecare dată.

De asemenea, președinta Maia Sandu a confirmat că dislocarea trupelor ruse în regiunea transnistreană reprezintă un pericol real.

„Este un pericol real, în situația în care puterea de la Chișinău va fi controlată de Rusia. Sunt informații pe care le avem noi, dar cifra este peirculoasă”, a declarat Maia Sandu în cadrul emisiunii „În profunzime” de la ProTV.

europalibera.org

Doi bărbați din Edineț, condamnați pentru exploatare prin muncă la o fermă: victimele, printre care o minoră, abuzate și plătite necorespunzător

Doi bărbați din Edineț, acuzați de trafic de ființe umane și trafic de copii, au fost condamnați la 16 și, respectiv, 20 de ani de închisoare. Inculpații au exploatat prin muncă la o fermă un bărbat și o minoră, în perioada 2020-2022. Informațiile au fost raportate de Procuratura Generală (PG) într-un comunicat din 23 septembrie.

Potrivit PG, unul din inculpați, care deținea în proprietate o fermă de animale în raionul Edineț, a exploatat prin muncă un bărbat de 39 de ani din raionul Dondușeni, profitând de situația lui financiară precară. Inculpatul l-a recrutat pe bărbat prin intermediul rețelei de socializare „Odnoklassniki”, promițând un loc de muncă legal și remunerat corespunzător.

După ce victima a acceptat oferta, inculpatul a adăpostit-o într-o încăpere de aproximativ 3×3 metri, aflată în incinta fermei. Pentru a limita victima în deplasare, inculpatul a obținut consimțământul viciat al ultimei de a-i încredința buletinul de identitate și pașaportul, sub pretextul perfectării actelor de angajare. Ulterior, inculpatul a ascuns documentele și a refuzat să le restituie, neîndeplinind obligațiile privind angajarea.

În perioada iulie 2020 – octombrie 2021, în timp ce victima desfășura diverse munci, a fost supusă tratamentelor abuzive. Inculpatul i-a interzis să vorbească la telefon, să părăsească ferma fără permisiune sau să consume băuturi alcoolice. În urma unui conflict, inculpatul l-a agresat pe bărbat, punându-i furca la gât și continuând cu alte acte de violență. Inculpatul a refuzat nejustificat plata integrală pentru munca și serviciile prestate, prejudiciul cauzat fiind de 52 000 lei”, a menționat instituția.

Același făptaș, în perioada ianuarie–iunie 2022, în urma unei înțelegeri cu cel de al doilea inculpat, a convenit să-i ofere acestuia, un împrumut pentru procurarea unei locuințe, cu condiția ca împrumutatul să lucreze la ferma deținută de inculpat pentru restituirea împrumutului. În urma înțelegerii, inculpatul a recrutat o victimă minoră care s-a dovedit a fi fiica concubinii sale. „Profitând de starea de vulnerabilitate a minorei, și prin inducere în eroare cu promisiuni false că va fi remunerată pentru munca prestată, inculpatul a determinat-o să accepte condiții de muncă exploatatoare, fără a fi plătită corespunzător pentru serviciile prestate”, a precizat PG.

Unul din făptuitori a fost condamnat la pedeapsa cu închisoare pe un termen de 16 ani, fiind totodată privat de dreptul de a exercita activități legate de administrarea fermelor, pe un termen de 5 ani. Al doilea făptuitor a fost condamnat la 20 ani de închisoare, pedeapsa fiind cumulată cu cea stabilită într-o sentință anterioară. Și acest inculpat a fost privat de dreptul de a exercita activități legate de administrarea fermelor, pe aceeași perioadă.

Inculpații nu și-au recunoscut vinovăția pentru faptele de care au fost acuzați.

Sentința nu este definitivă și poate fi contestată la Curtea de Apel Nord.

zugo.md

100.000 de pagini cu legi, analizate. Moldova a încheiat procesul de screening în parcursul său european

Republica Moldova a finalizat procesul de screening bilateral pentru aderarea la Uniunea Europeană. În peste un an, experții moldoveni au analizat peste 100 000 de pagini de legislație și au prezentat gradul de aliniere al țării la standardele UE. „Am muncit cot la cot și zile și nopți”, a comunicat viceprim-ministra pentru integrare europeană, Cristina Gherasimov. Comisara europeană pentru Extindere, Marta Kos, a declarat că acum este esențial să se mențină acest ritm și a precizat în ce constă următorul pas.

Reprezentanții Guvernului de la Chișinău au anunțat că Republica Moldova a încheiat pe 22 septembrie procesul de screening bilateral început în iulie 2024. Conform autorităților, au fost 15 luni de analiză a legislației naționale în raport cu cea europeană, iar experții instituțiilor publice din țară au analizat peste 100 000 de pagini de legislație. Sesiunile de screening bilateral au avut loc între iulie 2024 și septembrie 2025 la Chișinău, Luxemburg și Bruxelles.

„Am reușit, într-un timp record și cu o mobilizare fără precedent, să finalizăm procesul de screening bilateral. Dar toate aceste eforturi nu vor valora nimic dacă țara nu-și continuă direcția europeană. (…) Am muncit cot la cot, și zile și nopți, ca să reușim să fim apreciați la cel mai înalt nivel”, a comunicat viceprim-ministra pentru integrare europeană, Cristina Gherasimov.

Ce este procesul de screening

Potrivit Comisiei Europene, procesul de screening este primul pas în cadrul negocierilor de aderare. Screening-ul este un proces realizat în comun de Comisia Europeană și țara candidată și se referă la 33 de capitole din acquis-ul UE. Exercițiul de screening constă în două etape: sesiunea explicativă, în care serviciile Comisiei Europene explică, capitol cu capitol, în ce constă acquis-ul UE, în ceea ce privește alinierea legislativă și capacitatea administrativă adecvată; și sesiunea bilaterală, în care țara candidată este invitată să prezinte, pentru fiecare capitol, stadiul pregătirilor sale pentru adoptarea și punerea în aplicare a acquis-ului UE.

Comisara europeană pentru Extindere, Marta Kos, a declarat că procesul de screening este o parte importantă a negocierilor de aderare la UE. „Experții din Republica Moldova au prezentat gradul de aliniere a legislației Moldovei cu cea a Uniunii Europene, în toate domeniile. Pentru a realiza acest lucru, Moldova a revizuit peste 100 000 de pagini de legislație a UE, a stabilit planuri concrete de aliniere la aceste norme. (…) Ați demonstrat că țara dumneavoastră este bine pregătită pentru următoarea etapă a aderării la UE”, a spus Marta Kos.

Ce urmează

Marta Kos a declarat că „următorul pas constă în deschiderea primului cluster, denumit „fundamentele aderării la UE”, care abordează aspecte precum statul de drept, buna guvernanță și drepturile fundamentale”. „Munca însă nu se oprește aici. Sarcina care urmează este clară: valorificați succesul obținut, continuați eforturile de reformă, armonizați în continuare legislația națională cu cea a Uniunii Europene și consolidați instituțiile democratice. (…) Este esențial acum să mențineți acest ritm”, a conchis Marta Kos.

Înainte de aceasta, Comisia Europeană prezintă rezultatele screening-ului statelor membre, în care poate recomanda deschiderea negocierilor în domeniile de politică relevante. Odată ce statele membre sunt de acord, capitolele de negociere, care fac parte din clustere tematice mai largi, pot fi deschise. Clusterul 1 privind fundamentele – cum ar fi statul de drept, drepturile fundamentale și funcționarea instituțiilor democratice – este întotdeauna primul care se deschide și ultimul care se închide.

***

Republica Moldova a obținut statutul de țară-candidată la aderarea la UE, împreună cu Ucraina, în iunie 2022, iar Consiliul European a aprobat deschiderea negocierilor de aderare în decembrie 2023. Primele conferințe interguvernamentale Moldova-UE și Ucraina-UE, care au marcat startul negocierilor de aderare, au avut loc pe 25 iunie 2024.

În mai 2025, Guvernul de la Chișinău a aprobat Programul Național de Aderare 2025–2029, care pregătește țara pentru aderare, vizând 33 de capitole de negociere grupate în șase clustere tematice. Programul prevedea transpunerea a peste 3 000 de acte ale UE și implementarea a peste 1 000 de acțiuni prin aproape 1 800 de măsuri legislative.

Pe 4 iunie 2025, premierul Dorin Recean și membrii Guvernului au participat la Bruxelles la a noua reuniune a Consiliului de Asociere Republica Moldova – UE, pentru a evalua progresul european al țării. Comisara europeană pentru Extindere, Marta Kos, a anunțat că Moldova a îndeplinit toate condițiile pentru deschiderea primelor clustere de negociere cu UE.

În septembrie curent, președintele Consiliului European, António Costa, a declarat că, imediat după alegerile parlamentare din 28 septembrie din Republica Moldova, Uniunea Europeană va avea condițiile necesare pentru a demara procedurile de preaderare a țării noastre. Tot în septembrie, Parlamentul European a votat o rezoluție care vizează Republica Moldova. Eurodeputatul Siegfried Mureșan a declarat că rezoluția, pe care a co-inițiat-o, cuprinde două elemente importante, printre care solicitarea accelerării procesului de aderare a Republicii Moldova la Uniunea Europeană și începerea negocierilor pe capitole.

Vasile Tarlev/Facebook

Ce urmează dacă „Inima Moldovei” va fi exclusă din alegeri? Soarta Blocului „Patriotic” – la Curtea Constituțională 

Curtea de Apel Chișinău a admis, pe 23 septembrie, demersurile avocaților Blocului Electoral „Patriotic” și ale Partidului „Inima Moldovei”. Instanța a decis să transmită la Curtea Constituțională o sesizare privind verificarea constituționalității noțiunii de „subiecți ai dreptului electoral”.

Avocata blocului electoral, Tamara Chișca-Doneva, a explicat că, în cazul suspendării activității unuia dintre partidele care fac parte din bloc, nu este clar ce se întâmplă cu întreaga alianță. Tocmai pentru a clarifica această situație a fost făcută sesizarea.

Principala obiecție a avocaților vizează incertitudinea juridică a termenului „subiecți ai dreptului electoral”. Formularea din lege este atât de vagă încât nu este limpede dacă se referă la un partid politic din cadrul blocului, la candidați individuali de pe liste sau la întregul bloc ca persoană juridică unică. Această ambiguitate creează probleme serioase pentru aplicarea legii și respectarea normelor constituționale.

Avocații susțin că, din cauza acestei neclarități, organele electorale primesc competențe excesiv de largi, ceea ce, spun ei, ar deschide „calea abuzurilor”. Astfel, ar putea fi exclusă din cursa electorală doar o parte a blocului sau chiar un singur candidat, căruia nu i se pot aduce acuzații directe de vreo încălcare. Aceasta subminează previzibilitatea procesului electoral și pune participanții săi într-o poziție vulnerabilă.

O asemenea situație ar încălca mai multe drepturi constituționale fundamentale: dreptul de a fi ales, libertatea activității partidelor politice și dreptul fiecărui cetățean de a-și cunoaște drepturile și obligațiile. Totodată, ar fi încălcat și principiul proporționalității la limitarea drepturilor, prevăzut de Constituție.

Pentru a-și susține poziția, autorii sesizării invocă hotărârea Curții Europene a Drepturilor Omului în cauza „Patria” împotriva Republicii Moldova. În acel caz, CtEDO a constatat încălcarea dreptului la alegeri libere, după ce un partid a fost exclus din cursă cu doar câteva zile înainte de vot, în baza unor suspiciuni, fără un proces judecătoresc complet și fără drept la apărare.

În aceeași ședință, Curtea de Apel a examinat și subiectul anulării deciziei CEC, în baza căreia Ministerul Justiției a cerut limitarea activității Partidului „Inima Moldovei”. Din cauza aspectelor de constituționalitate ridicate, ședința a fost suspendată până la o decizie a Curții Constituționale.

Tot astăzi, la ora 15:00, este programată o nouă ședință la Curtea de Apel Chișinău privind solicitarea Ministerului Justiției.


Abonați-vă la canalul de Telegram NewsMaker în română. Relatăm despre cele mai importante știri din țară și de peste hotare.



Vreți să susțineți ceea ce facem?

Puteți contribui la realizarea jurnalismului calitativ. Pentru aceasta, puteți contribui printr-o donație unică prin sistemul E-commerce de la maib sau puteți întocmi un abonament lunar pe Patreon! În acest mod, puteți fi parte a schimbării în bine pentru Moldova. Datorită contribuției dvs, noi vom avea posibilitatea să transformăm în realitate și mai multe proiecte noi și importante și, ceea ce este la fel de important, să rămânem independenți. Indiferent de mărimea contribuției, veți primi un mic cadou. Accesați linkul pentru a fi complicele nostru. Nu este greu, ba chiar plăcut.

Susțineți NewsMaker!
Больше нет статей для показа
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: