telegrafonline.ro

В Германии не поддержали идею гендерно нейтрального гимна


Министерство по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Германии предложило гендерно нейтральную версию государственного гимна. Однако канцлер Ангела Меркель отклонила предложение, заявив, что «весьма удовлетворена гимном в его теперешнем виде, его традиционной формой», передает РБК со ссылкой на Berliner Morgenpost.

Уполномоченная по вопросам равноправия полов в немецком министерстве по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Кристин Розе-Меринг предложила изменить слова национального гимна. По ее мнению, слово «Отечество» (Vaterland) нужно заменить на «Родину» (Heimatland). Оба слова в немецком языке среднего рода. Также Розе-Меринг предложила заменить в гимне фразу «братски с сердцем и рукой» на «отважно с сердцем и рукой». В ответ канцлер Германии заявила, что не видит нужды, чтобы менять текст национального гимна. Меркель «весьма удовлетворена гимном в его теперешнем виде, его традиционной формой», отметил официальный представитель правительства Штефана Зейберт.

Гимн Германии написал композитор Йозеф Гайдн. Первоначально автор текста Генрих Гоффманн фон Фаллерслебен посвятил его австрийскому императору Францу II, композиция называлась «Песнь кайзера». Но в 1841 Гоффманн написал стихи «Песни немцев» или «Песни Германии», которые и стали текстом гимна. От первых строф произведения — Deutschland über alles (Германия превыше всего), страна отказалась после Второй мировой войны.

newsmaker.md/rus/novosti/gosudarstvennyy-gimn-kanady-sdelali-genderno-neytralnym-35881

В начале февраля сенат Канады одобрил законопроект, предполагающий замену слов национального гимна на «гендерно нейтральные». Согласно принятым поправкам, в строчке «True patriot love in all thy sons command» («Истинная патриотическая любовь во всех твоих сыновьях») англоязычной версии гимна «O Canada» слова «thy sons» («сыновьях») заменят на «of us» («нас»).

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

ТАСС

«Искусственное встраивание в лагерь русофобов»: Захарова о решении Кишинева закрыть «Русский дом»

Официальный представитель МИД России Мария Захарова отвергла обвинения властей Молдовы, которые заявили, что Российский центр науки и культуры в Кишиневе «участвует в действиях, направленных против суверенитета страны». На пресс-конференции 7 ноября она заявила, что центр занимается «сохранением русского культурного наследия» и назвала решение Кишинева о его закрытии «антироссийской инициативой».

«Якобы осуществляются некие «действия, направленные на подрыв суверенитета страны». А когда они закроют этот центр, они прекратят говорить о том, что их суверенитету теперь что-то угрожает? Или продолжат? Тоже надо отследить. Никакой конкретики и доказательств представлено не было. (…) На самом деле Российский центр занимается сохранением многовекового российского культурного наследия на молдавской земле, является местом единения огромного числа жителей Молдавии, помогает молдавским абитуриентам поступать на бюджетные места в лучшие вузы России», — сказала Захарова.

Она также обвинила молдавские власти в «антироссийских действиях».

«Подобные антироссийские инициативы свидетельствуют о продолжении молдавскими властями курса на отрыв от традиционных связей с нашей страной и искусственное встраивание в лагерь русофобов», — отметила представитель МИД России.

Напомним, 5 ноября правительство решило расторгнуть соглашение с Россией, в результате чего в Кишиневе закроют «Русский дом». Министр культуры Кристиан Жардан заявил, что этот центр «представляет не русскую культуру, а российскую агрессию».

В Кремле выразили «сожаление по поводу этого решения Кишинева», отметив, что оно «противоречит интересам населения республики».

Это решение раскритиковали и социалисты, по мнению которых оно «не имеет ничего общего с войной в Украине» и является «атакой на культурное партнерство». ПСРМ намерена оспорить его в суде.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: