Susține NM

Toyota Centru Chisinau Continent anunță primirea precomenzilor pentru noua Toyota Corolla Cross Hybrid

  • P.

În data de 12 ianuarie 2023 au început primirea precomenzilor pentru Toyota Corolla Cross Hybrid in Republica Moldova. Noua Corolla Cross Hybrid este un crossover de familie care completează gama actuală Corolla. Mașina este construită pe platforma Toyota TNGA GA-C și păstrează caracteristicile cheie care au făcut Corolla atât de populară.

Performanță îmbunătățită

Corolla Cross Hybrid este primul model care dispune de tehnologia hibridă Toyota de a 5-a generație, folosind componente mai ușoare și mai compacte. Această tehnologie oferă mașinii și mai multă putere și eficiență. Sistemul hibrid Toyota de generația a 5-a îmbunătățește manevrabilitatea vehiculului, precum și senzații mai bune de accelerație și conducere încrezătoare.

Noua mașină este echipată cu un grup motopropulsor de 2,0 litri cu tracțiune față. Puterea maximă a sistemului hibrid este de până la 197 CP/145 kW, ceea ce este cu 8% mai mult decât generația anterioară. Mașina accelerează de la 0 la 100 km/h în doar 7,6 secunde cu suport pentru tracțiunea față. Emisiile de CO2 ale modelului sunt de 93-102 g/km.

Corolla Cross Hybrid este echipată cu o nouă unitate de control al puterii (PCU) care reduce nivelul cheltuielilor electrice din sistem (-6% pentru motorul de 2,0 litri). Acest lucru economisește combustibil și menține sistemul mai silențios. Consumul de combustibil mixt este de 4,3 l/100 km.*

Corolla Cross Hybrid are și o nouă baterie hibridă litiu-ion, mai mică și mai ușoară decât bateriile tradiționale. Oferă o putere mai mare, ceea ce are un efect pozitiv atât asupra performanței dinamice a vehiculului, cât și asupra eficienței consumului de combustibil. Greutatea bateriei a scăzut cu 14% față de versiunea anterioară, iar puterea acesteia a crescut cu același procent.

Design îmbunătățit

Designul noii Corolla Cross Hybrid este pe deplin în concordanță cu puterea sa. În față, caracteristicile off-road ale Toyota sunt accentuate de o grilă dublă trapezoidală și o poziție inferioară a barei de protecție. Farurile subțiri cu două LED-uri sunt disponibile pe toate modelele. În spatele mașinii sunt faruri tridimensionale care învăluie aripile din spate și ușile.

Puterea noului crossover este subliniată și de aripile evazate, care contrastează cu caroseria mai îngustă, iar un profil clar al cabinei îi subliniază spațiul. Vehiculul are 4.460 mm lungime, 1.825 mm lățime, 1.620 mm înălțime și are un ampatament de 2.640 mm. Corolla Cross este disponibilă fie cu jante de culoare argintie de 17 inchi din aliaj, fie cu jante de 18 inchi cu contur contrastant de culoare gri închis și deschise la culoare.

Interiorul Corolla Cross Hybrid simbolizează caracterul practic de zi cu zi. Acesta este un spațiu deschis, luminos, cu vizibilitate excelentă pentru toți pasagerii, geamuri laterale mari și un punct de vedere mai înalt pentru șofer.

Portbagajul este mai mare și mai ușor de accesat datorită unei deschideri largi, a unei înălțimi de încărcare de 720 mm (una dintre cele mai mici din competiție) și a funcției hayonului electric cu senzor pentru deschidere cu piciorul. Capacitatea de încărcare este de 403 litri și poate fi extinsă până la maximum 1321 litri prin rabatarea banchetelor din spate.

Fiabilitate și securitate

Siguranța este o prioritate atât pentru Toyota, cât și pentru clienții săi. Noua Corolla Cross Hybrid prezintă capacități îmbunătățite de siguranță și asistență a șoferului cu Toyota Safety Sense actualizat de a treia generație (TSS 3.0), de la detectarea îmbunătățită a riscului de accident la funcții de siguranță activă.

Corolla Cross Hybrid este unul dintre primele modele care a folosit o nouă cameră frontală și un radar pentru a acoperi un câmp mai larg în fața mașinii, precum și vederi sus/jos și stânga/dreapta. Distanța de detectare înainte a fost dublată în comparație cu modelele anterioare.

Pachetul de siguranta Corolla Cross Hybrid include un sistem de prevenire a coliziunilor (PCS) care este eficient în conducerea în oraș și detectează amenințarea unor potențiale coliziuni frontale. Evitarea coliziunilor la intersecții detectează acum vehiculele care se apropie de pe două benzi, precum și bicicliștii și vehiculele care se apropie brusc din lateral. Alte caracteristici de siguranță ale noului crossover includ: Sistemul de management al urgențelor (ESA); control de croazieră adaptiv cu gamă completă (ACC); sistem de prevenire a depășirilor; un sistem de prefrânare/viraj pentru a ajuta șoferii să revină în siguranță pe banda dintre mașini; Asistență pentru determinarea benzii (LTA), etc. Una dintre caracteristicile sale cheie este Asistența proactivă pentru șofer (PDA).

Salonul Corolla Cross Hybrid este echipat cu opt airbag-uri, inclusiv un airbag central frontal situat pe partea laterală a scaunului pasagerului și împiedicând contactul dintre pasagerii din față în cazul unei coliziuni.

Experiență îmbunătățită a utilizatorului

Corolla Cross Hybrid este primul model Toyota care folosește noul combimetru de 12,3 inci în panoul de instrumente al șoferului. Designul său ergonomic oferă o vizibilitate excelentă pentru citire ușoară și operare intuitivă. Tabloul de bord poate fi personalizat cu diferite teme: Casual, Smart, Tough Sporty.

Sistemul multimedia actualizat include un ecran tactil de inalta calitate de 10,5 inchi, precum și integrarea smartphone-ului prin Apple CarPlay (wireless) și Android Auto (prin cablu).

Noul crossover Corolla Cross Hybrid este cea mai bună alegere pentru cei care apreciază puterea și tehnologia de conducere. Modelul combină durabilitatea mașinilor Toyota și un interior spațios cu un portbagaj încăpător pentru călătorii confortabile și sigure în întreaga familie.

*Datele au fost obținute în condiții ideale, fără a lua în considerare stilul de conducere individual, calitatea suprafeței drumului și alte condiții (drum, vreme etc.). Indicatorii pot varia semnificativ de cei indicați și sunt determinați doar experimental.

Detalii:

Toyota Centru Chisinau Continent
Str. Arborilor 17/1
Or. Chişinău
Republica Moldova
Tel: +373 22 79 14 77
www.toyota.md

Abonați-vă la NM Espresso

Rezumat zilnic cu cele mai importante știri din Moldova direct pe emailul dvs

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

esp.md

Agenția de Guvernare Electronică dezactivează temporar două metode de autentificare în MPass, după atacul cibernetic

Agenția de Guvernare Electronică (AGE) a dezactivat temporar două metode de autentificare în serviciul guvernamental MPass, după atacul cibernetic asupra sistemelor informaționale guvernamentale, în urma căruia au fost furate datele a circa 750 000 de moldoveni. Măsura a fost luată pentru efectuarea unor verificări suplimentare și consolidarea securității serviciului.

Potrivit unui comunicat emis de AGE, au fost dezactivate temporar autentificarea în doi pași și opțiunea de autentificare prin aplicația EVOSign.

În această perioadă, cetățenii pot accesa serviciile publice digitale prin MPass folosind semnătura mobilă, semnătura electronică sau cartea de identitate.

Totodată, Agenția de Guvernare Electronică a precizat că autentificarea în aplicația EVO de pe telefon este posibilă, temporar, doar prin intermediul semnăturii mobile.

„Echipele tehnice continuă verificările și lucrările de securizare, iar opțiunile dezactivate vor fi restabilite după finalizarea verificărilor necesare”, a menționat AGE.

Amintim că, pe 28 octombrie, Agenția de Guvernare Electronică a anunțat că, în urma atacului cibernetic asupra sistemelor informaționale guvernamentale, au fost extrase neautorizat date aferente unui număr de aproximativ 750 000 de IDNP-uri. Informațiile vizate includ date de identificare (nume, prenume, data și locul nașterii), date despre membri ai familiei de gradul 1, statutul de asigurat, medic de familie, prestații sociale, pensii, dizabilitate, permisul de conducere, fotografie, vehicule și companii deținute sau administrate, precum și informații financiare, inclusiv IBAN, datorii fiscale și istoric plăți MPay. Totodată, instituția a precizat că datele aferente cardurilor nu au fost afectate.

Directorul Centrului Național de Management al Crizelor, Serghei Diaconu, a declarat că datele extrase de hackeri nu pot fi folosite direct în scopuri infracționale. În schimb, escrocii pot contacta cetățenii, prezentându-se drept reprezentanți ai băncii, ai vămii sau ai altor organe, adresându-li-se pe nume și prenume și oferindu-le alte detalii din cele sustrase, pentru a solicita date suplimentare, care „sunt deja periculoase”.

Între timp, la ședința Guvernului din 29 octombrie, prim-ministrul Vasile Tofan a anunțat că directoarea AGE, Nicoleta Colomeeț, va pleca din funcție. Oficialul a precizat că interimatul va fi asigurat de Artiom Cociu și a subliniat că, în această perioadă, AGE trebuie să pună accent mai mare pe securitatea serviciilor digitale.

La aceeași reuniune a Cabinetului de miniștri, Vasile Tofan a mai spus că Republica Moldova este ținta unor atacuri cibernetice de amploare. Potrivit lui, autoritățile au indicii despre „o campanie mai largă, cu implicarea unor actori statali străini”, iar serviciile competente investighează inclusiv implicarea acestora în incidentul recent.

Știri similare

Tudor Mardei | NewsMaker

Tofan: Este investigată inclusiv implicarea unor actori statali străini în atacul cibernetic recent

Republica Moldova este ținta unor atacuri cibernetice de amploare. Autoritățile au indicii despre „o campanie mai largă, cu implicarea unor actori statali străini”, iar serviciile competente investighează inclusiv implicarea acestora în incidentul recent. Informația a fost comunicată de premierul Vasile Tofan pe 28 octombrie, în cadrul ședinței Guvernului.

„Țara noastră este ținta unor atacuri cibernetice coordonate și de amploare. Nu vorbim doar despre un incident izolat. Avem indicii, apropo, de o campanie mai largă, cu implicarea unor actori statali străini. Serviciile competente investighează inclusiv implicarea lor în incidentul recent. Sunt vizate nu doar datele cetățenilor, ci și infrastructura digitală a statului”, a declarat premierul.

Potrivit oficialului, „nu suntem singuri în aceste linii de atac”. „Ne uităm doar la octombrie: pe 6 octombrie, în Danemarca, atacurile au dus la faptul că circa 8,8 milioane de conturi – persoane înregistrate, inclusiv persoane decedate, imigrante – au fost făcute publice”, a comunicat Tofan, relatând și despre incidente din Franța și Coreea de Sud.

Referindu-se la situația din Moldova, premierul a spus că „atacatorii au exploatat vulnerabilități ale unor servicii digitale”. „Au putut fi exploatate cu ajutorul inteligenței artificiale. (…) Responsabilitatea noastră este să remediem și să prevenim repetarea incidentului. (…) Echipele Agenției de Guvernare Electronică-Serviciului Tehnologia Informației și Securitate Cibernetică-Agenției pentru Securitate Cibernetică și SIS lucrează coordonat. Am implicat expertiză tehnică, inclusiv din partea sectorului privat. Este compania Orange Systems, o fac fără niciun beneficiu financiar”, a menționat Tofan.

Potrivit Tofan, „avem nevoie de un centru național de securitate cibernetică”. „Nu este o entitate nouă, este o funcționalitate care va fi la Agenția pentru Securitate Cibernetică (ASC). ASC lucrează deja de ceva timp pentru asta. Suntem în ultimele luni de finalizare a acestui proiect”, a comunicat oficialul. Premierul a spus că Republica Moldova are nevoie și „de un audit permanent, scanări automate, inclusiv cu IA”. „Cu IA poți lupta doar folosind, și de partea noastră, IA. Am apelat la partenerii noștri externi pentru a ne ajuta cu obținerea accesului la modele necenzurate, care nu sunt disponibile publicului larg”, a conchis Tofan.

Menționăm că, la aceeași ședință a Guvernului, premierul a anunțat că a convenit cu directoarea Agenției de Guvernare Electronică, Nicoleta Colomeeț, ca aceasta să se retragă din funcție. Detalii AICI.

***

Pe 28 octombrie, Agenția de Guvernare Electronică a anunțat că, în urma atacului cibernetic asupra sistemelor informaționale guvernamentale, au fost extrase neautorizat date aferente unui număr de aproximativ 750.000 de IDNP-uri. Informațiile vizate includ date de identificare (nume, prenume, data și locul nașterii), date despre membri ai familiei de gradul 1, statutul de asigurat, medic de familie, prestații sociale, pensii, dizabilitate, permisul de conducere, fotografie, vehicule și companii deținute sau administrate, precum și informații financiare, inclusiv IBAN, datorii fiscale și istoric plăți MPay. Totodată, instituția a precizat că datele aferente cardurilor nu au fost afectate. Detalii AICI.

Directorul Centrului Național de Management al Crizelor, Serghei Diaconu, a declarat că datele extrase de hackeri nu pot fi folosite direct în scopuri infracționale. În schimb, escrocii pot contacta cetățenii, prezentându-se drept reprezentanți ai băncii, ai vămii sau ai altor organe, adresându-li-se pe nume și prenume și oferindu-le alte detalii din cele sustrase, pentru a solicita date suplimentare, care „sunt deja periculoase”. Detalii AICI.

Știri similare

NewsMaker

Licențierea importurilor de cereale din Ucraina ar putea fi prelungită până pe 31 decembrie. Reacția „Forța Fermierilor”

Regimul de licențiere pentru importul de produse agricole urmează să fie extins. Anunțul a fost făcut de Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare (MAIA) pe 28 octombrie. Potrivit instituției, ministrul Eugeniu Osmochescu a anunțat propunerea de prelungire a regimului de licențiere a importurilor de cereale și oleaginoase până pe 31 decembrie. Menționăm că anunțul a fost făcut după ce, pe 27 octombrie, Asociația „Forța Fermierilor” a anunțat că fermieri din mai multe raioane intenționează să iasă la proteste dacă Parlamentul nu va vota în această săptămână prelungirea licențierii. Pe 28 octombrie, într-o reacție pentru NM, directorul Asociației „Forța Fermierilor”, Alexandru Slusari, și-a exprimat speranța că propunerea MAIA va fi examinată de Parlament joi, 29 octombrie, în două lecturi. „Cred că atunci agricultorii vor renunța la protestele de mâine”, a adăugat Slusari.

Actualul mecanism de licențiere a importurilor de grâu, porumb și floarea-soarelui este în vigoare până pe 31 octombrie 2026.

Potrivit Ministerului Agriculturii, propunerea de prelungire a acestei măsuri până la sfârșitul anului curent se bazează pe o analiză economico-financiară detaliată. „Analiza a demonstrat că regimul de licențiere nu a generat niciun impact negativ asupra procesatorilor autohtoni. (…) Măsura are drept scop protejarea fermierilor autohtoni și asigurarea valorificării producției naționale, în contextul unei scăderi a prețurilor de import la floarea-soarelui și al constrângerilor logistice din regiunea Mării Negre”, a comunicat instituția.

Într-o reacție pentru NewsMaker, directorul executiv al Asociației „Forța Fermierilor”, Alexandru Slusari, și-a exprimat speranța că propunerea va fi examinată de Parlament joi, 29 octombrie, în două lecturi. „Cred că atunci agricultorii vor renunța la protestele de mâine. Dar decizia le aparține”, a adăugat Slusari.

Totodată, referindu-se la propunerea de prelungire până pe 31 decembrie 2026, Slusari a calificat-o drept „un termen insuficient”, însă a adăugat că „totul poate fi modificat”. „Am văzut că nimic nu este bătut în cui. Vedem care ar fi situația la 31 decembrie. Calculele noastre arată că, la moment, că dacă nu se schimbă situația cu porturile, Ucraina are nevoie de cel puțin 6 luni pentru exporturi prin căile de alternativă”, a adăugat directorul executiv al Asociației.

Menționăm că, la ediția din 27 octombrie a emisiunii „Forum” de la Vocea Basarabiei, Președintele comisiei parlamentare pentru economie, buget și finanțe, Marcel Spatari, declara că Parlamentul așteaptă o soluție de la Guvern la subiectul prelungirii regimului de licențiere. El adăuga că Parlamentul „se va mișca foarte repede”, dacă se va decide prelungirea mecanismului. La aceeași emisiune, vicepreședintele comisiei parlamentare de profil, Dorian Istratii, s-a opus, însă, prelungirii licențierii importurilor. Deputatul a declarat că aceasta ar afecta procesatorii și ar duce la creșterea prețurilor pentru consumatori.

***

Amintim că, pe 27 octombrie, Asociația „Forța Fermierilor” a anunțat că fermieri din mai multe raioane intenționează să iasă la proteste locale pe 29 și 30 octombrie, dacă Parlamentul nu va vota în această săptămână prelungirea licențierii importurilor de cereale și oleaginoase, care expiră pe 31 octombrie. Asociația adăuga că” până în prezent nu este clară poziția autorităților abilitate în privința prelungirii licențierii”, iar „orice vid legislativ, fie și de câteva zile, poate să aducă prejudicii grave producătorilor de cereale și oleaginoase din Moldova prin invazia producției ieftine din Ucraina”. Potrivit asociației, „agricultorii din Ucraina continuă să-și vândă marfa sub prețul de cost din cauza blocajului principalei rute de export prin Marea Neagră”.

Reamintim, Guvernul a susținut, pe 26 august, introducerea regimului de licențiere a importului de culturi cerealiere și oleaginoase, până la 31 octombrie 2026, ca măsură temporară de protejare a producătorilor agricoli autohtoni, fără posibilitatea prelungirii termenului. Fermierii au criticat atunci decizia autorităților și au cerut extinderea termenului.

Știri similare

„Am convenit ca dumneaei să se retragă din funcție”: Tofan, despre șefa Agenției de Guvernare Electronică⚡️⚡️⚡️

Premierul Vasile Tofan a anunțat că a convenit cu directoarea Agenției de Guvernare Electronică (AGE), Nicoleta Colomeeț, ca aceasta să se retragă din funcție. Anunțul a fost făcut de Tofan pe 28 octombrie, în cadrul ședinței Guvernului, în timpul unui discurs despre atacul cibernetic asupra sistemelor informaționale guvernamentale, în urma căruia au fost extrase neautorizat date aferente unui număr de aproximativ 750.000 de IDNP-uri.

„Am convenit cu doamna Nicoleta Colomeeț, directoarea AGE, ca dumneaei să se retragă din funcție și, temporar, ca interimat, va fi numit Artiom Cociu ca și director la AGE. Îi sunt recunoscător doamnei Colomeeț pentru tot ce a făcut în popularizarea serviciilor electronice. (…) Acum, însă, cred trebuie să înclinăm un pic mai mult balanța nu atât de mult spre popularizare, dar spre securitatea lor și cred că domnul Cociu are exact profilul de care avem nevoie pentru a stinge aceste incendii. Îi mulțumesc doamnei Colomeeț și o rog să rămână, mai ales în perioada asta fierbinte, când reparăm foarte multe lucruri, implicată și să asigure continuitatea proceselor”, a anunțat Tofan.

Nicoleta Colomeeț a deținut funcția de directoare a AGE începând cu 14 noiembrie 2024. 

***

Amintim că, pe 28 octombrie, Agenția de Guvernare Electronică a anunțat că, în urma atacului cibernetic asupra sistemelor informaționale guvernamentale, au fost extrase neautorizat date aferente unui număr de aproximativ 750.000 de IDNP-uri. Informațiile vizate includ date de identificare (nume, prenume, data și locul nașterii), date despre membri ai familiei de gradul 1, statutul de asigurat, medic de familie, prestații sociale, pensii, dizabilitate, permisul de conducere, fotografie, vehicule și companii deținute sau administrate, precum și informații financiare, inclusiv IBAN, datorii fiscale și istoric plăți MPay. Totodată, instituția a precizat că datele aferente cardurilor nu au fost afectate. Detalii AICI.

Știri similare

Imagine simbol

Datele ajunse la hackeri. Diaconu: Dacă cetățeanul va divulga și alte date, atunci ar putea fi folosite în scopuri infracționale

Datele extrase de hackeri de la circa 750.000 de persoane din Moldova nu pot fi folosite direct în scopuri infracționale. În schimb, escrocii pot contacta cetățenii, prezentându-se drept reprezentanți ai băncii, ai vămii sau ai altor organe, adresându-li-se pe nume și prenume și oferindu-le alte detalii din cele sustrase, pentru a solicita date suplimentare, care „sunt deja periculoase”. Declarațiile au fost făcute de directorul Centrului Național de Management al Crizelor, Serghei Diaconu, la ediția din 27 octombrie a emisiunii „Pe Față” de la Moldova 1.

În timpul emisiunii, Diaconu a fost întrebat ce date cu caracter personal au fost scurse în urma atacului cibernetic. „În mare parte, vorbim despre IDNP, adică acel cod al fiecărui cetățean, care nu este unul foarte problematic. Or, noi avem tendința ca acest IDNP să-l arătăm peste tot. Dar, pe lângă aceste 750 de mii de sustrageri de IDNP, au fost și serviciile conectate la ele: de exemplu, certificatul medical, certificatul de căsătorie sau alte informații, dar nu vorbim despre aceeași cifră. Sunt mult mai mici aceste cifre unde s-a sustras mai mult decât IDNP-ul”, a comunicat Diaconu.

„Cât de îngrijorați trebuie să fim? (…) Cu aceste date nu poți procesa cardurile bancare, nu poți transcrie mașina de pe un cetățean pe altul sau apartamentul. Deci, financiar, suntem destul de safe. (…) În schimb, (…) aceste date pot fi folosite pentru a ne contacta telefonic sau prin email și a face chestii criminale: să se încerce să scoată din noi informații cu privire la cardul bancar. Desigur, dacă cineva te sună și ți se adresează pe nume și familie și îți mai dă unul sau două detalii din ceea ce nu ar trebui să cunoască, clar că ai mai multă încredere și atunci poți să divulgi date. Iată, acele date sunt deja periculoase, care poți să le divulgi, pentru că ai putea să dai cardul bancar, numărul de cont sau alte date. (…) Cetățeanul trebuie să fie atent. (…) La moment, este o problemă că s-au dus datele cu caracter personal, dar nu pot fi folosite pentru scopuri infracționale directe. Dacă cetățeanul va divulga și date adiționale, iată, atunci ar putea fi folosite pentru scopuri infracționale”, a adăugat Diaconu.

Potrivit lui Diaconu, „riscurile directe pentru cetățeni, la moment, sunt foarte mici”. „Desigur, dacă cetățeanul va fi contactat și va da mai multă informație, riscurile cresc exponențial. De aceea și a fost adresarea autorităților către cetățeni să fie foarte atenți la mesajele care o să vină acum și la încercările escrocilor de a-i contacta și de a se prezenta drept reprezentanți ai băncii, ai vămii sau al altor organe. Datele, la moment, doar acele care au fost extrase, direct să le folosești în scopuri infracționale este practic imposibil”, a conchis directorul Centrului.

***

Pe 28 octombrie, Agenția de Guvernare Electronică a anunțat că, în urma atacului cibernetic asupra sistemelor informaționale guvernamentale, au fost extrase neautorizat date aferente unui număr de aproximativ 750.000 de IDNP-uri. Informațiile vizate includ date de identificare (nume, prenume, data și locul nașterii), date despre membri ai familiei de gradul 1, statutul de asigurat, medic de familie, prestații sociale, pensii, dizabilitate, permisul de conducere, fotografie, vehicule și companii deținute sau administrate, precum și informații financiare, inclusiv IBAN, datorii fiscale și istoric plăți MPay. Totodată, instituția a precizat că datele aferente cardurilor nu au fost afectate. Detalii AICI.

Știri similare

Больше нет статей для показа
Mai multe noutăți
Lucru în Chișinău
Eficiența energetică – investiții care reduc costurile și susțin dezvoltarea
Maib lansează „Mașina mea” în aplicația maibank – o premieră pe piața din Moldova: asigurările și taxele auto, organizate simplu, pentru fiecare mașină
Lucru în Chișinău. 10 joburi noi cu salarii bune
Škoda Kamiq Black. Deschis pentru oraș
Nou în aplicația Medpark: programări la IRM, CT și ecografii
Conferința EDIH of Moldova: Digitalizare pentru companii și instituții publice
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

Spelling error report

The following text will be sent to our editors:

Send