NM Espresso

Результаты соцопроса «Барометр общественного мнения», неутешительный прогноз для экономики Молдовы, дело о вырубленных шести деревьях в Тараклии и другие новости четверга в нашей подборке

| 16 апреля, 2015
18:00

Сегодня были представлены результаты традиционного соцопроса «Барометр общественного мнения». Институт публичных политик проводит его два раза в год. Данные получены неутешительные: более 90% населения считают себя бедными, падение нацвалюты повлияло на большую часть граждан, три четверти жителей Молдовы считают, что страна идет в неправильном направлении. Все это сказалось и на политических предпочтениях граждан. Как поменялись рейтинги политиков и партий — читайте и смотрите здесь.

Не добавляет оптимизма и экономический прогноз для Молдовы на 2015-2016 годы, составленный специалистами независимого аналитического центра Expert-Grup. ВВП страны в 2015 году может упасть в лучшем случае на 0,2%, в худшем — на 1,8% в зависимости от развития ситуации внутри РМ и в целом в регионе. Другие эксперты настроены еще мрачнее. Как — читайте здесь.

Еще об экономике. В Приднестровье был зарегистрирован Сертификационный центр по выдаче российских документов о происхождении на приднестровские товары, чтобы производителям непризнанной ПМР было проще экспортировать свою продукцию в Россию.

А министр экономики Стефан Бриде предложил молдавским экспортерам обратить внимание на рынки Африки и Ближнего Востока. По его словам, на этих рынках меньше ограничений, чем в ЕС.

Нашлась и хорошая новость. Компания Ericsson откроет 23 апреля операционный центр в Кишиневе.

Тем временем в РМ приближаются местные выборы. Поэтому новостей на политическом фронте становится все больше.

Так, например, представители избирательного блока «Народная европейская платформа в Молдове» во главе с Лянкэ подали документы в ЦИК. Председатель Унгенского района Юрие Тома ушел из ЛДПМ. А мэр Рышкан покинул ПКРМ и присоединился к «Нашей партии» Ренато Усатого.

Кстати, выбрать своего кандидата на местных выборах можно будет с помощью онлайн-тестирования. Электоральный тест «Местные выборы-2015» будет доступен для жителей Кишинева, Бельц, Комрата и Кагула. Идея онлайн-теста для кандидатов и избирателей позаимствована из практики европейских стран, в которых тестирование кандидатов запускают перед выборами. Узнайте подробности здесь.

Пошли дела на лад в Тараклии: местного мэра Сергея Филипова оправдали по делу о шести вырубленных деревьях. Невероятная история, почитайте. Прокуратура требовала наказания в виде шести с половиной лет лишения свободы, огромного штрафа и лишения права занимать руководящие должности.

О делах государственной важности. Глава МИДЕИ Наталья Герман рассказала послам ЕС о первых результатах реализации Соглашения об ассоциации.

Спикер парламента РМ Андриан Канду вместе с делегацией улетел в Санкт-Петербург на заседание Совета межпарламентской ассамблеи СНГ. А еще впервые представитель Народного собрания Гагаузии вошел в состав официальной делегации парламента Молдовы.

Просто интересное.

Американские ученые представили видеокамеру, способную работать неограниченно долгое время без электричества и батарей — только на энергии света, который используется для создания изображений. Пока в видеокамере используется датчик 30 на 40 пикселей, снимающий один кадр в секунду.

103-летняя американка окончила обучение в средней школе и получила соответствующий диплом. Женщина бросила школу 90 лет назад, чтобы заботиться о восьмерых младших братьях и сестрах, но всегда мечтала завершить начатое.

А еще у нас вышло большое интервью с правозащитницей и руководителем проекта Romaversitas Натальей Думиника. Она рассказала о том, с какими проблемами сталкиваются ромы. Кстати, в Молдове с 6 по 12 апреля под эгидой ООН прошла неделя интеграции ромов.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

«Он патриот» vs «Можно было попросить перевести»: Реакции на отказ министра обороны отвечать журналистке на вопрос, заданный на русском языке

Татьяна Готишан
| 12 Август, 2026
22:09

Отказ министра обороны Анатолия Носатого отвечать на вопрос, заданный на русском языке, во время пресс-конференции в правительстве 12 августа вызвал волну комментариев в интернете. Одни поддержали реакцию министра, другие отметили, что он мог попросить перевести вопрос или просто ответить на румынском. NewsMaker собрал некоторые из этих реакций.

Экс-муниципальный советник Руслан Вербицкий назвал жест министра обороны «разделяющим».

«Видно, что для представителей PAS избирательная кампания закончилась, а до следующих выборов молдаване быстро все забудут, особенно если будет введено чрезвычайное положение и выборов больше не будет. (…) Сегодня министр обороны заявил русскоязычной прессе, для которой PAS хотела открыть телеканал за десятки миллионов леев из государственного бюджета, что не понимает русский язык. Причем сделал это демонстративно и провокационно. Какова цель этой интриги и разделения? Зачем ЕС выделил столько денег на сплоченность и устойчивость?! Тем более серьезно то, что речь идет о министре обороны, который подливает масла в огонь в обществе, охваченном паникой и находящемся на пороге войны — и по расстоянию, и с каждым днем все ближе по времени», — заявил Вербицкий.

В свою очередь эксперт Института европейских политик и реформ Даниел Водэ заявил, что жест Анатолие Носатого может восприниматься как «публичное порицание».

«С самого начала хочу сказать, что я очень уважаю министра Анатолие Носатого. Он патриот. В то же время министр, представитель власти, публично „воспитывает“ журналистку, представительницу свободной профессии, с трибуны правительства. Даже если целью было продвижение румынского языка, разница в положении и власти неизбежно меняет смысл этой сцены. Для части общества это будет восприниматься не как урок государственного языка, а как публичный выговор. Если министр действительно не понял вопрос, институциональное решение было простым: попросить перевести его и ответить на румынском. Государственный язык был бы соблюден, вопрос услышан, а достоинство никого не оказалось бы под сомнением», — отметил он.

Бывшая председатель Национальной ассоциации ресторанов и развлекательных заведений Молдовы Анета Засавицки заявила, что использование русского языка дает русскоязычным гражданам альтернативный источник информации в борьбе с дезинформацией.

«Не знаю, знает ли министр русский язык, и не думаю, что это главный вопрос. Можно не знать язык или не чувствовать себя комфортно, отвечая на нем. Можно попросить перевести вопрос и ответить на румынском. (…) Мы сами жалуемся, что часть русскоязычных граждан в основном получает информацию из русскоязычной прессы за пределами Молдовы и поэтому легче попадает под влияние пропаганды и дезинформации. Тогда какую альтернативу мы им предлагаем? (…)

Если мы хотим разорвать этот круг, нужно предоставить им доступ к точной и достоверной информации, созданной в Молдове, в том числе на языках, которые они понимают. Не для того, чтобы умалять роль румынского языка, а чтобы информация от наших учреждений и реалии нашей страны доходили до как можно большего числа граждан», — написала Засавицки.

Основатель PR-агентства PARC Communications Александру Беженарь подчеркнул, что чиновник «мог поступить иначе».

«Знание румынского языка дает каждому человеку больше возможностей жить, работать и развиваться в своей стране. Государство должно создавать реальные условия для его изучения и постоянно расширять сферу использования румынского языка. Государство вправе устанавливать языковые требования там, где они действительно необходимы. Однако правила должны быть четкими и сбалансированными.

Одно дело — установить такие правила, и совсем другое — превратить человека в пример для публичного „воспитания“. На брифинге можно было просто ответить на румынском или попросить перевести вопрос, если он был непонятен. В таком случае статус государственного языка был бы соблюден, а ситуация не превратилась бы в очередной повод для отчуждения и взаимного недоверия», — написал Беженарь.

Бывший председатель Конституционного суда Александру Тэнасе заявил, что реакция Носатого была «политическим посланием».

«Штатные защитники русского языка сразу отреагировали. И я спрашиваю вас, господа: чего именно вы хотели? Как должен реагировать министр обороны страны, воздушное пространство которой почти ежедневно нарушают российские беспилотники? Как государственный чиновник должен относиться к языку страны-агрессора, которая каждый день убивает людей в соседней Украине? (…) Вы ожидали, что Министерство обороны откроет курсы русского языка? (…) Реакция министра Носатого на самом деле была четким политическим посланием. А о русофобии здесь можно говорить примерно в той же степени, в какой можно говорить о страхе перед рыбой, когда кто-то отказывается плавать рядом с акулой», — написал Тэнасе.

Ситуацию также прокомментировал бывший министр обороны Анатол Шалару.

«В войне, с которой сталкивается Молдова, оборона предполагает не только защиту границ, но и защиту нашего права сохранять свою идентичность. Русский язык не был частью нашего исторического становления, а стал инструментом денационализации, навязанным силой. Накануне 35-летия независимости использование русского языка — это не проявление социальной сплоченности, а продолжение языкового империализма, от которого нам до сих пор не удается избавиться. Политкорректность не залечит исторические раны. Мы можем простить, но больше не можем позволить себе забыть. Государственный язык Молдовы — румынский. Поздравляю министра обороны Анатолие Носатого с его позицией!» — написал Шалару.

***

Напомним, что 12 августа министр обороны Анатолий Носатый прервал журналистку NewsMaker, которая начала задавать ему вопрос на русском языке, заявив: «Я вас не понимаю». При этом в своем CV министр указал, что владеет русским языком, а также четыре года проходил военное обучение в Украине. После того как журналистка переформулировала вопрос на румынском, Носатый ответил и похвалил ее за то, что она говорит на государственном языке.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.

Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!