Ольга Гнаткова

Память преткновения. В Кишиневе появятся мемориальные знаки возле домов жертв нацизма и сталинских репрессий


В Кишиневе 24 июля установили первый «Камень преткновения» в память о жертвах нацизма. Символический памятный знак встроили в тротуар перед домом, в котором когда-то жил бессарабец Моисей Берлианд: в 1944 году его депортировали и убили в лагере смерти Аушвиц Биркенау. Вскоре в Кишиневе появятся и таблички акции «Последний адрес». Их установят на домах, в которых в последние годы жизни жили жертвы советских репрессий.

О проекте

«Камни преткновения» (нем. Stolpersteine) — проект немецкого художника Гюнтера Демнига в память о жертвах нацизма, ставший общеевропейским мемориалом.

«Камни преткновения» — это бетонные кубы, окованные латунью. Их встраивают в мостовые и тротуары перед домами жертв нацизма. На латунной пластине выгравировано имя, год рождения, год и место смерти человека.

Каждый «камень» Гюнтер Демниг устанавливает сам. С 1993 года он воздвиг более 67 тыс. таких памятников в 22 странах Европы. Большинство из них установлены в память о погибших евреях, но есть и те, что напоминают о погибших от рук нацистов ромах, людях нетрадиционной сексуальной ориентации, участниках Сопротивления.

О своем проекте Демниг говорит, что «нужно „споткнуться“ об эти камни головой и сердцем, а не только ногами».

О кишиневском «камне»

24 июля первый «Камень преткновения» появился и в Кишиневе. Его тоже устанавливал сам художник и автор проекта. «Камень» расположен неподалеку от Центрального рынка перед домом по адресу Александру чел Бун, 17. На нем — имя Моисея Берлянда.

Он родился 23 июля 1885 года в Кишиневе. Между двумя мировыми войнами Моисей бежал из Бессарабии во Францию. Уже во Франции его арестовали и отправили в концлагерь Дранси вблизи Парижа. Он служил транзитным пунктом для отправки в лагеря смерти: 7 марта 1944 года поезд перевез Моисея Берлянда в Аушвиц Биркенау (более известный как Освенцим). Этот лагерь стал его последним пристанищем.

Адрес для установки памятного камня был выбран неслучайно. По данным городского архива, с 15 марта 1940 года отец погибшего Соломон Берлянд числился собственником домов № 15 и № 17 на улице 27 марта 1918 года (сегодня — улице Александра чел Бун).

Автор проекта в ближайшее время установит «Камни преткновения» еще по двум адресам в Кишиневе. Сразу четыре «камня» появятся перед домом по адресу улица Щусева, 44. Там жила семья Брагар: Беньямина, его жену Ребекку и их детей Исаака и Феличию депортировали и убили зимой 1941 года в Транснистрии.

Еще один памятный знак появится перед домом по адресу Армянская, 27. Жившую там с матерью Бунию Брон арестовали, а затем приговорили к расстрелу в 1941 году. Ей был 51 год. Ее детям удалось выжить: в 1946 году в доме на Армянской родился внук Бунии — Игорь Брон. Он жил в доме бабушки вплоть до 1970-ых годов.

О других репрессиях

Инициаторами установки «Камней преткновения» стали Агентство инспектирования и реставрации памятников, Центр реабилитации жертв пыток «Память» и Еврейская община Молдовы при финансовой поддержке посольства США в Молдове.

Благодаря им вскоре в Кишиневе появится и серия небольших памятников, призванных увековечить память жертв сталинских репрессий. Молдавская столица присоединится к акции «Последний адрес»: на домах, где в последние годы жизни жили жертвы сталинского режима, установят таблички с их именами, датами рождения и смерти.

Первыми эту акцию запустили гражданские активисты в России. К лету 2017 года там было установлено больше 600 табличек. Сегодня таблички «Последний адрес» можно встретить на домах в Белоруссии, Украине, Чехии. Их планируют устанавливать в Грузии, Германии, Литве, Польше и Румынии.

«И „Камни преткновения“, и „Последний адрес“ — это другой способ изучать историю. Это памятные камни о людях, которые пострадали от нацистского режима и сталинских репрессий. У нас есть моральная обязанность не забыть о них. Только так мы сможем не допустить повторения таких событий в будущем», — уверен инициатор этих проектов в Кишиневе, сотрудник Агентства инспектирования и реставрации памятников Виктор Попович.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Parlamentul Republicii Moldova

«Гагаузия — наш актив, которым мы недостаточно пользуемся». Тофан рассказал о планах на автономию

Гагаузская автономия — важный актив Молдовы и «мост» для укрепления связей с Турцией, который Кишинев недостаточно использует. Это заявил 21 июля кандидат на пост премьер-министра Василе Тофан 21 июля, отвечая на вопросы депутатов после представления в парламенте программы своего правительства. С вопросами о планах на автономию к Тофану обратился депутат Григорий Узун. Кандидат заявил, что хорошо знаком с проблемами Гагаузии, и обещал посетить Комрат, подчеркнув, что был там много раз.

«Я считаю, что Гагаузия — это наш актив, культурный, гастрономический, плюс это мост к Турции. Я бы очень хотел, чтобы мы вместе с гагаузскими лидерами укрепили эту связь с Анкарой и Стамбулом. Это один из приоритетов. И Гагаузия — это наше больше преимущество, которым, на мой взгляд, мы недостаточно пользуемся. И моим приоритетом в отношениях с Гагаузией будет, в первую очередь, использовать это преимущество, чтобы построить более динамичные и экономические и торговые отношения с Турцией». — подчеркнул Тофан.

Кандидат добавил, что обязательно поедет в Комрат, в котором был неоднократно. «Я знаком с реалиями региона, с его проблемами и не из отчетов, а потому, что последние 15 лет постоянно был там», — подчеркнул он и сделал замечание депутату, заявив, что тот не слушал его ответ, а общался с соседом. На это Узун признался, что только учит румынский и ему переводили ответ кандидата в премьеры. Он добавил, что Тофан мог бы ответить на вопрос на русском, учитывая, что 70% населения автономии — русскоязычные.

После этого Тофан перешел на русский, подчеркнув, что «язык не должен разделять». Он повторил, что Гагаузия — это важный актив Молдовы, в том числе для укрепления связи с Турцией, которую назвал региональной сверхдержавой. «Я думаю, что потенциал с Турцией недостаточно использован», — добавил он.

На вопрос депутата о вкладе кандидата в премьеры в разрешение нынешнего политического кризиса в автономии, Тофан заявил, что Кишинев не может игнорировать то, что Комрат «попал в руки людей, которые не желают добра Молдове».

«Я не думаю что Илан Шор хочет добра Молдове. Он хочет сеять хаос и разъединять нас, это его мандат из Кремля. Я считаю правильным что мы постепенно наводим порядок. Гагаузия — часть Молдовы и должна соблюдать ее законы. И я согласен, что мы должны находить пути для сближения. Я знаю, что там еще много людей, которые не хотят нашего сближения и важно это понимать. Мы не можем игнорировать эту проблему и я надеюсь на мудрость гагаузского народа. Я надеюсь на выстраивание конструктивных отношений с большинством гагаузов, потому что верю, что большинство населения автономии хотят хороших отношений с Кишиневом и видят себя частью Молдовы», — подчеркнул Тофан.

Напомним, Конституционный суд признал неконституционным право Гагаузской автономии самостоятельно формировать избирательный орган, а также назначать глав территориальных отделений полиции, СИБа и управления юстиции Гагаузии. В Кишиневе, однако, утверждают, что не намерены упразднять автономию, а в Комрате опасаются, что от Гагаузии останется лишь «историческое название». О том, почему Комрат лишили части полномочий, как это отразится на его отношениях с Кишиневом, и что дальше — в материале NM.

Накануне, 20 июля, резидент Майя Санду и депутаты Народного собрания Гагаузии (НСГ) договорились принять поправки в Кодекс о выборах, чтобы провести выборы в НСГ уже этой осенью. Глава НСГ Валентин Гайдаржи заявил, что стороны начали «развязывать клубок» между Комратом и Кишиневом


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: