Новый и улучшенный – Volvo XC90

Что, если бы мы могли сделать лучшее еще лучше? С новым Volvo XC90, представленным недавно, мы сделали именно это.

Модель XC90 — визитная карточка Volvo Cars, и благодаря широкому набору технологий и обновлений дизайна внутри и снаружи, отмеченный наградами и самый продаваемый флагманский внедорожник стал лучше, чем когда-либо прежде.

Это семиместный автомобиль премиум-класса со словом «комфортный» в качестве второго имени, один из самых безопасных автомобилей на дороге, а в версии Plug-in Hybrid это выдающийся электромобиль с запасом хода на электротяге более 70 километров на одной зарядке в рамках испытательного цикла WLTP.

Это означает, что многие водители смогут совершать свои повседневные поездки с нулевым выбросом выхлопных газов. По нашим данным, около половины дистанции, пройденной новейшими гибридными автомобилями Volvo, передвигается исключительно на электричестве.

Тем не менее, возможно, самые большие изменения приходят изнутри. Обновленный интерьер повышает практичность и обеспечивает новейший пользовательский опыт, который можно увидеть в новых EX90 и EX30 электромобилях, в XC90. Большой центральный сенсорный экран с более высоким разрешением улучшает пользовательский опыт и открывает мир новых функций, приложений и, конечно же, регулярных обновлений программного обеспечения по беспроводному каналу.

«Новый XC90 показывает уверенность, а почему бы и нет? Наш флагман уже много лет является одной из самых продаваемых моделей и по-прежнему пользуется популярностью у многих клиентов», — говорит Джим Роуэн, генеральный директор Volvo Cars. «Независимо от того, ищете ли вы комфорт, пространство, роскошь, универсальность или гибридную эффективность, XC90 отвечает всем требованиям. 

Как и все автомобили Volvo, XC90 является одним из самых безопасных автомобилей. Он оснащен усовершенствованным защитным кожухом, а также полным набором функций активной безопасности, которые помогут обезопасить вас, ваших близких и других людей в дороге.

Используя радар и переднюю камеру, XC90 может определить, если вы выехали на встречную полосу, и безопасно направить вас обратно в свою полосу, чтобы избежать риска столкновения. Это также поможет вам избежать непреднамеренного съезда с дороги. Кроме того, он может применять торможение и рулевое управление, чтобы избежать столкновения с другими транспортными средствами, пешеходами, велосипедистами и крупными животными, такими как лось из нашей родной Швеции.

Поездки в XC90 стала лучше, чем когда-либо прежде, с легендарным комфортом сидений и улучшенной подвеской в стандартной комплектации. Каждый отдельный амортизатор теперь может механически адаптироваться к текущим дорожным условиям, чтобы оптимизировать комфорт и устойчивость — для более уверенного и спокойного вождения.

А если вы хотите пойти ва-банк, дополнительная пневматическая подвеска работает вместе с активным шасси, которое отслеживает автомобиль, дорогу и водителя 500 раз в секунду, чтобы обеспечить максимально комфортную езду.

В зависимости от того, хотите ли вы облегчить посадку или высадку, улучшить аэродинамику на скорости или увеличить дорожный просвет на пересеченной местности, XC90 с пневматической подвеской может снижаться на 20 мм или подниматься на 40 мм. Кроме того, мы улучшили изоляцию отдельных частей автомобиля, что означает еще меньше шума ветра и дороги.

Обновленный интерьер, представляет лучшее из современного скандинавского дизайна. Приборная панель имеет более горизонтальную форму, чем раньше, включает в себя декоративные панели из переработанных материалов премиум-класса для более текстурированной отделки и разделена новыми вертикальными вентиляционными отверстиями. Улучшенное освещение создает еще более роскошное ощущение ночью.

XC90 может быть оснащен одной из лучших аудиосистем для автомобиля — аудиосистемой Bowers & Wilkins High Fidelity, которая может точно воспроизвести акустику сцены, концертного зала или джаз-клуба.

Наконец, для тех, кто предпочитает этот вариант, мы также предлагаем на выбор два варианта Plug-in Hybrid или чистый бензин. Все модели оснащены литий-ионным аккумулятором 48 В и встроенным стартером/генератором, которые могут помочь снизить выбросы и расход топлива до 15% в реальных условиях.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по телефону 022 578 930 или посетите сайт Volvo Cars: https://www.volvocars.com/ro-md/cars/xc90/ .
Здесь вы можете скачать прайс-лист на модель XC90: https://bit.ly/PriceListXC90 .

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Скриншот

«Вы настаивали на визите ради пиара». Чебан ответил на критику представителей PAS из-за посещения водозаборной станции в Вадул-луй-Водэ

Мэр Кишинева Ион Чебан ответил на критику представителей партии PAS из-за ситуации на водозаборной станции в Вадул-луй-Водэ. Чебан утверждает, что визит предложили перенести на другое время, когда на станции будут ответственные лица и инженеры. Мэр также отметил, что на стратегическом объекте посетители не могут свободно передвигаться без сопровождения, а депутаты, по его мнению, «намеренно настаивали на визите ради пиара».

Чебан 24 сентября обратился в соцсетях к спикеру парламента Игорю Гросу, депутату от PAS Серджиу Лазаренку, министру инфраструктуры Василе Боле, а также министру окружающей среды Георге Хаждеру.

«Все лето вы пугали людей, что они останутся без воды, в то время как мы проводили различные работы на объекте. Теперь вы внезапно проявили заботу и интерес, а именно — захотели посетить станцию», — сказал Чебан.

Мэр подчеркнул, что водозаборная станция является стратегическим объектом. По его словам, мэрия попросила перенести визит на пятницу, 12:00, чтобы в это время на месте «находились ответственные лица и инженеры, которые смогут дать необходимые пояснения».

«Вы настаивали на визите, когда никого не было, намеренно, ради пиара. На таком стратегическом объекте, как водозаборная станция, посетители не должны сами свободно передвигаться по территории в одиночку», — подчеркнул Чебан.

Он сравнил ситуацию с посещением других стратегических предприятий и госучреждений.

«Я не могу себе представить, чтобы мы, когда нам вздумается, ходили в Energocom, Termoelectrica, на площадку линии Исакча-Вулканешты, в Moldatsa или другие государственные учреждения и настаивали, например, на том, чтобы нам представили газовые контракты», — написал мэр.

Чебан также опубликовал письмо, которое, по его словам, направили в связи с запланированным визитом. Мэр подчеркнул, что представителям комиссии не отказали в посещении станции, а предложили прийти в другое время, когда на месте будут специалисты.

В конце сообщения Чебан добавил, что муниципальная экологическая комиссия, в свою очередь, посетит свалку в Бэчой и другие объекты, которые, по его словам, «находятся под защитой Гросу, Лазаренку, Хаждера, Боли и других».

Ранее спикер парламента и лидер PAS Игорь Гросу прокомментировал заявление мэра Кишинева Иона Чебана о том, что власти якобы хотят принудительно взять под контроль водозаборную станцию в Вадул-луй-Водэ. По его словам, «у господина мэра очень разыгралось воображение». Гросу подчеркнул, что станцию посетили не только депутаты от PAS, но и другие члены парламентской комиссии по окружающей среде.

До этого министр окружающей среды Георге Хаждер потребовал от мэрии Кишинева и Apă-Canal Chișinău обеспечить доступ депутатам, экспертам и представителям других государственных учреждений на водозаборную станцию в Вадул-луй-Водэ. Как рассказал Хаждер 24 сентября, члены парламентской комиссии по окружающей среде и представители других государственных учреждений не смогли попасть на территорию станции.

***

23 сентября мэр Кишинева Ион Чебан заявил, что центральные власти якобы намерены принудительно взять под контроль водозаборную станцию в Вадул-луй-Водэ. По словам мэра, утром 23 сентября на станцию приехали депутаты от PAS. Чебан сказал, что не доверяет властям и готов при необходимости обратиться в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ).

До этого парламент Молдовы одобрил предложение правительства о введении режима чрезвычайного положения в энергетическом и гидрологическом секторах на 60 дней, начиная с 26 сентября 2026 года. С таким запросом к депутатам обратился 22 сентября премьер-министр Василе Тофан, подчеркнув, что мера носит превентивный характер и призвана защитить страну от последствий сразу трех крупных региональных кризисов в преддверии зимнего сезона.

Напомним, что в августе Ион Чебан рассказал о работах на водозаборной станции, которая поможет в критической ситуации, «если сбросы воды не снизят до такой степени, что мы уже не узнаем Днестр на территории Молдовы». По его словам, мэрия Кишинева подготовила необходимую технику для обеспечения города водой.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Știri similare

AFP

Зеленский: «США предлагают три шага для деэскалации войны»

Администрация президента США Дональда Трампа предлагает три срочных шага для деэскалации войны в Украине, заявил в интервью Axios президент Украины Владимир Зеленский. Вашингтон предлагает России и Украине взаимно прекратить удары по энергетической инфраструктуре, возобновить работу зернового коридора в Черном море и провести трехсторонние переговоры с участием США, России и Украины.

По словам Зеленского, Вашингтон считает, что после прекращения ударов по энергетической инфраструктуре и открытия зернового коридора можно будет организовать трехсторонние переговоры. Одним из возможных мест для встречи он назвал Абу-Даби.

Зеленский заявил, что Украина готова к энергетическому перемирию и трехсторонним переговорам.

«Мы открыты — любая страна, любой формат», — сказал Зеленский. 

Президент Украины также предложил Трампу провести трехстороннюю встречу президентов на саммите G20, который пройдет в декабре в Майами. По словам Зеленского, США уже пригласили на саммит президента России Владимира Путина.

При этом Зеленский подчеркнул, что по-прежнему сомневается в готовности Владимира Путина к переговорам, и считает, что тот «найдет причину» избежать встречи лидеров трех государств.

***

В начале сентября спецпосланники Трампа Стив Уиткофф и Джаред Кушнер провели переговоры в Москве и Киеве. После встреч Кушнер заявил, что Трамп поручил им подготовить «пакет для мира». Американская сторона также рассчитывает возобновить трехсторонние переговоры, которые прекратились около полугода назад после начала войны между США и Ираном.

10 сентября пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что стороны не ведут «предметных разговоров» об энергетическом перемирии. 14 сентября Трамп заявил, что Россия и Украина договорились больше не наносить удары по энергетическим объектам друг друга. Однако после этого стороны продолжили взаимные атаки. Песков назвал заявление Трампа «в целом очень хорошей идеей».

24 сентября Песков заявил, что «нужно стремиться к миру, а не к временному перемирию».


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Știri similare

Chișinău

Вилла Херца: Министерство культуры проведет общественные консультации после предложения создать Музей женщин в искусстве

Власти Молдовы разрабатывают предпроектное технико-экономическое обоснование для реставрации вилл Херца и Клигмана в Кишиневе при поддержке Франции. Национальный художественный музей Молдовы, который управляет зданиями, намерен создать в вилле Клигмана музей, посвященный художнику Михаю Греку. Будущее виллы Херца планируют обсудить на общественных консультациях после того, как представители культурного сектора предложили создать там Музей женщин в искусстве. Об этом говорится в письме министерства культуры менеджеру в сфере культуры Виктории Надь-Вайда, одной из инициаторов создания Музея женщин в искусстве. В свою очередь, Надь-Вайда считает, что все предложения о будущем двух зданий нужно обсудить на равных условиях в рамках одних и тех же общественных консультаций.

«Что касается предложения создать Музей женщин в искусстве в вилле Герца, министерство культуры считает эту идею важной и актуальной. Мы считаем необходимым продолжить обсуждение с представителями художественного сообщества и гражданского общества. В ближайшее время пройдут общественные консультации и рабочие встречи с участием представителей гражданского общества, художественного сообщества и культурного сектора», — говорится в письме министерства.

В ответном письме Виктория Надь-Вайда приветствовала проведение консультаций и заявила, что примет в них участие. При этом она отметила, что «проект музея «Михай Греку» уже, судя по всему, сформирован на институциональном уровне». По ее мнению, все предложения о будущем комплекса Херца–Клигмана необходимо оценивать по одинаковым критериям.

По словам Надь-Вайды, проекты «нужно оценивать с учетом их целесообразности, возможности реализации и потенциального влияния». При этом «следует учитывать культурное наследие, потребности культурного сектора и европейский опыт в музейной сфере».

«Я считаю, что обсуждение будущего двух зданий не должно ограничиваться уже сформированными предложениями, которые ранее не выносили на общественное обсуждение. Важно также учитывать долгосрочный потенциал комплекса. Это позволит принять обоснованное решение о его будущем в интересах общества и развития культурного сектора», — заявила Виктория Надь-Вайда.

Напомним, в конце августа Виктория Надь-Вайда, искусствоведы Людмила Тома и Константин Чобану предложили создать Музей женщин в искусстве в Доме Херца после его реставрации. В открытом письме президенту Майе Санду они попросили поддержать инициативу.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Приднестровцев депортируют из Кишинева?/ Тофан ищет дешевый газ/ Русские с миллиардами – хорошие?

— Четыре дрона пролетели над Молдовой. Два из них взорвались при падении
— 44 нарушения воздушного пространства в 2026 году
— Игнатьев требует моратория на НДС и акцизы. Киверь: деньги уже вернулись
— Киверь предложил создать в Бендерах два социальных центра
— Проверки в аэропорту: Игнатьев говорит о давлении, Киверь — о безопасности
— Кишинев и Тирасполь договорились о помещениях для румынских школ
— Депутатов не пустили на водозаборную станцию: спор продолжается
— Что думают депутаты о возможном подорожании газа до 26 леев
— Кабмин в поисках альтернативного газа
— Депутаты о миллиардере, который хочет «помочь» Молдове
— Социалисты поддержат Федора Гагауза на выборах башкана
— Фермеры Бессарабки выйдут на протест 25 сентября
— Дело «о кульке»: прокуроры меняют обвинение
— NewsMaker занял 1 место в рейтинге доверия к онлайн-медиа


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Colaj NM

«Хороший русский» или риск для Молдовы? В сети раскритиковали контакты властей с Макаровым. Реакция кабмина

В Молдове разгорелась дискуссия после встречи премьер-министра Василе Тофана и министра энергетики Дорина Жунгиету с миллиардером Игорем Макаровым, который заявил о готовности возобновить поставки газа в страну. Журналисты, политики и общественные деятели напомнили о прошлом бизнесмена, его связях с российским энергетическим сектором и санкциях Канады, а также потребовали от властей прозрачности в вопросе возможных инвестиций. Правительство в ответ пояснило, что будет рассматривать любые законные, безопасные и выгодные для Молдовы источники газа, а конкретные условия и цифры обещает обнародовать, когда появятся реальные предложения.

Что говорят критики

Журналист Алекс Козер выступил с жесткой критикой. Он заявил, что Макарова, по его мнению, не следует представлять как «героя, филантропа и спасителя», и напомнил о его деятельности в Молдове в 1990-х и 2000-х годах. В частности, Козер обвинил бизнесмена в причастности к незаконной приватизации Молдавского металлургического завода в Рыбнице в 1997 году.

Козер также обратил внимание на обстоятельства получения Макаровым молдавского гражданства в 2005 году. По его словам, бизнесмен тогда обещал построить электростанцию в Бурлаченах стоимостью $250 млн, однако проект так и не реализовали.

Отдельно журналист упомянул спор Макарова с Канадой. Он отметил, что бизнесмен, используя молдавское гражданство, потребовал от Оттавы компенсацию в размере 350 млн канадских долларов. На этом фоне Козер раскритиковал то, что сейчас Макарова представляют в Молдове как потенциального инвестора и благотворителя.

Лидер Национальной молдавской партии (PNM) Драгош Галбур также обратил внимание на биографию Макарова. Он отметил, что в последние дни бизнесмена активно обсуждают в контексте возможных крупных инвестиций в Молдову и проектов в энергетике, однако, по его мнению, прежде необходимо разобраться в происхождении его капитала и обстоятельствах получения молдавского гражданства.

Галбур напомнил, что Макаров ведет арбитражный спор с Канадой, требуя не менее 350 млн канадских долларов. Иск основан на соглашении о защите инвестиций между Молдовой и Канадой: именно молдавское гражданство позволяет Макарову ссылаться на предусмотренную им защиту инвесторов.

По словам Галбура, обещание инвестировать миллиард долларов пока остается лишь обещанием. Он призвал выяснить, какая компания будет вкладывать деньги, откуда они поступят, кто станет владельцем построенной инфраструктуры, какие гарантии могут потребовать от Молдовы и какие юридические и санкционные риски может нести такое сотрудничество.

Глава WatchDog.MD Валериу Паша сосредоточился на отношениях Молдовы с Канадой. Он назвал ее важным партнером страны и подметил, что Молдове не следует помогать человеку, находящемуся под канадскими санкциями, добиваться их отмены.

Паша также напомнил о прежних бизнес-проектах Макарова в Молдове и заявил, что возможное сотрудничество с ним можно обсуждать только при полной прозрачности.

«Нужно вынести на обсуждение, чего он хочет и что мы получаем взамен. Возможно, [нужно] прозрачное соглашение с участием канадских властей», — поделился Паша.

Журналист Виталий Кэлугэряну также прокомментировал дискуссию вокруг Макарова.

«Мы, те, кто подольше работает в молдавской журналистике, еще не страдаем Альцгеймером. Оставлю эту цитату здесь, потому что она еще будет иметь значение», — написал Кэлугэряну.

После этого журналист привел слова премьер-министра Василия Тофана, который заявил, что Макаров «появился в Кишиневе не случайно», рассказал о его участии в поставках туркменского газа и сообщил, что попросил бизнесмена профинансировать гуманитарные проекты в Молдове, в том числе помочь с оплатой счетов больниц и детских домов.

Гражданский активист Виталий Спрынчанэ написал, что происходящее напоминает ему возвращение в 1990-е. Он раскритиковал формирующийся, по его мнению, образ Макарова как «миллиардера-спасителя» и также напомнил о его прежних проектах в Молдове.

Спрынчанэ призвал обращать внимание не столько на заявленные суммы возможных инвестиций, сколько на условия, которые бизнесмен может получить взамен.

«Я бы не смотрел на «миллиарды», которые Макаров хочет инвестировать в Молдову под предлогом спасения. Я бы смотрел на то, что он получит взамен. Потому что, скорее всего, Макаров приехал зарабатывать деньги, а не тратить», — написал в соцсетях активист.

Что ответило правительство

В правительстве заявили, что правобережье Молдовы ежегодно потребляет около 700–800 млн кубометров газа. При нынешних биржевых ценах расходы на него могут составить €600–700 млн в год. В кабмине подчеркнули, что в конечном итоге эти расходы оплачивают граждане и компании страны.

«Мы не будем пассивно наблюдать за графиками на бирже. Мы будем активно искать любые дополнительные серьезные варианты, которые могут обеспечить Молдове более дешевый газ и лучшие условия, включая долгосрочные контракты и альтернативные источники поставок», — уточнили в правительстве.

В кабмине подчеркнули, что готовы рассматривать поставки из разных стран и вести переговоры с правительствами, производителями и трейдерами.

«Будь то американский, азербайджанский, катарский или туркменский газ, мы рассмотрим каждый вариант, который является законным, безопасным и экономически выгодным для Молдовы. Мы будем разговаривать с правительствами, производителями, трейдерами и людьми, которые знают этот рынок и могут открыть двери», — отметили в кабмине.

В правительстве назвали три основных критерия: конечную цену газа для Молдовы, надежность поставок и энергетическую независимость страны. Когда переговоры приведут к конкретным предложениям, власти обещают публично представить их стоимость, условия и результаты.

Напомним, что премьер-министр Василе Тофан и министр энергетики Дорин Жунгиету встретились с прибывшим в Кишинев миллиардером Игорем Макаровым, основателем компании ITERA, а ныне ARETI, которая участвовала в поставках газа в Молдову более 30 лет. В эфире TV8 Макаров рассказал, что его компания планирует возобновить поставки газа в Молдову, но уже в следующем году. А пока компания готова в качестве благотворительности оплатить часть счетов за энергию больницам и школам.

***

Игорь Макаров — предприниматель с гражданством Кипра и Молдовы и меценат туркменского происхождения, президент Международной группы компаний ARETI. В 2023 году вошел в рейтинг журнала Forbes с состоянием $2,2 млрд.

Макаров стал гражданином Молдовы в 2005 году благодаря давним связям с энергетическим сектором и поставками туркменского газа в Европу и республику в 1990-х годах.

После продажи газовых активов «Роснефти» Макаров провел ребрендинг компании ITERA, назвав ее ARETI.

С 19 апреля 2022 года, на фоне вторжения России на Украину, Макарова внесли в санкционный список Канады «близких соратников режима» за «соучастие в неоправданном вторжении России в Украину», Великобритании, Украины, Австралии и Новой Зеландии. В июне 2023 года Макаров отказался от российского гражданства.

В 2026 году Макаров подал иск на 250 млн долларов в Вашингтонский арбитражный суд и потребовал у правительства Канады снятие санкций.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Știri similare

Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: