В соцсетях посмеялись над ошибкой Додона в слове «Израиль». Раскритиковавший его депутат Литвиненко сам опечатался

В аккаунте президента Игоря Додона в Facebook появилась публикация с географической ошибкой. В румынской версии поста, появившегося вечером 22 января, несколько раз неправильно написали название государства Израиль. На ошибку обратили внимание пользователи соцсети. «Может, стоит запретить людям, которые не умеют правильно писать на языке страны, которую представляют, баллотироваться на пост президента?», — написал депутат от партии «Действие и солидарность» (PAS) Серджиу Литвиненко.

На странице Додона появилась публикация о том, что глава государства прибыл в Израиль. Сначала в румынской версии публикации написали «Începe vizita de lucru in Izrail. Начинается рабочий визит в Израиль». После этого «Izrail» изменили на «Istail», потом на «Israil» и только потом на «Israel». В финальной версии публикация выглядела так: «Începe vizita de lucru în Statul Israel. Начинается рабочий визит в Государство Израиль».

Igor Dodon/Facebook

Историю правок в публикации на странице президента опубликовал депутат от PAS Серджиу Литвиненко. «Главная дилемма президента и всей его команды — правильное название государства Израиль. Может, стоит внести поправки в Конституцию, чтобы запретить людям, которые не умеют правильно писать на языке страны, которую представляют, баллотироваться на пост президента?», — написал депутат.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=722254324966670&set=a.397437947448311&type=3&theater

При этом сам депутат тоже допустил опечатку в своей публикации, на что обратили внимание комментаторы:

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2407301906248596&set=p.2407301906248596&type=3&theater

На ошибки в публикации на странице президента обратил внимание и журналист Виталий Кэлугэряну. «После того как Стамбул был „столицей Турции“, президент побывал и в „Izrail“, „Istail“, „Israil“. Ждем новых туристических направлений», — отметил он.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3010517892300306&set=a.101803789838412&type=3&theater

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Блок Национального единства вышел из предвыборной гонки в пользу PAS

Избирательный блок «Блок национального единстваИзбирательный блок «Блок национального единства» (Blocul Unirea Națiunii — BUN) отказался от участия в выборах и заявил о своей поддержке партии «Действие и солидарность» (PAS). Такое заявление сделали представители блока на пресс-конференции 22 сентября.

Валентин Долганюк, лидер партии Национальной реинтеграции Acasă, входящей в блок BUN, зачитал «совместную декларацию о политическом сотрудничестве PAS-BUN». Согласно заявлению, блок и PAS «признают насущную необходимость сотрудничества для обеспечения проевропейского, стабильного и демократического будущего» и «предлагают консолидировать единство перед лицом внутренних и внешних вызовов, осознавая, что только вместе они смогут обеспечить стабильный и процветающий путь для молдавского общества».

Cогласно заявлению, блок отказывается от участия в предвыборной гонке, «оказывая твердую поддержку PAS, учитывая ее способность достичь необходимого результата для продолжения процесса евроинтеграции». В то же время «BUN стремится мобилизовать унионистский электорат, поддержать PAS, подчеркивая важность консолидированного голосования, чтобы предотвратить возвращение пророссийских сил».

Согласно подписанному сторонами заявлению, PAS «обязуется заключить с Румынией соглашение о привилегированном сотрудничестве с целью развития общего экономического, социального, образовательного и культурного пространства».

Лидер PAS Игорь Гросу заявил, что это решение является «ответом на многочисленные и частые призывы к проевропейским политическим силам объединить усилия в процессе европейской интеграции».

«Наш призыв, наш пример сегодня — искренний и чистый, адресованный всем политикам и всем участникам выборов», — заявил Гросу.

***

«Блок национального единства», в который вошла партия национальной реинтеграции Acasă и Национальная либеральная партия, предлагает объявить Молдову «вторым румынским государством», провести территориально-административную реформу и заключить договор с Румынией, который предусматривает унификацию денежной, энергетической, медицинской, образовательной, дорожной и социальной систем.

Кроме этого, представители блока хотят изменить закон о системе оплаты труда госслужащих. Согласно инициативе, самую высокую зарплату будет получать президент — 40 тыс. леев, зарплаты остальных должностных лиц будут меньше.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: