Volodymyr Petrov, Serhii Korovainyi, Diego Herrera, Marian Kushnir, Laurel Chor, Heidi Levine

Английский словарь выбрал слово 2022 года — «постоянный кризис»

Словарь английского языка Collins English Dictionary назвал словом 2022 года «permacrisis». Термин образован из слов permanent (постоянный) и crisis (кризис) и обозначает «длительный период нестабильности и неуверенности». Об этом 1 ноября сообщили на сайте словаря.

В редакции пояснили, что это одно из нескольких слов, характеризующих продолжающиеся кризисы, с которыми сталкиваются Великобритания и мир, включая политическую нестабильность, войну в Украине, изменение климата и повышение уровня стоимости жизни.

В десятку главных слов 2022 года по версии Collins также вошли:

  • Kyiv — название столицы Украины в новом написании взамен ранее принятого русскоязычного произношения Kiev;
  • Partygate — собирательное название скандала вокруг бывшего премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона, проводившего вечеринки во время пандемии;
  • Carolean — прилагательное, относящееся ко всему, что связано с новым королем Великобритании Карлом III;
  • Warm bank — место, куда могут прийти погреться граждане, которые не могут себе позволить отапливать собственное жилье;
  • Quiet quitting — практика выполнения объема работ не более, чем предусмотрено по договору;
  • Vibe shift — значительное изменение доминирующей тенденции в культуре;
  • Sportswashing — продвижение спортивного мероприятия, чтобы отвлечь внимание от спорной деятельности.

Напомним, в 2021 году Collins выбрал словом года NFT (non-fungible token, «невзаимозаменяемый токен»), в 2020-м — «локдаун», в 2019-м -«climate strike» («климатическая забастовка», слово, вошедшее в оборот благодаря юной экоактивистке Грете Тунберг).


Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Константинова нашли, но не могут задержать? Чернэуцану: Это риск для наших сотрудников

Правоохранительные органы Молдовы установили местонахождение скрывающихся от правосудия экс-председателя Народного собрания Гагаузии Дмитрия Константинова и экс-депутатов Ирины Лозован и Александра Нестеровского. Об этом рассказал 5 марта в эфире передачи Cutia Neagră на TV8 глава полиции Молдовы Виорел Чернэуцану. По словам Чернэуцану, все трое находятся в Приднестровье, поэтому правобережные правоохранители не могут их задержать, не подвергнув себя риску оказаться за решеткой на левом берегу.

Чернэуцану расказал, что следствие установило местонахождение беглецов. «Но, к сожалению, существуют обстоятельства, при которых полиция не может вмешиваться, исходя из территориальной юрисдикции и рисков, которым мы подвергнем своих сотрудников», — добавил глава полиции.

По данным Чернэуцану, Константинов живет в «квартире друга» в Тирасполе. «Мы знаем точный адрес, но попытка его задержать может привести к задержанию наших сотрудников. Если мы отправим на арест пять полицейских, какие у нас гарантии их безопасности? Мы, по сути, подвергнем их серьезному риску», — рассудил полицейский, напомнив, что власти Кишинева не могут напрямую сотрудничать с неконституционными структурами в Тирасполе.

Кроме того, по словам Чернэуцану, полицейским удалось найти и других беглецов. Так, экс-депутаты Лозован и Нестеровский, по информации правоохранителей, прячутся в «более безопасных, более защищенных местах». «Это скорее жилой комплекс, охраняемый военными», — добавил он.

***

Напомним, в декабре прошлого года в Приднестровье скрылся экс-председатель Народного собрания Гагаузии Дмитрий Константинов, приговоренный к 12 годам колонии по обвинению в злоупотреблении служебным положением и присвоении денег. После этого президент Майя Санду призвала правительство усовершенствовать существующую систему и принять необходимые законодательные меры для предотвращения побега граждан, находящихся под предварительным арестом или судебным контролем до вынесения приговора.

До Константинова в Приднестровье скрылись бывшие депутаты Ирина Лозован и Александр Нестеровский, осужденные по делу о коррупции и незаконном финансировании партий. В декабре прошлого года полиция Молдовы считала, что после этого они перебрались в Россию.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: