noi.md

Victoriabank остается без руководства


Сегодня истекают мандаты президента Victoriabank Натальи Политовой-Кангаш и ее заместителей Корнелиу Гимпу и Людмилы Вангели. Новых менеджеров админсовет банка назначить не может, поскольку его работа приостановлена решением суда. В админсовете при этом заверяют, что на работу банка ситуация никак не повлияет.

«Новый глава банка пока не назначен»,— сообщил NM председатель админсовета Victoriabank Виктор Цуркан. Назначить новых менеджеров может только админсовет, работа которого заблокирована решением суда столичного сектора Буюканы от 12 сентября по иску акционера банка Октавиана Брумэ (владеет восемью акциями). Админсовет обжаловал это решение в Апелляционной палате Кишинева, которая пока не приступила к рассмотрению кассации, сообщил господин Цуркан.

Из руководства банка остается только один заместитель президента — Елена Гончар. Еще один зампредседателя Victoriabank Виктор Доменти, напомним, покинул пост 1 августа по собственному желанию.

Как пояснил ранее NM источник, близкий к Victoriabank, патовость нынешней ситуации заключается в том, что любой финансовый документ в банке должен быть подписан двумя членами совета директоров. «После ухода господина Доменти и по истечению трудовых контрактов президента банка и двух его замов банк может оказаться в ситуации, когда нельзя будет подписать даже счет на оплату услуг»,— сказал он.

Между тем глава админсовета банка заверил NM, что, несмотря на сложившуюся ситуацию, «банк будет работать в обычном режиме» и «документы без подписей не останутся». В то же время он признал, что ситуация напоминает замкнутый круг, поскольку админсовет сам не может принимать решения и назначить новых менеджеров. «У нас есть на примете пять кандидатур. Мы делаем акцент на молодежь и сотрудников нашего банка. Зачем искать людей на стороне»,— сообщил он NM, отказавшись, однако, назвать имена кандидатов.

Скандалы вокруг Victoriabank, отметим, не утихают уже год. В октябре 2013-го крупный скандал разразился между старыми и новыми акционерами. Первые обвиняли вторых в попытке захвата контроля над банком, а вторые обвинили руководство банка (назначенное старыми акционерами) в хищениях и мошенничестве. После того как Нацбанк уличил новых акционеров в сговоре, они вынуждены были продать свои акции. Тем не менее противостояние внутри банка продолжалось. Неделю назад оно вновь перешло в открытую стадию: глава админсовета Виктор Цуркан на пресс-конференции обвинил президента Victoriabank Наталью Политову-Кангаш в мошенничестве и неэффективном руководстве. По его словам, она «использовала ресурсы банка в личных целях» и чуть ли не лично принимала решения о выдаче «плохих» кредитов. Госпожа Политова-Кангаш обвинения, как и ранее, отвергала, отметив, что лучшей оценкой ее работы является прибыль банка, которая за восемь лет ее руководства Victoriabank составила 1,5 млрд леев.

Справка NM

Victoriabank — первый коммерческий банк Молдовы. Создан в 1989 году. По итогам первого полугодия 2014-го занимает третье место в рейтинге эффективности банков, составленном рейтинговым и оценочным агентством Estimator-VM. Активы банка равны 11,73 млрд леев, доходы — 533,5 млн леев, прибыль — 97,9 млн леев. Коэффициент рентабельности собственного капитала (ROE) — 5,6%, рентабельности продаж — 18,34%.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Фото: Агентство «Москва»

В России с 1 марта компании и предпринимателей обязали переводить вывески на русский язык

В России с 1 марта вступили в силу поправки к закону о государственном языке и закону о защите прав потребителей. Теперь вся информация для покупателей должна быть представлена на русском языке. Иностранные надписи допустимы только как дублирующие и равнозначные, пишет «Новая газета».

Кого коснутся изменения?

Новые требования распространяются на компании и индивидуальных предпринимателей. Речь идет о магазинах и торговых сетях; кафе и ресторанах; салонах красоты, фитнес-клубах и сервисных центрах; аптеках, кинотеатрах и пунктах выдачи заказов; интернет-магазинах и продавцах на маркетплейсах.

Предприниматели должны будут заменить все вывески и информацию на сайтах. Если компания хочет сохранить англоязычное название без перевода, его придется зарегистрировать как товарный знак в Роспатенте. Такая процедура может занять до года и требует оплаты пошлин и услуг специалистов. При этом Роспатент может отказать в регистрации слов вроде Cafe или Paris из-за отсутствия различительной способности.

Что придется переводить?

К информации для публичного ознакомления относятся вывески; таблички open/close, push/pull, toilet; меню, прайсы и ценники; сведения о режиме работы и продавце; информация на упаковке товаров; сайты, мобильные приложения и карточки товаров; публичные страницы брендов для продвижения услуг.

Если слово отсутствует в одном из четырех официальных словарей русского языка, использовать его без перевода нельзя. Например, английское слово sale придется заменить на «распродажа», а coffee shop — на «кофейня». При этом простая транслитерация не считается переводом: вариант «сейл» также сочтут нарушением.

Что можно оставить на иностранном языке?

Использовать иностранный текст можно, только если русский вариант размещен первым, содержание совпадает, а шрифт, размер и цвет надписей равнозначны.

Без перевода также можно использовать зарегистрированные товарные знаки; фирменные наименования из Единого государственного реестра юридических лиц; слова, закрепленные в официальных словарях («фитнес», «онлайн», «бренд»); непереводимые технические обозначения — Wi-Fi, USB, QR.

Для застройщиков действует отдельное правило: названия жилых комплексов, которые введут в эксплуатацию после 1 марта 2026 года, в рекламе можно указывать только кириллицей.

Какие возможны штрафы?

Закон не имеет обратной силы, поэтому штрафовать за публикации, сделанные до 1 марта 2026 года, власти не могут. Однако если такая информация продолжает размещаться после этой даты, ее могут признать нарушением.

Следить за соблюдением требований будут Роспотребнадзор, местные власти, прокуратура и Федеральная антимонопольная служба. В самом законе отдельные штрафы не прописаны, но нарушения могут рассматривать по другим статьям о рекламе или о праве потребителя на получение информации.

В таком случае индивидуальным предпринимателям могут грозить штрафы от 500 до 20 тыс. рублей, а юридическим лицам — от 5 тыс. до 500 тыс. рублей. В некоторых случаях сначала могут выдать предписание об устранении нарушений.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: