Татьяна Булгак

Prima în Moldova. Veaceslav Balan despre Maia Sandu: va deveni președintele tuturor?

Maia Sandu a câștigat alegerile prezidențiale din Moldova și aceasta este cu adevărat o realizare importantă. În primul rând, pentru că funcția principală în țară o va ocupa pentru prima dată o femeie. Aceasta înseamnă că ponderea alegătorilor din Moldova, deschiși și cu spirit progresist, este în creștere, în pofida emigrării de amploare. Iar în al doilea rând, este o realizare importantă, pentru că atitudinea iresponsabilă și nechibzuită a președintelui Dodon și a managerilor săi față de coronavirus nu a rămas nepedepsită pentru ei. Deci, instituția  responsabilității politice în Moldova funcționează totuși, iar pentru cei care iau decizii „proaste” vin consecințele politice.

În același timp, aceste alegeri s-au evidențiat printr-o mobilizare fără precedent a diasporei, ponderea căreia în numărul total al participanților la scrutin a atins 16%.

În pofida rezultatului impresionant care a fost obținut, Maia Sandu și echipa sa trebuie să înțeleagă clar că mulți alegători nu au votat pentru Maia Sandu, ci împotriva lui Igor Dodon. În ciuda vizitelor frecvente la Moscova și a rugăciunilor frenetice în biserici și în mănăstiri, poziția dezastruoasă a președintelui Dodon față de coronavirus s-a răsfrânt totuși asupra opiniei alegătorilor din Moldova.

De asemenea, o contribuție decisivă în victoria Maiei Sandu aparține alegătorilor lui Renato Usatîi. Fără susținerea acestora, chiar și cu o creștere tangibilă a voturilor alegătorilor din diasporă, e prea puțin probabil că Maia Sandu ar fi câștigat aceste alegeri. Deși în campania electorală Maia Sandu a făcut niște pași în întâmpinarea minorităților interetnice din Moldova, e greu de crezut că ar fi fost posibilă schimbarea atitudinii minorităților interetnice față de ea prin câteva spoturi reușite și într-un termen atât de scurt. Datorită unor circumstanțe care au depins foarte puțin de ea, Maia Sandu s-a ales cu un aliat neașteptat în persoana lui Renato Usatîi și alegătorii acestuia, preponderent vorbitori de limba rusă, au devenit un factor decisiv în victoria ei.

Maia Sandu și echipa sa ar trebui să conștientizeze faptul că dobândirea postului de președinte este o sabie cu două tăișuri.

Pe de o parte, postul de președinte în Moldova este funcția newsmaker-ului principal cu un acces enorm la resursele media. Pe de altă parte, așa cum s-a scris deja de nenumărate ori, conform Constituției, președintele din Moldova este, în multe privințe, o poziție simbolică și ceremonială, care dispune de împuterniciri limitate. Să fii președinte și totodată lider (formal sau informal) al unui partid parlamentar de la guvernare este una, dar să fii președinte și liderul unui partid parlamentar minoritar înseamnă cu totul altceva. Așa cum au demonstrat primii trei ani de președinție ai lui Igor Dodon, coaliția parlamentară de guvernare poate, la necesitate, „să deconecteze” președintele „incomod” și să ia decizii importante fără el/ea.

În același timp, toate eșecurile și ratările țării vor fi atribuite în mod inevitabil președintelui/președintei, indiferent de rolul său real în aceste eșecuri și ratări.

Una dintre puținele împuterniciri cu adevărat importante ale președintelui este dreptul de a înainta candidatura prim-ministrului și dreptul de a dizolva parlamentul. Însă președintei Maia Sandu i-ar putea fi dificil să realizeze aceste două drepturi, pentru că în Moldova există deja un prim-ministru în exercițiu, iar pentru dizolvarea parlamentului sunt necesare anumite condiții. Va reuși oare Maia Sandu și aliații săi să creeze condiții pentru dizolvarea parlamentului actual – este o mare întrebare.

Chiar dacă președinta Maia Sandu va reuși să dizolve parlamentul, încă nu înseamnă că alegerile parlamentare anticipate vor schimba ceva. Nu trebuie să uităm că în turul întâi, Maia Sandu a acumulat doar 36 la sută din voturi, iar alegerile parlamentare conform sistemului proporțional se organizează într-un singur tur și cele 36% obținute nu se vor putea transforma în 58% în turul următor. Astfel, alegerile parlamentare anticipate vor avea drept rezultat, probabil, o nouă componență a parlamentului, unde partidului Maiei Sandu îi va lipsi majoritatea necesară de voturi.

De aceea, câștigând postul de președinte, Maia Sandu trebuie, concomitent, să meargă mai departe în direcția corectă – spre includerea în agenda sa și în echipa sa a reprezentanților minorităților etnolingvistice din Moldova, doar că nu la un nivel simbolic, ci „în serios”. Fără o asemenea mișcare înainte, Maia Sandu va depinde permanent de susținerea lui Renato Usatîi (o persoană cu interese neclare) și cu riscul de a pierde următoarele alegeri aceluiași Dodon.

La fel de important este ca Maia Sandu și echipa sa să conștientizeze faptul că trebuie să-și schimbe în mod radical atitudinea față de puterea de care dispun și să nu repete greșelile guvernării lor din anul 2019 – indecizia, lentoarea, amatorismul și miopia strategică. Luarea poziției de „general de nuntă” „fără dinți” de către Maia Sandu în funcția de președinte va avea drept rezultat stingerea rapidă a entuziasmului și sprijinului din partea simpatizanților săi (așa cum s-a întâmplat deja cu Andrei Năstase și cu alte partide fanfaroane de pe toate flancurile politicii moldovenești). Doar niște adresări și lamentări către persoanele corupte din Moldova în instanțele de judecată, procuratură, poliție și la alte nivele ale puterii, în așteptarea că acestea „vor conștientiza singure totul, se vor schimba ori se vor comporta europenește”, nu vor avea niciun rezultat – este un drum „către nicăieri”.

În pofida împuternicirilor limitate, președinta Maia Sandu va avea totuși câteva pârghii importante care, în cazul unei abordări active și strategice, îi vor permite să-și îndeplinească măcar o parte a promisiunilor pe care le-a făcut.

Președintele Moldovei are dreptul de a iniția un referendum național pentru modificarea Constituției. Și anume cu ajutorul modificărilor în Constituție, poate încerca să rezolve problemele principale ale Moldovei. De exemplu, să reorganizeze complet actualul sistem judiciar și cel al procuraturii din Moldova, iar în locul acestora, să creeze altele absolut noi, „de la zero”, cu persoane noi și fără cusur, cu o structură și cu o „istorie” nouă. Să creeze un tribunal special pentru investigația infracțiunilor grave din ultima perioadă – furtul miliardului, „Laundromatul” moldovenesc, torturile și omorurile din luna aprilie 2009, expulzarea profesorilor turci etc. Să fie reglementat în Constituție statutul limbilor găgăuze, bulgare, ucrainene și rome (posibil, și al altora) ca limbi recunoscute ale minorităților din Moldova, iar statutul limbii ruse – ca una dintre limbile de comunicare internațională și interetnică (fără a atinge chestiunea cu privire la denumirea limbii de stat). Reglementarea în Constituție a garanțiilor privind păstrarea identității culturale a bulgarilor, ucraineilor și romilor din Moldova, de exemplu, prin garantarea statutului raionului Taraclia pentru bulgarii din sudul țării.

În afară de identificarea unor noi oportunități pentru soluționarea problemelor cheie, inițierea modificărilor în Constituție ar putea să-i ajute Maiei Sandu să păstreze entuziasmul și mobilitatea simpatizanților săi, dar și să demonstreze în realitate că este președintele „tuturor locuitorilor Moldovei”, inclusiv al locuitorilor din grupurile de minorități etnolingvistice.

Pentru realizarea tuturor celor menționate, Maia Sandu trebuie neapărat să-și consolideze echipa. În afară de „bloggeri buni” și „activiști rutieri”, Maia Sandu mai are nevoie de oameni hotărâți cu spirit progresiv, gândire strategică și științifică, din rândul cercetătorilor, juriștilor, apărătorilor drepturilor omului, jurnaliștilor, ecologiștilor etc.

O altă barieră foarte importantă pe care Maia Sandu și echipa sa vor trebui s-o depășească este obsesia pentru „economie și finanțe”. Moldova nu trebuie să se ocupe doar de consolidarea și dezvoltarea economiei. Ca și oricare altă țară, Moldova trebuie să îmbunătățească viața locuitorilor săi, mai ales a celor mai sărace și vulnerabile grupuri. Iar extinderea oportunităților și emanciparea grupurilor mari de locuitori ai Moldovei: femei, copii cu dizabilități, minoritățile etnolingvistice – acestea, la rândul lor, vor da un nou impuls economiei.

Și, în sfârșit, echipa Maiei Sandu trebuie să devină cu adevărat multietnică și multilingvistică. Printre consilierii și asistenții noii președinte și în componența aparatului adminsitrativ al acesteia ar trebui să fie nu numai români/moldoveni etnici, dar și găgăuzi/găgăuze, bulgari/bulgăroaice, ucraineni/ucrainence, ruși/rusoaice, romi/rome.

Pentru Maia Sandu a apărut a doua (și, probabil, ultima) posibilitate de a intra în istorie ca „o persoană care a transformat țara”. Pentru aceasta, ea are nevoie să formeze în jurul său o echipă hotărâtă, care gândește strategic și, folosind cu abilitate împuternicirile prezidențiale limitate, să lanseze procesul de reformatare radicală a țării (prin inițierea modificărilor Constituției). Dacă Maia Sandu va continua să acționeze la fel de indecis și neclar, ca în anul 2019, victoria sa la aceste alegeri prezidențiale va fi una pirică. După dezamăgirile provocate de „reformatorii” Filat, Chirtoacă și ACUM, modelul anului 2019, președinția nesigură și neclară a lui Sandu ar putea distruge complet speranța celor care încă au rămas în Moldova, dar și a persoanelor care au votat, dar deja au plecat din țară, la un viitor cât de cât „luminos” pentru această țară. Vrem foarte mult să sperăm că Maia Sandu și echipa sa înțeleg toate aceste aspecte și că Moldova se îndreaptă spre o eră cu adevărat nouă.

 

Veaceslav Balan, expert în domeniul drepturilor omului, magistru  în drept constituțional comparat al Universității Central-Europene, doctorand în drept

Opinia autorului ar putea să nu coincidă cu opinia redacției

Știri similare

0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

parlament.md

„Este un patriot” vs „Se putea cere traducerea”. Reacții după ce ministrul Apărării a refuzat să răspundă în rusă unei jurnaliste

Gestul ministrului Apărării, Anatolie Nosatîi, la conferința de presă de la Guvern din 12 august, când a refuzat o întrebare în rusă, a provocat un val de comentarii în mediul online. În timp ce unii și-au exprimat susținerea față de reacția oficialului, alții au menționat că ministrul ar fi putut solicita traducerea întrebării. NewsMaker vă prezintă o selecție a reacțiilor.

Ex-consilierul municipal Ruslan Verbițchi a catalogat gestul ministrului Apărării drept unul „de divizare”.

Se vede ca, pentru ăștia de la PAS a trecut campania electorală, iar până la viitoarea, moldovenii uită repede, mai ales, dacă va fi vreo stare de urgență, și alegeri nu vor mai fi. (…) Azi, iese ministrul Apărării și răspunde presei vorbitoare de rusă căreia pas voia să-i deschidă televiziune de zeci de milioane din bugetul statului, că nu înțelege în limba rusă, în mod ostentativ și provocator. Care e scopul acestei inițiative de intrigă și de divizare, pentru ce UE a dat saci cu bani pentru coeziune și reziliență?! Și e cu atât mai grav, cu cât este vorba despre ministrul Apărării, care pune gaz pe foc, într-o societate panicată, la un pas de război, ca și distanță, și pe zi ce trece, și ca și timp”, a declarat Ruslan Verbițchi.

La rândul său, expertul Institutului pentru Politici și Reforme Europene, Daniel Vodă, a spus că gestul lui Anatolie Nosatîi ar putea fi perceput ca „o mustrare publică”.

Din capul locului vreau să spun că-l respect mult pe domnul Ministru Anatolie Nosatîi. Este un patriot. Totodată, un ministru, reprezentant al autorității, „educă” public o jurnalistă, reprezentantă a unei profesii libere, de la tribuna Guvernului. Chiar dacă intenția a fost promovarea limbii române, asimetria de putere schimbă inevitabil sensul scenei. Pentru o parte a publicului, aceasta nu va fi percepută ca o lecție despre limba oficială, ci ca o mustrare publică. Dacă ministrul chiar nu a înțeles întrebarea, soluția instituțională era simplă: solicita traducerea și răspundea în limba română. Limba oficială era respectată, întrebarea era auzită, iar demnitatea nimănui nu era pusă în discuție”, a menționat acesta.

Fosta președintă a Asociației Naționale a Restaurantelor și Localurilor de Agrement din Moldova, Aneta Zasavițchi, a spus că exprimarea în rusă este o metodă de a oferi cetățenilor vorbitori de această limbă o sursă alternativă de informare, în lupta pentru combaterea dezinformării.

Nu știu dacă ministrul cunoaște sau nu limba rusă și nici nu cred că aceasta este întrebarea importantă.
Poți să nu cunoști o limbă. Poți să nu te simți confortabil să răspunzi în ea. Poți cere traducerea întrebării și poți răspunde în limba română. Dar mai există un aspect pe care cred că îl ignorăm prea ușor. Tot noi ne plângem că o parte dintre cetățenii vorbitori de rusă se informează preponderent din presa de limbă rusă din afara Republicii Moldova și ajung astfel mai ușor în raza propagandei și a dezinformării. Atunci care este alternativa pe care le-o oferim? Dacă vrem să ieșim din acest cerc, trebuie să le oferim acces la informație corectă, credibilă și produsă aici, în Republica Moldova, inclusiv în limbile pe care le înțeleg. Nu pentru a diminua rolul limbii române, ci tocmai pentru ca informația instituțiilor noastre și realitățile țării noastre să ajungă la cât mai mulți dintre cetățenii noștri
”, a spus Aneta Zasavițchi.

Fondatorul PR-agency PARC Communications, Alexandru Bejenari, a subliniat că oficialul ar fi putut proceda într-un alt mod.

Cunoașterea limbii române îi oferă fiecărei persoane mai multe oportunități de a trăi, munci și evolua în propria țară. Statul trebuie să creeze condiții reale pentru învățarea acesteia și să extindă în mod constant aria în care limba română este utilizată. Statul are dreptul să impună cerințe lingvistice acolo unde acestea sunt cu adevărat necesare. Însă regulile trebuie să fie clare și echilibrate. Una este să stabilești astfel de reguli și cu totul alta să transformi o persoană într-un exemplu de „educare” publică. La briefing se putea răspunde pur și simplu în limba română sau se putea cere traducerea întrebării, dacă aceasta nu era înțeleasă. Astfel, statutul limbii de stat ar fi fost respectat, iar situația nu s-ar fi transformat într-un nou motiv de distanțare și neîncredere reciprocă”, a menționat Bejenari.

Fostul președinte al Curții Constituționale, Alexandru Tănase, a spus că reacția lui Anatolie Nosatîi a fost un „mesaj politic”.

Apărătorii de serviciu ai limbii ruse au reacționat imediat. Și mă întreb, domnilor: ce anume ați fi vrut să se întâmple? Cum ar trebui să reacționeze ministrul Apărării al unei țări al cărei spațiu aerian este încălcat aproape zilnic de drone rusești? Cum ar trebui să privească un oficial de stat limba unei țări agresoare care ucide zi de zi oameni în Ucraina vecină? (…) Vă așteptați ca Ministerul Apărării să deschidă cursuri de limba rusă? (…) Reacția ministrului Nosatîi a fost, de fapt, un mesaj politic foarte clar. Iar despre rusofobie se poate vorbi aici cam în aceeași măsură în care se poate vorbi despre frica de pești atunci când cineva refuză să înoate lângă un rechin”, a declarat Alexandru Tănase.

Iar ex-ministrul Apărării, Anatol Șalaru, a spus: „În războiul cu care se confruntă Republica Moldova, apărarea nu presupune doar protejarea frontierelor, ci și apărarea dreptului nostru de a ne păstra identitatea. Limba rusă nu a fost un dat al genezei noastre, ci un instrument de deznaționalizare impus prin forță. În preajma sărbătoririi a 35 de ani de independență, folosirea limbii ruse nu este o manifestare a coeziunii sociale, ci continuarea unui imperialism lingvistic de care nu reușim să scăpăm. Corectitudinea politică nu va vindeca rănile istoriei. Putem ierta, dar nu ne mai permitem să uităm. Republica Moldova are ca limbă de stat limba română. Felicitări ministrului Apărării, Anatolie Nosatîi, pentru atitudine!”.

Amintim că, pe 12 august, în timpul unei conferințe de presă, ministrul Apărării, Anatolie Nosatîi, a întrerupt o jurnalistă NewsMaker care îi adresa o întrebare în rusă. Deși în CV-ul său menționează că vorbește această limbă și că a urmat timp de patru ani studii militare în Ucraina, oficialul a declarat: „Nu vă înțeleg”. După ce reporterul și-a reformulat întrebarea în română, ministrul i-a răspuns și a felicitat-o pentru că vorbește în limba de stat.

Nu mai sunt articole de afișat.
0
Sondaj standard

Ți-a plăcut pluginul nostru?

x
x

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: