Postul federal de televiziune „Pervîi Kanal” a difuzat pe 24 martie o emisiune dedicată semnificației literelor „Z” și „V”, care au devenit simboluri ale „operațiunii speciale”, așa cum numește Moscova războiul început în Ucraina. Propagandiștii ruși susțin că, de fapt, aceste litere nu sunt latine, ci din slavona veche, iar mesajul acestora nu este cel care pare la prima vedere.
Jurnaliștii ruși susțin că, de fapt, literele „Z” și „V” înseamnă „pământ” și „a biciui”, iar utilizarea acestora în „operațiunea militară” din Ucraina semnifică că „soldații ruși recuperează pământul țării, iar autoritățile de la Kiev urmează a fi trase la răspundere”.
„Astăzi vom dezvălui secretul care îi macină pe mulți: ce înseamnă literele Z și V pe blindatele noastre. Toți întreabă: de ce litere latine? De fapt, nu sunt deloc latine. Litera Z – este o literă tradițională a alfabetului nostru chirilic. Inițial, anume așa se scria și înseamnă – „pământ”. Și automobilele și blindatele noastre intră în Donbas. Pentru că este pământul nostru – iată ce înseamnă Z”, a precizat moderatorul.
La fel, potrivit acestuia, nici litera „V” nu este latină.
„Litera V. În slavona veche înseamnă „ижица” (ijița). Nu e deloc latină. Știți ce înseamnă „ijița”? „A biciui”. Și literele V unde merg? Merg la Kiev. Și ce vor să facă acolo cu conducerea acelei țări? Nu știu dacă îi vom biciui sau nu, dar sper foarte mult că îi vom judeca. Iar acolo va fi pentru ei adevărata biciuire. De aceea, prieteni, toți trebuie să știe asta. Și să înțeleagă că nu sunt deloc litere latine. Sunt rădăcinile noastre rusești, la care ne întoarcem acum din toate punctele de vedere. Și teritorial, și ideologic și drept concept. Și cel mai important – începem să ne asociem cu noi înșine. Nu cu un oarecare Vest, ci cu noi înșine”, a adăugat moderatorul.
