VIDEO Moment emoționant în centrul Kievului. Trupa Okean Elzy a cântat în stradă
Full Article 2 minutes read

VIDEO Moment emoționant în centrul Kievului. Trupa Okean Elzy a cântat în stradă

Trupa ucraineană Okean Elzy a ieșit, pe 22 februarie, pe podul din centrul Kievului și a cântat în stradă. Artiștii au fost înconjurați rapid de către trecători.

„Am simțit că trebuie să arătăm tuturor: suntem împreună! Suntem aici, acasă, continuăm să ne facem treaba, să fim concentrați, calmi. Credem în fiecare dintre noi și, mai ales, în armata noastră”, a menționat solistul Sviatoslav Vakarciuk.

Traduccerea primei melodii:

Ziua de astăzi nu este așa cum ne-am imaginat-o.

Lumea – doi pași până în primăvară, doi pași până în iarnă.

Și nu ne mai sperie ruinele zidurilor lor,

Ne-a rămas să trecem de vârf.

Refren:

Și poate că ochii noștri sunt plini de fum

Însă nu observăm asta, pentru că focul ne e frate

În ochii noștri intră transpirația

Însă nu îi închidem, privim lumea

Și mergem mai departe.

Găgălăgia miilor lor de cuvinte ne provoacă uneori durere

Însă ploaia din norii plini de săgeți întunecate nu ajung la țintă.

Și noi continuăm să ne purtăm steagul, nu crucea

Continuăm să mergem spre propriul Everest.

Refren:

Mergem mai departe…

Mergem mai departe…

Mergem mi departe…

În ochi ne intră fum.

Însă nu îl observăm, focul ne e frate.

În ochi ne intră transpirația

Dar nu îi închidem, privim lumea

Și mergem mai departe…”

Amintim că Rada Supremă de la Kiev urmează să decidă dacă aprobă solicitarea Consiliului Național de Securitate și Apărare de a institui „stare excepțională” în toată Ucraina, cu excepția regiunilor Donețk și Lugansk.

Se întâmplă după ce, pe 21 februarie, liderul de la Kremlin Vladimir Putin a semnat decretul prin care recunoaște independența regiunilor separatiste Donețk și Lugansk. Ulterior, Consiliul Federației a aprobat solicitarea lui Putin de a permite prezența trupelor rusești în afara frontierelor Federației Ruse.

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: