Румыния 18 мая выбирала президента. Кандидатов было двое: государственник и консерватор Джордже Симион и несистемный проевропеец Никушор Дан. В день голосования NewsMaker приехал в Бухарест и поговорил с жителями города. Почему запрещенный в двух соседних странах Симион так полюбился гражданам Румынии, видят ли они будущее своей страны в Европейском союзе и почему молдаване для них одновременно и «братья», и «предатели» — в репортаже корреспондента NM Екатерины Дубасовой.
Поезд в Евросоюз
В Бухарест из Кишинева ездит старенький поезд. Он остался в составе «Железных дорог Молдовы» с советских времен: типичные купе, узкий коридорчик с тряпкой поверх ковра, прокуренный тамбур, надписи на русском «Стоп-кран» и даже «Радиоточка». Этот поезд связывает Молдову с Евросоюзом. До Унген состав идет вместе с вагонами на Киев. Позже их отделяют. Зато в Яссах к старому составу присоединяют новые красивые вагоны румынской железной дороги. Разница между «молдавским» и «румынским» вагоном видна невооруженным глазом.
На вокзале в Яссах много молодежи. Они быстро садятся в новенькие вагоны. Румынская железная дорога явно «чувствует себя» в разы лучше молдавской, делится с корреспондентом NM проводник.
«Посмотрим, что будет завтра», — говорит он и добавляет, что хотел бы победы Джордже Симиона, кандидата от консервативной национальной партии Альянс за объединение румын (AUR). Но наш проводник опасается, что будут фальсификации.
Особенно он не верит в справедливость выборов в Румынии после отмены результатов первого тура прошлой осенью. Тогда первое место неожиданно для всех занял другой «суверенист» — Кэлин Джорджеску. Но Конституционный суд Румынии отменил результаты выборов из-за подозрения в иностранном вмешательстве. Избирательный процесс в Румынии начался с нуля, и на этот раз Джорджеску до гонки уже не допустили. Симион — за него. С этим политиком, однако, есть проблема — он все еще считается персоной нон-грата и в Молдове, и в соседней Украине.
Голосование от усталости
У Бухарестского железнодорожного вокзала приезжающих сразу облепливают таксисты. Один из них после недолгого разговора делится, что тоже хотел бы победы Симиона. Его высокую популярность он объясняет тем, что люди «очень устали от нынешних политиков». Другого кандидата — беспартийного проевропейца, мэра Бухареста Никушора Дана — он не видит президентом. Хоть наш собеседник и сам — житель Бухареста, а Дан уже второй срок подряд руководит столицей Румынии.
Но водитель такси тут же уточняет, что полностью поддерживает Украину в войне и считает, что Европейский союз очень важен для Румынии. Симиона же он не считает «евроскептиком» и уверяет, что кандидат от AUR поддерживает членство Румынии и в Евросоюзе, и в НАТО. В поддержку членства в НАТО, отметим, Симион действительно высказывался прямо. А о Евросоюзе упоминал лишь, что «80% румын выступают за членство в ЕС».
С ностальгией по Чаушеску
Поезд из Кишинева приезжает в Бухарест рано. Но город уже стремительно заполняется людьми. Столица Румынии из-за своих размеров (население — около 2 млн человек) разделена на несколько избирательных округов. И пятый сектор Бухареста — единственный район столицы, где в первом туре президентских выборов этой весной с небольшим перевесом победил Джордже Симион. В других секторах победу одержал его конкурент, мэр Бухареста, проевропеец Никушор Дан.
В одном из детских садов расположены сразу пять избирательных участков. Снимать внутри команде NM не разрешили ни председатели участков, ни охранники детского сада, ни дежуривший там полицейский. Но и снаружи было видно, что поток людей долго не уменьшался. Это заметно и по статистике: уже в первой половине дня стало ясно, что явка второго тура превысила явку первого. Румыния мобилизовалась для нового голосования.
Неподалеку расположен секториальный офис партии AUR. С обклеенных желтым стекол на нас смотрит и сам Симион. И рассказывает о «плане Симиона»: дома за €35 тыс., снижение процентной ставки по кредитам, снижение налогов с зарплат. Возле офиса курит пожилой мужчина. Он делится с нами, что видит будущее Румынии только с Симионом и Джорджеску.
«До этого все воровали. Эти могут не воровать. Посмотрим. Что может сделать Никушор Дан? Вырубить деревья в парках. Он не сможет управлять страной», — утверждает мужчина. Он признает, что Евросоюз выделял Румынии много денег, но «вряд ли продолжит это делать».
«Эти мошенники в правительстве забирали все деньги в карман и строили себе виллы», — считает мужчина. Он скучает по «временам Чаушеску»: «Чаушеску столько всего сделал, что эти не смогли сделать за 35 лет после его смерти». Напомним, что Николае Чаушеску был последним лидером Румынской коммунистической партии, и по совместительству руководителем последнего в Европе тоталитарного режима. Его расстреляли в 1989 году.
Многие прохожие, которых встретил корреспондент NM, не говорили прямо о поддержке Симиона. Но отмечали, что проголосовали за «кандидата вне системы» и главное, чего они ждут, — это перемен, так как нынешняя ситуация в Румынии их не устраивает. Добавим, однако, что Никушор Дан тоже считается внесистемным кандидатом.
«Я не буду голосовать за цыгана»
Однако не все в пятом секторе Бухареста любят Симиона.
«Я не буду голосовать за цыгана», — сказал один из прохожих. На уточняющий вопрос, о ком он, ответил — Джорджеску и Симиона. Мужчина сказал, что поддерживает Никушора Дана, потому что он лучше подготовлен, знает много языков и сможет грамотно управлять страной. Добавим, что слово «цыган» считается оскорбительным, а самоназвание этого этноса — «ромы». Упоминание этноса в таком контексте можно считать как дискриминационное.
В соседнем четвертом секторе сторонников Никушор Дана гораздо больше — так показали результаты первого тура голосования. И действительно, здесь многие прохожие говорили, что видят будущее Румынии именно европейским. Чаще всего под этим имели в виду именно голосование за Дана.
«[Вижу нашего президента] порядочным, компетентным, европейским», — поделился с нами молодой человек. Он рассказал, что буквально только что проголосовал. Он убежден, что за последние 15 лет Румыния очень развилась именно благодаря Евросоюзу.
Команда NM встретила на улицах города и молодую пару уроженцев Молдовы, которые работают в Румынии. Они тоже уже проголосовали на выборах. «Мы верим в европейское будущее. И Румынии, и Молдовы», — сказала девушка.
Никушор Дан, напомним, позиционировал себя как альтернатива системным проевропейским политикам Румынии. Математик по образованию, он призывал к выстраиванию более четкого вектора развития Румынии. Дан также ранее решил не поддерживать референдум о «традиционной семье», а остаться в этом вопросе нейтральным.
«Наши братья»
Команда NM поговорила со многими жителями Бухареста в разных районах города. Но несмотря на явно разные политические взгляды, большинство собеседников NM говорили, что считают молдаван «братьями». Более того, некоторые уверены, что объединение Румынии и Молдовы — «Униря» — лучший сценарий, потому что наши страны — «один народ и говорят на одном языке».
В центральном секторе, где уже нет предвыборной рекламы, встречаем пожилую женщина. Она планирует пойти проголосовать и ждет своего компаньона. К груди у нее прикреплена ленточка румынского триколора. Женщина говорит, что ей бы очень хотелось, чтобы Молдова и Румыния объединились. Она искренне не понимает, почему некоторые «братья по ту сторону Прута» не хотели бы того же самого. На вопрос, какой она видит Румынию в будущем, женщина показала на свою ленту и сказала: «С честью, достоинством и Богом».
«Майя Санду — предатель»
Братскую любовь к Молдове, однако, разделяют не все. Так, один из прохожих не захотел говорить с командой NM именно потому, что мы — журналисты из Молдовы. На уточняющий вопрос он ответил: «Потому что вы с Никушором Даном».
В Молдове в первом туре выборов большинство граждан Румынии действительно предпочли именно Никушора Дана. Более того, президент Молдовы Майя Санду публично призвала поддержать Никушора Дана во втором туре президентских выборов. Призыв повторили и другие представители молдавской власти.
Некоторые жители Румынии посчитали такое поведение властей Молдовы «предательством». Высказать свое недовольство они пришли на площадь Объединения напротив парламента страны. В воскресный день тут немноголюдно. Лишь журналисты снимают стендапы для своих репортажей.
Но на краю площади вывешен румынский и американский флаги. Они прикреплены к палатке с плакатом: «Верните первый тур». Имеется в виду первый тур выборов, прошедших осенью прошлого года, результаты которого отменили. Того самого первого тура, в котором победил Кэлин Джорджеску.
У палатки сидит пожилая женщина с большим крестом. По обе стороны от нее — молодые парень и девушка. «Майю Санду — в тюрьму», — скандируют они. Все трое считают Санду «предательницей».
«Почему молдаване проголосовали против Румынии [за Никушора Дана]? Почему они не вышли на улицы, чтобы отправить Майю Санду в отставку?» — негодует молодой человек.
Ко времени публикации этого репортажа избирательные участки в Румынии уже закрылись. Обработано 95% протоколов. Сейчас Никушор Дан набирает 54,22% голосов, а Джордже Симион — 45,78%.
Хотите поддержать то, что мы делаем?
Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.
Поддержи NewsMaker!
