Marcel Ciolacu

В Украине изучающие румынский язык продолжают учиться по учебникам «молдавского языка». Чолаку: В стране идет война

Украина признала румынский язык официальным языком для румынского меньшинства в стране, однако, из-за войны украинским властям сложно реализовать это решение, и некоторые учащиеся, которые учат румынский язык, продолжают пользоваться старыми учебниками «молдавского языка». Об этом рассказал 15 ноября премьер-министр Румынии Марчел Чолаку, сообщает издание hotnews.ro.

«Правда в том, что когда премьер Украины Денис Шмыгаль приезжал в Бухарест, мы говорили о румынском языке и определили этот вопрос как приоритетный в повестке дня. Но сейчас в украинской повестке есть и другие приоритеты. В Молдове тоже уже нет молдавского языка, только румынский», — отметил румынский премьер.

Чолаку напомнил, что в Украине до сих пор идет война. «Мы говорим о стране, в которой идет война. Мы постоянно на связи с украинскими коллегами и знаем что происходит. Мы знаем, что учебники румынского уже отдали в печать. Но мы говорим, повторюсь, о стране, в которой идет война. Главное, что Украина официально признала румынский язык», — добавил он.

Отметим, румынские власти неоднократно просили Киев признать молдавский язык несуществующим. В октябре этого года украинское правительство приняло решение «безотлагательно решить вопрос искусственного разграничения между румынским и „молдавским“ языками путем имплементации соответствующих практических мер с надлежащим учетом всех правовых аспектов». И уже 18 октября премьеры Румынии и Украины сообщили, что теперь официальным языком для румынского меньшинства в Украине является румынский, а не молдавский.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Песня «Paparuda» возвращается в новой версии. Andrew Rayel и сестры Осояну создали ремикс песни, на которой выросли целые поколения

Одна из самых известных мелодий румынского фольклора вновь оказывается в центре внимания публики в неожиданной интерпретации. Артист международного уровня Andrew Rayel и легендарные сестры Осояну выпустили официальный ремикс на песню «Paparuda».

Это первое сотрудничество артистов. Результатом стала композиция, объединяющая рейв-ритмы, фольклорные элементы и ноты фортепиано в современной версии традиционной песни. В основе проекта лежит идея о том, настоящие ценности не исчезают, а переосмысливаются и находят новые форматы, оставаясь актуальными для всех поколений.

Так и «Paparuda», песня, которая передавалась из поколения в поколение, сохраняет свою суть, но приобретает новую энергию, готовую покорять сцены международных фестивалей и попадать в плейлисты слушателей по всему миру.

Клип, снятый режиссером Романом Бурлакой, создавался в Кишиневе и у водопада Сахарна. Во время съемок сама природа подарила команде символичный момент.

«Мы снимали в парке Дендрарий и у водопада, рядом с монастырем Сахарна. В первый день, почти под конец съемок, нас застал сильный ливень. Он прервал творческий процесс, зато на следующий день водопад был наполнен водой. Именно такую картинку мы и хотели получить для клипа», — говорит режиссер клипа Роман Бурлака.

По словам известного DJ Andrew Rayel, идея сотрудничества с сестрами Осояну появилась уже давно, однако реализация подобного проекта требует значительных инвестиций. Такая возможность возникла благодаря инициативе локального бренда минеральной воды Gura Căinarului, который объединил артистов вокруг этого проекта.

«Для меня создать официальный ремикс вместе с сестрами Осояну для песни, на которой выросли целые поколения, большая честь. Это проект, о котором я давно мечтал. Я с нетерпением жду момента, когда смогу играть этот трек на фестивалях на разных континентах и увидеть, как люди со всего мира танцуют под нашу Paparuda. Я уверен, что поклонники электронной музыки с энтузиазмом примут этот ремикс, потому что он придает новое звучание очень известной мелодии», — заявил Andrew Rayel.

Коллаборация является частью кампании по запуску новой идентичности Gura Căinarului, построенной вокруг идеи о том, что настоящие традиции могут развиваться и трансформироваться, не теряя своей сути. Подобно тому, как бренд переосмысливает свой образ, одна из самых любимых фольклорных песен возвращается в современной версии, доказывая, что аутентичность способна вдохновлять и покорять новые поколения.

Ремикс «Paparuda» доступен на всех стриминговых платформах, включая Spotify, Apple Music, YouTube Music и других сервисах.

Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: