Министерство образования и науки Украины приостановило печать учебников «молдавского языка». Об этом 16 ноября сообщили в пресс-релизе ведомства. Ранее румынские СМИ обратили внимание на то, что украинское государственное издательство «Світ» готовит учебники «Молдавский язык» и «Молдавский и мировая литература» для учеников пятых классов в Одесской области. Премьер-министр Румынии Марчел Чолаку разозлился, узнав об этом.
В министерстве образования Украины заявили, что учебники утвердили в печать в мае, а основной тираж напечатали еще летом, до принятия решения о неиспользовании понятия «молдавский язык».
«Сегодня министерство образования и науки Украины приостановило любую дополнительную печать этих учебников. А также разрабатывает механизм замены ранее напечатанных экземпляров учебниками на румынском языке», — сообщили в ведомстве.
Отметим, румынское издание Libertatea 15 ноября обратило внимание на то, что украинское государственное издательство «Світ» готовит учебники «Молдовский язык» и «Молдовская и мировая литература» для учащихся пятых классов в Одесской области.
Премьер-министр Румынии Марчел Чолаку разозлился, узнав об этом. Он связался с украинскими коллегами, чтобы прояснить ситуацию. Чолаку сообщил, что Украина признала румынский язык официальным языком для румынского меньшинства в стране, однако, из-за войны украинским властям сложно реализовать это решение, и некоторые учащиеся, которые учат румынский язык, продолжают пользоваться старыми учебниками «молдавского языка».
«Мы знаем, что учебники румынского уже отдали в печать. Но мы говорим, повторюсь, о стране, в которой идет война. Главное, что Украина официально признала румынский язык», — добавил премьер.
***
Румынские власти неоднократно просили Киев признать молдавский язык несуществующим. В октябре этого года украинское правительство приняло решение «безотлагательно решить вопрос искусственного разграничения между румынским и „молдавским“ языками путем имплементации соответствующих практических мер с надлежащим учетом всех правовых аспектов». И уже 18 октября премьеры Румынии и Украины сообщили, что теперь официальным языком для румынского меньшинства в Украине является румынский, а не молдавский.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.
Хотите поддержать то, что мы делаем?
Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.
Поддержи NewsMaker!