«Лаполитический скандал». Международные СМИ об инциденте с президентом Австрии и «первой собакой Молдовы»

Инцидент с президентом Австрии, которого укусила за руку собака по кличке Кодруц, живущая на территории администрации президента Молдовы в Кишиневе, получил широкую огласку. Об инциденте во время встречи президента Австрии Александера Ван дер Беллена с президентом Молдовы Майей Санду 16 ноября сообщили одни из самых известных информационных агентств — Reuters и Politico. Эта история также попала в прессу Австрии, России, Украины, Румынии, Беларуси, Турции и Индонезии. NM подготовил подборку заголовков об этой теме в международных СМИ.

Молдавское телевидение опубликовало кадры, когда Санду знакомила президентов Австрии и Словении со своей собакой по кличке Кодруц, которую приютила администрация президента. В момент знакомства президент Австрии хотел погладить Кодруца, но тот его укусил.

Позже на снимках встреч с официальными лицами страны глава Австрии запечатлен с перевязанной рукой.

Инцидент с австрийским президентом и собакой осветили и в международной прессе. Reuters дал новость под заголовком «Молдавская собака укусила человека — но на этот раз президента».

Reuters

Издание Politico, офисы которого находятся в Брюсселе, Лондоне, Париже и Берлине, также опубликовало материал. Журналисты использовали игру слов в заголовке на английском языке: «A pawlitical scandal: Moldova’s first dog bites austrian president» («Лаполитический скандал: первая собака Молдовы укусила австрийского президента»). «Кодруц не смог дать комментарии», — написал автор в конце статьи на сайте politico.eu.

Крупнейшая в Австрии газета Krone Zeitung также опубликовала новость об этом. «Собака нарушила протокол», — отметили в издании, добавив что «маловероятно, что президент Австрии обидится на собаку», так как «Ван дер Беллен известен как любитель собак — его собаку Джули регулярно можно увидеть вместе с ним».

Другие СМИ Австрии также опубликовали новость об инциденте.

Об этом случае написали и СМИ Румынии, Украины, Беларуси и России.

Этот случай вызвал интерес и в Турции — о нем написал турецкий портал Medyascope.

medyascope.tv

Эту тему осветили также в Индонезии («Президент Молдовы извинилась за то, что домашняя собака укусила президента Австрии во время государственного мероприятия»), Греции.

***

Напомним, ранее Майя Санду рассказала, что Кодруц — бездомная собака, которая живет в администрации президента. Кодруца нашли после аварии, его сбила машина. В результате аварии пес потерял лапу.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

portul Giurgiulești
Игорь Чекан, NewsMaker

Правительство Молдовы предварительно одобрило продажу Джурджулештского порта румынской компании

Совета по рассмотрению значимых для госбезопасности инвестиций при правительстве Молдовы одобрил предварительный запрос румынской госкомпании «Администрация морских портов» Констанцы на покупку Danube Logistics — оператора и арендатора Международного порта Джурджулешты. Сейчас эта компания полностью принадлежит Европейскому банку реконструкции и развития (ЕБРР).

Как сообщили 11 июля в пресс-релизе правительства, Администрация морских портов Констанцы планирует инвестировать более €24 млн в развитие инфраструктуры Международного порта Джурджулешты. В частности, речь идет о строительстве терминала с рампами, создании контейнерного терминала, модернизации железнодорожной инфраструктуры, расширении складских помещений, цифровизации операций и внедрении энергоэффективных решений.

Напомним, 14 апреля ЕБРР объявил тендер для поиска нового инвестора для Международного порта Джурджулешты. В банке подчеркнули, что тендер проходит в полной координации с правительством Молдовы, включая вопросы будущей правовой и коммерческой структуры порта.

Позже СМИ сообщили, что покупкой Джурджулештского порта заинтересовалась Администрация морских портов Констанцы, которая управляет всеми румынскими портами в Черном море.

***

Джурджулештский портовый комплекс — единственный порт в Молдове, имеющий прямой выход к международным водным путям и Черному морю. В состав комплекса входят Джурджулештский свободный международный порт, управляемый компанией Danube Logistics, собственником которой является Европейский банк реконструкции и развития, и Джурджулештский грузопассажирский порт, управляемый государственным предприятием Portul Fluvial Ungheni.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: