Гагаузский язык десятилетиями вытесняли из школ, публичного пространства и повседневной жизни. Его запрещали, игнорировали, объявляли «ненужным», а носителей приучали стыдиться родной речи. В результате сегодня дети в Гагаузии почти не говорят на языке своих предков, а само его существование оказалось под вопросом. NewsMaker поговорил с писательницей и тюркологом Гюллю Каранфил
В Украине, по данным 2021 года проживают около 32 тыс. гагаузов, большая часть из которых (27 тыс.) — в местах компактного проживания в Одесской области на границе с Молдовой. И это — один из самых малочисленных народов Украины. При этом у многих гагаузов, проживающих в Украине, есть родственники в Молдове, однако
Гагаузы — народ с богатой историей, своими традициями, языком и культурой. Их путь начался на Балканах, откуда они переселились в Буджак — степной регион, который сейчас разделен между Молдовой и Украиной. Этот единый некогда край теперь стал частью двух стран. Но остался ли гагаузский народ единым? Или война все изменила?