«Мост» из Молдовы в Швейцарию. В Женеве прошла презентация книги молдавской журналистки

В Женевском Центре политики безопасности (GCSP) 20 июля прошла презентация книги «Миростроительство: Молдова & Швейцария». Это сборник статей, интервью, эссе и сценариев документальных фильмов молдавского журналиста Екатерины Кожухарь — в том числе ее публикаций на сайте NM. В них представлены история, традиции и культура двух стран.

Директор Женевского Центра политики безопасности, посол Томас Гремингер (Thomas Greminger), открывая мероприятие, назвал книгу «мостом между двумя государствами на разных уровнях — культурном, геополитическом, историческом и мультилингвистическом».

Гремингер, недавно занимавший пост генерального секретаря ОБСЕ, сказал, что в сегодняшнем поляризованном мире как никогда важны такие «мосты» и платформы для диалога: «Мы предлагаем возможности для диалога, чтобы обмениваться идеями и мыслями для урегулирования конфликтов».

Посол Молдовы в Швейцарии, постпред в ООН и других международных организациях в Женеве Татьяна Молчан отметила, что благодаря таким изданиям Молдова становится более известной в мире.

«Я убеждена, что миростроительство начинается с культуры и людей. Мы строим мир, когда устанавливаем отношения, находим и обсуждаем сходство между странами, регионами и людьми», — сказала она.

О сходствах и параллелях между Молдовой и Швейцарией на страницах книги размышляют швейцарские политики и эксперты. Среди них — доктор политических наук Дьитер Клай, экс-глава верхней палаты швейцарского парламента Филиппо Ломбарди, депутат кантонального парламента Женевы, писатель и журналист Ги Меттан.

Свой след в истории оставили немало знаменитых людей, которые повлияли и на Швейцарию, и на Молдову. В книге нашла отражение примечательная страница в истории двух стран — прибытие в Бессарабию швейцарских эмигрантов и основание ими колонии Шабо. Технология виноделия швейцарских колонистов существенно повлияла на виноделие в Молдове и во всем регионе. В этом году отмечается 200-летие этих событий.

Отдельная глава книги содержит пять очерков, посвященных гагаузам, болгарам, украинцам, евреям и армянам Молдовы. Эти исследования были подготовлены в рамках проекта NM «Молдова — общий дом для разных народов».

Выступая на презентации книги, Екатерина Кожухарь обратила внимания на опыт Швейцарии в уважении к полиэтничности — этносам, исторически живущим на ее территории, и признанию их языков. И вспомнила о традициях молдавских сказок:

«С детства я помню сказки про Гугуцэ и его шапку-кэчулу, которой он согревал всю деревню. Это прекрасная метафора. Она говорит о том, каким огромным может быть сердце, когда помогаешь людям».

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Moldova 1

«Задания были очень высокой сложности». В Молдове запустили петицию и требуют аннулировать экзамен по математике. Реакция минобразования

В Молдове запустили онлайн-петицию, которая уже собрала более 700 подписей в связи с экзаменом на степень бакалавра по математике для учащихся реального профиля. Авторы утверждают, что в тесте были задания очень высокой сложности, и сравнивают их с задачами на олимпиадах или университетских экзаменах. Они требуют снизить проходной балл, скорректировать систему оценивания или организовать новый экзамен. Учительница математики из Фалештского района сказала, что «этот тест изначально создали для провала экзамена». В министерстве образования сообщили, что экзаменационные задания разработали в соответствии с национальным учебным планом. В ведомстве пояснили, что понимают обеспокоенность по поводу сложности отдельных заданий, и пообещали детально проанализировать результаты экзаменов.

Что требуют авторы петиции

Петицию запустили от имени «учеников, родителей и учителей Молдовы». Ее адресовали министерству образования и исследований и Национальному агентству по куррикулуму и оценивания (ANCE).

Авторы петиции выразили «глубокое недовольство уровнем сложности экзамена по математике для реального профиля».

«Мы считаем, что предложенные задания значительно превысили средний уровень национального экзамена на степень бакалавра. Вместо того чтобы объективно оценивать знания и навыки, полученные за годы обучения, в тесте были задания очень высокой сложности, сопоставимые с задачами олимпиад или университетских экзаменов. Одной из самых серьезных проблем является то, что экзамен не оставил реальных шансов даже ученикам среднего уровня (оценка 5–6) набрать необходимое количество баллов для успешной сдачи. Экзамен на степень бакалавра должен позволять всем ученикам, освоившим минимально необходимые знания, получить проходную оценку за счет выполнения базовых и средних по сложности заданий», — написали в петиции.

Авторы потребовали «срочно проанализировать ситуацию» и принять одну или несколько мер: снизить проходной балл или скорректировать систему оценивания, пересмотреть уровень сложности заданий, а также, «если это признают необходимым, аннулировать текущую сессию и организовать новый экзамен со сбалансированным и доступным уровнем сложности».

Что говорит учитель математики

Учитель математики одного из лицеев Фалештского района Габриела Дьячук в соцсетях написала, что для многих учеников этот экзамен стал «тяжелым психологическим потрясением».

«Как педагог, я ясно вижу главную проблему: этот тест изначально создали для провала экзамена. У меня складывается глубокое ощущение, что цель авторов теста заключается не в том, чтобы проверить, чему ребенок научился за годы учебы, а в том, чтобы поймать его на ошибке, ввести в заблуждение и искусственно занизить оценку. Саму структуру заданий построили таким образом, чтобы ученик спотыкался на каждом шагу», — сказала преподаватель.

Учитель также высказалась за необходимость пересмотра структуры экзамена по математике.

Реакция министерства образования

В министерстве образования сообщили, что совместно с Национальным агентством по куррикулуму и оценивания ознакомились с содержанием петиции.

«Мы ценим вовлеченность учеников, родителей и педагогов в обсуждение национальных экзаменов и считаем, что аргументированные мнения способствуют постоянному совершенствованию образовательного процесса», — пояснили в ведомстве.

При этом министерство подчеркнуло, что «экзаменационные задания разработали в соответствии с национальным учебным планом по математике, с соблюдением всех процедур подготовки».

«В то же время мы понимаем озвученную обеспокоенность по поводу уровня сложности отдельных заданий и их влияния на результаты. ANCE проанализирует результаты экзамена, включая вопросы, поднятые в петиции, чтобы определить, имеются ли аспекты, требующие методических разъяснений. Если анализ покажет необходимость дополнительных мер, их примут в рамках действующего законодательства. Оценивание проведут профессионально, объективно и с учетом интересов детей и принципов справедливости экзаменационного процесса», — уточнили в министерстве.

***

Напомним, что экзамены на степень баклавара начались 2 июня и продлится до 19 июня. По всей стране работают 92 центра сдачи экзаменов, из которых 31 находится в Кишиневе. В сессии участвуют более 18 800 кандидатов, в том числе 1 866 выпускников прошлых лет, которым предстоит пересдача. Результаты экзаменов опубликуют 25 июня.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: