Отчество в документы и информационные поля удостоверений личности на русском. Правозащитники обратились к парламенту Молдовы

Правозащитники обратились к парламенту с призывом пересмотреть законопроект, который предполагает измнения в закон об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы. Соответствующее обращение опубликовали 27 марта. Его подписали 26 общественных организаций и активистов.

Подписанты отметили, что приветствуют «доработку и развитие национального законодательства», однако раскритиковали парламент за отсутствие публичных консультаций и призвали внести в законопроект о поправках в закон об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы изменения. В частности правозащитники считают, что граждане должны иметь право вносить в документы отчество, по их желанию. «В культуре и традициях многих национальных меньшинствам используется отчество. Соответственно, утверждение этого законопроекта в его нынешней редакции продолжит нарушать международные обязательства и продолжит поддерживать дискриминацию национальных меньшинств в сравнении с национальным большинством (молдаванами и румынами), в культуре и традициях которых отчества не используются», — указано в обращении.

Также законопроект предполагает, что названия информационных полей в удостоверениях личности (булетинах) будет указываются на румынском и и английских языках. Сейчас эти названия указываются на румынском и русском языках. «Это является необоснованным регрессом в более благоприятных стандартах прав национальных меньшинств», — отметили правозащитники.

Кроме этого в обращении предложили, чтобы персональные данные в идентификационных картах и картах резидента могли заполняться на языках национальных меньшинств на основании его письменного заявления. «При транскрипции на румынский язык фамилии, имени, включая отчества, сохраняется специфика их написания без адаптации, в форме, принятой на языке лица, на основании его письменного заявления», — подчеркнули в обращении.

Правозащитники призвали министерство юстиции и офис народного адвоката поддержать это обращение, а также призвали Делегацию ЕС в РМ, ООН в Молдове, Офис Совета Европы в Кишинёве и Миссию ОБСЕ в Молдове высказать озабоченность в связи с тем, что законопроект не соответствует стандартам прав человека и прав национальных меньшинств. 

Парламент принял законопроект в первом чтении 14 марта. Депутаты должны рассмотреть законопроект во втором чтении на заседании 28 марта.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.




Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Макидон рассказал о найденных в подвале родителей деньгах: Я постараюсь исправить сложившееся обо мне впечатление

Генеральный прокурор Александру Макидон 23 мая опубликовал в соцсетях пост, чтобы еще раз высказаться по поводу истории с наследством от родителей. Он подчеркнул, что действительно нашел деньги в банке для солений на полке в подвале родительского дома и добавил, что компетентные органы проверили его версию событий. «Сколько бы подробностей я не представил, сколько бы раз не повторял, что мы с сестрой знали об этих деньгах, ничто не переубедит тех, кто уже принял решение. Трудно будет исправить сложившееся обо мне впечатление, но я обещаю сделать все возможное, чтобы исправить впечатление о прокуратуре», — написал он.

Генпрокурор поделился, что понимает недоверие граждан. «Наше общество имеет право не верить, смотреть с подозрением, особенно на прокурора, который находит деньги. Годами люди наблюдали безнаказанность коррупции и неоправданное богатство. В этом контексте тот факт, что прокурор нашел €75 тыс. в доме родителей, кажется невероятным», — добавил он.

Однако, по словам Макидона, все это правда — генпрокурор написал, что его родители много работали и копили. «Мой отец занимался разным — экспортировал яблоки в Россию, импортировал авто из Германии и Польши, работал в Израиле, вместе с матерью они управляли индивидуальным предприятием», — поделился он и добавил, что указал деньги как наследство в своей декларации о доходах за 2018 год, когда и получил их в связи «с трагическим и внезапным событием в жизни семьи». «Из уважения к памяти моих родителей и к частной жизни семьи я не буду вдаваться в личные подробности», — добавил он.

В заключение генпрокурор пообещал «завоевать уважение общества» и сделать все возможное, чтобы «прокуратура действительно стала ведомством, борющимся с коррупцией и беззаконием».

Напомним, 22 мая комиссия по оценке прокуроров опубликовала отчет о проверке имущества Макидона перед его назначением генпрокурором в апреле этого года. Во время прохождения комиссии Макидон сообщил, что деньги, которые он задекларировал как наследство от родителей, в общей сумме €55 тыс., и на которые он купил квартиру за €34 тыс. в 2018 году, хранились в банке для солений на полке в подвале пристройки к хозяйству его семьи. Макидон утверждал, что он и его сестра таким образом унаследовали €75 тыс. Из этой суммы €20 тыс. достались сестре.

После двух слушаний и тщательной проверки комиссия установила, что Макидон прошел оценку этической и финансовой добропорядочности.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: