Colaj NM

В сети появился сценарий скандального спектакля о коррупции в Молдове. Теперь все могут узнать, из-за чего его отменили

Румынский драматург и режиссер Давид Шварц сообщил 27 июня, что опубликовал текст своего спектакля о коррупции «Невидимки», спровоцировавший скандал в столичном театре Luceafărul. Ранее драматург обвинил руководство театра в цензуре, заявив, что премьеру его спектакля отложили, потому что он не понравился представителям правящей партии PAS. При этом Шварц подчеркнул, что не хотел обнародовать сценарий, но «обвинения театра и призыв министра культуры, который очень хотел прочитать текст» убедили его это сделать.

«Очень важно, чтобы этот сценарий прочитали как можно больше людей, так как театр утверждает, что положение людей, дававших интервью для него, может оказаться „под угрозой“ из-за содержания текста. Таким образом, теперь каждый сможет узнать, какие высказывания или позиции ставят тебя под угрозу в современной Молдове», — написал Шварц.

Драматург подчеркнул, что ответственность за сценарий лежит на нем. При этом он добавил, что все интервью, которые он брал для спектакля, отредактированы так, чтобы нельзя было определить, кому из опрошенных принадлежит тот или иной фрагмент текста.

Текст спектакля опубликовали на сайте observatorcultural.ro.

***

Напомним, румынский драматург-режиссер пожаловался на цензуру и самоцензуру во время постановки спектакля для кишиневского театра Luceafărul. По словам Давида Шварца, его спектакль о коррупции не понравился представителям правящей партии PAS, и в итоге театр решил отложить показ спектакля на год. Представители театра назвали заявления румынского режиссера «манипулятивными».

А представители PAS заявили NewsMaker, что «театр сам решает, какие спектакли ставить», и что «PAS не подвергает цензуре ни спектакли, ни любые другие формы выражения».

Позже худрук театра Слава Самбриш подтвердил, что во время работы над спектаклем «Невидимки» с ним связалась представитель центральной власти — советник президента в области культуры Анжела Брашовяну-Еризану. Однако, по его словам, спектакль никто не запрещал. Сама Брашовяну тоже подтвердила, что связывалась с художественным руководителем театра Luceafărul, но подчеркнула, что не имеет никакого отношения к театру и звонила, только  чтобы выяснить, что там происходит.

Позже министр культуры Серджиу Продан прокомментировал скандал, назвав его политическим. Министр заявил, что слухи об отмене спектакля появились еще в марте, до начала работы над сценарием. «У меня возникает резонный вопрос — если конфликт произошел в марте, то почему режиссер выступил с претензиями только сейчас, когда правительство Молдовы начинает переговоры о вступлении в ЕС?» — написал 24 июня Продан.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Tudor Mardei / NewsMaker

Международные наблюдатели представили доклад о выборах в Молдове и указали на иностранное вмешательство

На парламентских выборах граждане Молдовы имели реальный выбор между политическими силами, однако процесс голосования сопровождался иностранным вмешательством, незаконным финансированием, кибератаками и масштабной дезинформацией. Об этом заявили международные наблюдатели из миссии ОБСЕ, Парламентской ассамблеи Совета Европы и Европарламента.

В пресс-релизе миссии говорится, что молдавская правовая база для организации выборов соответствует международным стандартам, а новый закон уточнил понятие избирательной коррупции. Однако, по мнению наблюдателей, частые изменения законодательства, особенно внесенные накануне выборов, осложнили его эффективное применение.

«Выборы проходили в условиях беспрецедентных гибридных атак — незаконного финансирования, дезинформации и кибератак — на фоне сильной политической поляризации вокруг внешнеполитического курса страны. Избирательные органы подготовили процесс профессионально и действовали прозрачно на всех уровнях, что обеспечило высокий уровень доверия к их работе. В то же время некоторые решения по спорным вопросам, принятые в интересах отдельных партий, поставили под сомнение их независимость и беспристрастность», — отмечают наблюдатели.

Наблюдатели также заявили, что исключение двух партий в последние дни кампании ограничило их право на защиту, а некоторые решения судов продемонстрировали разные трактовки новой законодательной базы.

«Несмотря на вызовы, стремление к прозрачности и превентивные меры со стороны властей и граждан стали важными для сохранения целостности выборов. Это показывает, что необходимо сохранять постоянную бдительность и отстаивать демократические принципы», — подчеркнула глава делегации Парламентской ассамблеи Совета Европы Линнеа Викман.

Отметим, что в международную наблюдательскую миссию входили 415 представителей из 50 стран.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: