noi.md

Добрые языки. Правозащитники призывают власти переименовать Limba Noastră в День родных языков


Неправительственная организация Centrul de Informare in domeniul Drepturilor Omului (CIDO) выступила с инициативой переименовать праздник Limba Noastră («Наш язык») в Ziua Limbelor Materne (День родных языков). Так, считают правозащитники, к празднику будут причастны все представители многонационального общества Молдовы.

В своем обращении к властям авторы инициативы отмечают, что праздник Limba Noastră, официально отмечающийся в Молдове 31 августа, продвигает лишь румынский язык, в то время как для каждого четвертого гражданина РМ родным языком является язык отличный от румынского/молдавского.

newsmaker.md/rus/novosti/timofti-my-etnicheskie-rumyny-hotya-i-nazyvaem-sebya-moldavanami-27029

В CIDO ссылаются на данные переписи населения 2004 года. Согласно ей, для 15,99% жителей Молдовы родной язык — русский, для 3,85% — украинский, для 3,1% — гагаузский. Болгарский язык родной для 1,14% жителей республики. Есть еще 0,34% граждан, которые говорят на романи или языках других меньшинств. Румынский или молдавский — родной язык для 75,17% населения.

Таким образом, считают правозащитники, переименование и смена концепции праздника станет «ответственным шагом к социальному взаимодействию и улучшению межэтнического диалога».

CIDO также требует от властей незамедлительно ратифицировать Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств, которую Молдова подписала в 2002 году, но, «игнорируя рекомендации Совета Европы, до сих пор не ратифицировала».

Еще одно требование касается обеспечения права на пользование родным языком на территории Молдовы. Правозащитники считают, что это право в республике соблюдается не в полной мере, и действия властей в этом направлении недостаточно эффективны. В заявлении также говорится, что в Молдове не полностью соблюдается право получать образование на родном языке.

Директор CIDO Вячеслав Тофан в беседе с NM сообщил, что обращение не адресовано какой-либо конкретной госструктуре, но размещено в открытом доступе «в надежде получить реакцию». Тофан добавил, что CIDO не ставило цель привлечь в поддержку своей инициативы другие правозащитные организации, поэтому «распространили заявление только от себя».

CIDO — неправительственная организация, зарегистрированная в минюсте в октябре 2010 года. НПО занимается мониторингом нарушения прав человека и актов дискриминации, просвещением в области прав человека и организацией различных информационных кампаний. Ранее организацию возглавлял эксперт Вячеслав Балан. С 2015 года он национальный координатор Офиса Управления Верховного Комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) в Молдове.

В сентябре 2013 года CIDO запустила сайт Drepturi.md, на котором периодически публикуется информация о ситуации с правами человека в Молдове, заявления правозащитников, исследования и отчеты. Партнеры информационного проекта — международная организация Civil Rights Defenders и УВКПЧ. Организация также реализовывала проекты при поддержке фонда Сороса, агентства ООН по развитию и др.

Сегодняшнее заявление — не единственное выступление CIDO, касающееся прав меньшинств. Ранее организация требовала от минпросвещения изменить название предмета «История румын» так, чтобы в нем отражался вклад всех этнических групп Молдовы в развитие страны. Правозащитники указывали и на то, что в некоторых молдавских учебниках продвигают стереотипы в отношении роли женщин в обществе, а в школах дискриминируют людей с ограниченными возможностями и не соблюдают принцип отделения церкви от государства и светского образования.

Похожие материалы

4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

PAS

Два сценария выборов в Молдове: PAS выигрывает или нет? О чем говорят последние опросы

Социологические опросы, проведенные в Молдове накануне парламентских выборов 28 сентября, дают правящей партии «Действие и солидарность» (PAS) самые разные прогнозы — от уверенной победы до оглушительного провала. Проблема в том, что классические методы исследований не учитывают ряд факторов, которые напрямую влияют на исход реального голосования. Яркий пример — президентские выборы и конституционный референдум прошлого года, когда почти все прогнозы социологов провалились. На этом фоне 16 сентября социологи из CBS Research представили результаты нового опроса, в основе которого лежит модель, учитывающая поведение «скрытых» избирателей. NM изучил данные и рассказывает, каким может оказаться новый парламент.

Что не так с классическими опросами

Перед президентскими выборами и конституционным референдумом 20 октября 2024 года почти все прогнозы показывали, что большинство граждан поддержат внесение в Конституцию курса на европейскую интеграцию, а президент Майя Санду победит уже в первом туре. Но реальность оказалась иной: решающую роль сыграли голоса диаспоры, а внутри страны победил противоположный вариант.

Ошибка возникла потому, что традиционные опросы учитывали только ответы респондентов, которые уже определились с выбором, а голоса «неопределившихся» распределялись пропорционально между кандидатами. Эта методология оказалась неточной.

По данным опроса CBS Research, представленного 16 сентября, PAS набирает 29,7% голосов. Второе место у «Патриотического блока» — 13,2%, третье у «Нашей Партии» — 7,5%. Остальные силы, включая блок «Альтернатива», не проходят в парламент. «Альтернатива», которой другие исследования прочат уверенное прохождение в парламент, в этом случае получает лишь 4,2%.

Если учитывать только определившихся избирателей, PAS выходит на 48,8% и получает абсолютное большинство. «Патриотический блок» набирает 21,7%, «Наша Партия» — 12,3%. «Альтернатива» и в этом расчете не преодолевает 7-процентный барьер, хоть и близка к нему (6,9%).

Что говорит альтернативный прогноз

Авторы исследования предложили и другую модель прогноза исхода выборов 28 сентября внутри страны. Глава WatchDog.MD Валериу Паша, по заказу которого CBS Research проводила опрос, объяснил: при прогнозировании использовались результаты конституционного референдума.

«Респонденты, которые преимущественно голосовали “нет” на референдуме, чаще склонны поддерживать определенные партии [речь о “Нашей Партии” и “Патриотическом блоке”]», — отметил Паша.

По его словам, дополнительные исследования показали: есть значительная группа людей, которые скрывают свои политические предпочтения или не называют их вовсе. В социологии это называют эффектом «социально одобряемого ответа».

«Поэтому мы вместе с коллегами из Эстонии на основе предыдущих экспериментальных исследований построили модель, которая учитывает и неискренних респондентов, и неопределившихся. Последние, как правило, не распределяются пропорционально между властью и оппозицией, а чаще голосуют за оппозиционные партии. С помощью математической модели и искусственного интеллекта мы получили прогноз, который сильно отличается от данных прямого опроса», — рассказал эксперт.

Согласно этой модели, доля неопределившихся — 27%. PAS получает 22,3%, «Патриотический блок» — около 16%, «Наша Партия» — почти 10%. Иными словами, результат оппозиционных сил выглядят значительно сильнее.

В итоге прогноз распределяет голоса так: PAS — 38,8%, «Патриотический блок» — 27%, «Наша Партия» — 14,2%. «Альтернатива» в этом моделировании снова остается за бортом с 6,5%. При таком раскладе PAS теряет большинство в парламенте. При этом авторы подчеркивают, что модель не учитывает голоса диаспоры и жителей Приднестровья.

Опрос проводился с 6 по 13 сентября на выборке из 1127 респондентов. Максимальная погрешность — ±2,9%. Исследование выполнено CBS Research по заказу WatchDog.MD.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

Больше нет статей для показа
4
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

x
x

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: