Каталония без фильтров. Слетал новым рейсом SkyUp в Барселону — и вот почему вам тоже стоит

Вы наверняка знаете Каталонию как регион с морем, тапасами, Саграда Фамилия и стадионом «Камп Ноу». Но это только вершина айсберга. Три часа от Кишинева прямым рейсом авиакомпании SkyUp — и вы в совершенно другом мире: с виноградниками, хорошей едой, оживающей историей и современными городскими решениями, которым хочется аплодировать стоя.

Я провел в Каталонии неделю и собрал для вас маршрут, после которого отдых на all inclusive покажется наказанием. Спойлер: это путешествие, где соседствуют монастыри XI века, гастрономия на любой вкус, урбанизм будущего и парк аттракционов, который удивит даже тех, кто считает, что вырос из всего этого.


Монсеррат: когда архитектуру делает природа

Первое место, куда я отправился — монастырь Монсеррат, и это не туристическая ловушка, а реальный must see. Представьте себе бенедиктинский монастырь, врезанный в гору и будто ставший её продолжением. Тот случай, когда природа и архитектура сплелись в совершенно уникальный ансамбль.

Скалы, будто из фантастического фильма. Местами очень похоже на сцены из «Дюны». Воздух чистый, звуки глушатся скалами, время будто замедляется, а перед глазами — потрясающие панорамы горной Каталонии. В лавочке угостят местными ликерами и настойками, а вдоль улиц — столики с ароматными здешними сырами.

Сам монастырь, со старинной базиликой, музеем с Эль Греко, Пикассо и Дали, и уютными внутренними двориками. Даже если вы далеки от религии, место производит впечатление. Здесь находится статуя Чёрной Мадонны — символ каталонской идентичности и объект паломничества не только верующих, но и всех, кто ищет вдохновения и прикосновения к вечности. В общем, место мощное и по энергетике, и по визуалу.

Добраться от Барселоны можно меньше чем за час. Приехать сюда стоит уже ради видов, и желательно — не на экскурсионном автобусе, а по канатке или пешком.


Ситжес: mediterranean way of life

Ситжес — это Барселона на минималках, но без туристической толпы и с гораздо более спокойным ритмом. Приморский городок, в прошлом — богемный курорт, сейчас — расслабленный, уютный, стильный, свободный.

Город вытянут вдоль побережья, отлично организован: есть велодорожки, пешеходные зоны. Чистые набережные, красивый исторический центр. Традиционная каталонская кухня, свежайшие морепродукты, белое вино с фруктовыми нотками и вид на сверкающее море. Ощущение умиротворения, спокойствия и жизни в моменте. То самое настоящее mediterranean way of life.

Рестораны с видом на море, белые дома с синими ставнями, галереи современного искусства, винтажные лавки, морской бриз и пляжи на любой вкус. Здесь всё так, как должно быть: размеренно, вкусно и немного в стороне от массового туризма. Отличное место для отдыха с детьми, или если хочется отпуска без раздражающих факторов.

И все это — лишь в получасе езды от Барселоны. А от аэропорта El Prat, куда летают прямые рейсы из Кишинева, и того ближе.


Пенедес: как удивить вином человека из Молдовы

Регион Пенедес — винный эпицентр Каталонии. Здесь базируется Torres, одна из самых известных виноделен Испании, семейная, с историей на полтора века. Страсть к своему делу и традиция, передающаяся по наследству. Настоящая философия вкуса и качества.

Экскурсия — не для галочки. Человека из Молдовы трудно удивить историями о вине и виноделии. Но это реально интересно: рассказывают про исчезнувшие и воссозданные сорта, изменения климата, технологии и даже пробки (оказывается, это тоже вопрос этики и устойчивого развития).

На территории винодельни встречает аромат дубовых бочек и свежих винных погребов. К каждому вину — рассказ о терруаре, сортах, сборе урожая, философии производства. Тут же можно пообедать в местном ресторане. Локальные продукты, изысканная подача и виды на бескрайние ряды виноградников — это больше чем просто приём пищи.

А ещё тут можно взять электровелосипед и прокатиться через виноградники. Это не фотосессия для Instagram, а реально крутой способ почувствовать регион: вино, воздух, километры рядов, и полное ощущение свободы.


Поблет и Реус: история встречается с модерном

Монастырь Поблет — не просто объект из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО, это живая история Каталонии. Цистерцианский комплекс XII века, усыпальница королей Арагона, строгая архитектура и полная тишина, которая действует как ASMR. Тут нет лоска Монсеррата, но именно поэтому он кажется более настоящим. Здесь сами стены несут на себе отпечатки времени и передают ощущение вечности.

А вот Реус — совсем другое. Родина Гауди – архитектора, философа, визионера, человека, опередившего своё время. Сам он здесь, правда, ничего не построил, но его дух живёт на каждом углу. Весь город — живая энциклопедия каталонского модернизма.

Особенно Casa Navàs — роскошный особняк начала XX века, спроектированный архитектором Луисом Доменек-и-Монтанером, наставником Гауди. Интерьеры впечатляют: витражи, мозаика, кованые элементы, лепнина, мебель ручной работы — всё сохранилось в первозданном виде. Это не музей в классическом понимании, а скорее портал в изысканный мир буржуазной Каталонии Belle Époque.

Заканчиваем в Museu del Vermut – уникальном баре-музее с самой большой коллекцией бутылок и этикеток вермута в мире. Атмосфера здесь особенная: смесь винтажной эстетики, звуков льда в бокале, ароматов пряностей и винных нот.


Камбрильс: где рыбу ловят утром — а к обеду она уже на вашей тарелке

И снова — к побережью, к морю. Камбрильс — небольшой прибрежный город на Коста-Дорада, куда приезжают не за шумными тусовками, а за спокойствием, морем и настоящим вкусом жизни.

Еще недавно маленькая рыбацкая деревушка, сегодня это город с работающим портом. Плюс — городской пляж с мелким входом в море, марина с рыбацкими лодками, набережная с неспешно прогуливающимися семьями и с неизменными велодорожками. Идеальный семейный формат.

Камбрильс славится своей гастрономией: здесь десятки ресторанов с морской кухней. Это город, где рыбаки ловят рыбу утром — и к обеду она у вас в тарелке. Никакого фастфуда, только настоящее.

Можно прогуляться по старому городу, заглянуть в местные лавки, а к вечеру отправиться в порт — посмотреть, как уходит солнце за горизонт, окрашивая лодки и фасады в медные тона. Вечер у воды с паэльей и бокалом вина — классика, которая не приедается.


Таррагона: когда вы последний раз думали о Римской империи

Если вам кажется, что архитектура в Испании заканчивается на готике и Гауди — съездите в Таррагону. Этот город — древнеримская Таррако, столица провинции, основанная ещё до нашей эры. Сегодня Таррагона — живой музей под открытым небом, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и одно из самых впечатляющих мест в Европе для всех, кто интересуется античностью.

Город, где под ногами — мозаики, а повсюду стены и арки времен Римской империи. Где история встроена в городскую ткань. Крепостные стены, улицы со сквозными перспективами. Местные буквально живут рядом с амфитеатром II века так же спокойно, как мы с супермаркетом во дворе.

И в этом — прелесть Таррагоны: она не музей, а город, где история встроена в повседневность. Таррагона не кичится своей историей — она в ней живёт. А еще тут все еще не так много туристов и классная еда. Пожалуйста, не рассказывайте всем — пусть так и остаётся.


PortAventura: аттракционы, которые вы не забудете

Да, вы взрослый. Да, вы не фанат парков. Но PortAventura World — это уровень. Вы можете сколько угодно говорить, что американские горки — не ваше. Но когда стоите перед вертикальным дропом высотой с девятиэтажку — включается интерес.

PortAventura — крупнейший тематический парк в Испании, а может и в Европе. Более 40 аттракционов: от детских до настоящих монстров вроде Shambhala — одна из самых высоких и скоростных американских горок в Европе. Адреналин такой, что руки трясутся ещё полчаса. Есть тематические зоны: Средиземноморье, Китай, Мексика, Вестерн, Sesame Street — всё выглядит, как кино. И всё при этом продумано, без хаоса.

Важно: парк абсолютно комфортен для семей с детьми — множество аттракционов доступны даже для самых маленьких, повсюду есть зоны отдыха, кафе, детские площадки, туалеты с пеленальными столиками и всё необходимое, чтобы родители отдыхали вместе с детьми, а не вопреки.

В общем, если вы с детьми — это must. Если без — всё равно must. И опять же: всего в часе езды от Барселоны, но ощущается как другая вселенная, где всё создано для ярких эмоций, семейного счастья и беззаботного веселья.


Барселона: урбанистическая сказка

На десерт – Барселона. И вот вам совет: забудьте такси и метро, берите двухэтажный Hop-on Hop-off автобус. Он медленный, но с него видна логика города.

Сначала вы проезжаете по кварталам Эшампле. Это та самая сетка улиц с закруглёнными углами (чтобы машины видели пешеходов) и идеальной симметрией. Барселонская планировка — до сих пор образец для урбанистов. Пространство работает на людей: бульвары, парки, площади, зоны отдыха в каждом квартале. Этот город — как учебник по продуманной среде.

Саграда Фамилия — это не просто здание. Это проект длиной в 140 лет, и он строится прямо сейчас. Вы видите, как сочетаются технологии и традиции, бетон и вера. Гауди начал — другие продолжают.

Монжуик — зелёная зона, которая даёт городу дыхание. Для тех, кто хочет природы без выезда из города. Ботанический сад, музеи, смотровые площадки. Это не «парковая зона» в смысле газон и скамейка, а пространство, которое живёт.

Рамбла — это туристический артерия. Немного хаотичная, но всё равно важная. Лучше пройти и свернуть — на боковых улицах скрываются лучшие бары, рынки и магазины.

Гастрономия в Барселоне — это отдельный разговор. Хамон, пинчос, морепродукты, тапасы, вино, кофе. Всё локально, всё вкусно, всё эстетично. И чувство, что если жить где-то — то, может, вот здесь.


Выводы, которые стоит взять с собой

Каталония — это не просто юг Европы с пляжем. Это возможность выйти из привычной среды и посмотреть, как можно по-другому: строить города, относиться к еде, работать с пространством, сохранять историю, отдыхать.

Полететь туда со SkyUP— значит, получить не просто билет на море, а возможность попасть в место, где видно: можно жить по-другому. Без суеты, с уважением к прошлому и наслаждением от простых вещей.

Это не просто отпуск. Это инструкция, как может выглядеть будущее. Только не забудьте обратно вернуться.


Кто вообще такие SkyUp и почему о них стоит знать

SkyUp — это авиакомпания с украинскими корнями, которая с 2017 года летает по городам Европы, в том числе по чартерным направлениям. А весной 2025 года у SkyUp случилось важное обновление: появились прямые рейсы из Кишинёва сразу в 13 городов.

🇫🇷 Франция — Париж (аэропорт Бове), Ницца
🇪🇸 Испания — Барселона, Пальма-де-Майорка, Аликанте
🇵🇹 Португалия — Лиссабон
🇬🇷 Греция — Афины, Ираклион, Салоники
🇨🇾 Кипр — Ларнака
🇨🇿 Чехия — Прага
🇩🇪 Германия — Берлин
🇸🇪 Швеция — Стокгольм

Что приятно:

  • Прямые рейсы — без пересадок и ожидания в аэропортах
  • Прозрачные тарифы — можно выбрать комфорт по себе
  • Нормальная еда на борту — полноценное питание уровня кафе
  • Можно с питомцем — котики и собаки до 10 кг летят в салоне
  • Без скрытых доплат — если в билете что-то обещано, то оно там и есть

В общем, тот случай, когда «летать с улыбкой» — реально образ жизни, а не просто рекламный слоган.

Партнерский материал

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Похожие материалы

5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Andrei Mardari / NewsMaker

Спыну о запросе Energocom повысить тариф на газ: «Не говорите о беспрецедентном периоде. Сейчас цены втрое ниже, чем в 2022 году»

Бывший министр инфраструктуры Андрей Спыну прокомментировал запрос Energocom о повышении тарифа на газ до 26,25 лея за кубометр. Он призвал власти не называть нынешнюю ситуацию «беспрецедентной» и сравнил биржевые цены на газ в 2022 и 2026 годах. По приведенным им данным, сейчас газ в среднем стоит примерно втрое дешевле, чем в 2022 году.

Спыну сказал, что увидел запрос Energocom о повышении тарифа и комментарии о ситуации в энергетическом секторе, которые напомнили ему о 2022 годе.

«И все же прошу больше не использовать заявления вроде «мы переживаем беспрецедентный период». Сравните цены на газ на бирже TTF в 2022 и 2026 годах. Я не знаю, как цены будут меняться дальше, но сейчас средний показатель за год в три раза ниже. Давайте за работу!» — написал в соцсетях Спыну.

В подтверждение своих слов бывший министр опубликовал таблицу с ценами на бирже TTF. Согласно приведенным им данным, средняя цена на газ в 2022 году составляла €1402 за тысячу кубометров, а с января по август 2026 года — €448. Спыну также привел предварительную оценку за сентябрь — около €815 за тысячу кубометров против €2486 в сентябре 2022 года.

Напомним, что 23 сентября Energocom направил в Национальное агентство регулирования в энергетике (НАРЭ) запрос о новом повышении тарифа на газ. Для бытовых потребителей компания предложила установить тариф 26,25 лея за кубометр с учетом НДС. Окончательное решение примет НАРЭ после изучения расчетов и документов Energocom.

Отметим также, что Energocom тратит на аренду своего нового офиса более 6 млн леев в год, а эти расходы частично заложены в тариф на газ для конечных потребителей. При этом, по данным журналистов, деньги за аренду поступают компаниям, подконтрольным ранее осужденному за уклонение от уплаты налогов бизнесмену Аркадию Топало, который фигурирует в новом уголовном деле о финансовых махинациях. Об этом говорится в расследовании издания Ziarul de Gardă (ZdG), опубликованном 23 сентября.

Спикер парламента Игорь Гросу сказал, что тарифы необходимо корректировать своевременно, чтобы энергетические предприятия не накапливали долги. Гросу также пояснил, что механизм компенсаций должен быть максимально адресным.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

Facebook/Poliția Republicii Moldova

В Кишиневе нашли 16-летнюю девушку, которая пропала два дня назад

В Кишиневе нашли 16-летнюю девушку, которая 22 сентября ушла из дома и пропала. Об этом 24 сентября сообщила полиция.

По предварительным данным, девушка не стала жертвой какого-либо преступления и сейчас находится в безопасности.

Полиция поблагодарила граждан за помощь и поддержку в поисках.

Напомним, 23 сентября правоохранители сообщили, что в Кишиневе пропала 16-летняя девушка. Она ушла из дома 22 сентября около 16:00 в неизвестном направлении.

Чуть ранее полиция сообщила, что за прошедшую неделю зафиксировала 54 случая ухода детей из мест проживания. В результате поисковых мероприятий всех детей нашли.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

Chișinău

Вилла Херца: Министерство культуры проведет общественные консультации после предложения создать Музей женщин в искусстве

Власти Молдовы разрабатывают предпроектное технико-экономическое обоснование для реставрации вилл Херца и Клигмана в Кишиневе при поддержке Франции. Национальный художественный музей Молдовы, который управляет зданиями, намерен создать в вилле Клигмана музей, посвященный художнику Михаю Греку. Будущее виллы Херца планируют обсудить на общественных консультациях после того, как представители культурного сектора предложили создать там Музей женщин в искусстве. Об этом говорится в письме министерства культуры менеджеру в сфере культуры Виктории Надь-Вайда, одной из инициаторов создания Музея женщин в искусстве. В свою очередь, Надь-Вайда считает, что все предложения о будущем двух зданий нужно обсудить на равных условиях в рамках одних и тех же общественных консультаций.

«Что касается предложения создать Музей женщин в искусстве в вилле Герца, министерство культуры считает эту идею важной и актуальной. Мы считаем необходимым продолжить обсуждение с представителями художественного сообщества и гражданского общества. В ближайшее время пройдут общественные консультации и рабочие встречи с участием представителей гражданского общества, художественного сообщества и культурного сектора», — говорится в письме министерства.

В ответном письме Виктория Надь-Вайда приветствовала проведение консультаций и заявила, что примет в них участие. При этом она отметила, что «проект музея «Михай Греку» уже, судя по всему, сформирован на институциональном уровне». По ее мнению, все предложения о будущем комплекса Херца–Клигмана необходимо оценивать по одинаковым критериям.

По словам Надь-Вайды, проекты «нужно оценивать с учетом их целесообразности, возможности реализации и потенциального влияния». При этом «следует учитывать культурное наследие, потребности культурного сектора и европейский опыт в музейной сфере».

«Я считаю, что обсуждение будущего двух зданий не должно ограничиваться уже сформированными предложениями, которые ранее не выносили на общественное обсуждение. Важно также учитывать долгосрочный потенциал комплекса. Это позволит принять обоснованное решение о его будущем в интересах общества и развития культурного сектора», — заявила Виктория Надь-Вайда.

Напомним, в конце августа Виктория Надь-Вайда, искусствоведы Людмила Тома и Константин Чобану предложили создать Музей женщин в искусстве в Доме Херца после его реставрации. В открытом письме президенту Майе Санду они попросили поддержать инициативу.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Reuters

Белый дом обязали восстановить доступ CNN и Politico. Но администрация Трампа все равно не пустила журналистов

В США суд обязал администрацию президента Дональда Трампа немедленно восстановить пропуска в Белый дом журналистам CNN, MS NOW и Politico, которым запретили доступ в здание на прошлой неделе. Однако сотрудники этих СМИ утверждают, что президентская администрация их не пропустила, несмотря на судебное решение, сообщает 24 сентября ВВС.

По информации СМИ, суд пришел к выводу, что, аннулировав пропуска журналистов без предварительного уведомления и возможности оспорить это решение, Белый дом мог нарушить их конституционное право на надлежащую правовую процедуру. Кроме того, судья счел, что администрация не представила достаточных оснований для своих заявлений о том, что ограничение доступа было продиктовано интересами национальной безопасности.

После того, как суд вынес решение, сотрудники CNN, MS NOW и Politico попытались войти в Белый дом, но их не пропустили. При этом, как заявили эти СМИ, агенты секретной службы забрали у журналистов пропуска в здание. Адвокаты журналистов попросили провести срочное судебное заседание в связи с тем, что Белый дом, по их мнению, не выполнил решение суда.

Известно, что обращение у суд поддержали и СМИ, которым еще можно присутствовать на мероприятиях Трампа. Почти 50 медиаорганизаций, в том числе CBS News, New York Times и Fox News, также подали в суд заявление в поддержку иска CNN, MS NOW и Politico.

Напомним, 19 сентября Трамп объявил, что запрещает сотрудникам телеканалов CNN и MS NOW (бывший MSNBC) и новостного сайта Politico посещать Белый дом, обвинив СМИ в распространении фейковых новостей. Он добавил, что в будущем запрет может коснуться и других журналистов. 


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!

Похожие материалы

defence-ua.com

В Бричанском районе обнаружили обломки дрона недалеко от границы с Украиной

В Бричанском районе 24 сентября сотрудники Пограничной полиции обнаружили обломки дрона примерно в 1,7 км от государственной границы. Фрагменты нашли около 16:50 во время патрулирования. На место направили специализированные службы для выяснения всех обстоятельств.

Территорию, где обнаружили обломки, сразу оцепили. На место вызвали специалистов, которые должны провести необходимые проверки и установить обстоятельства произошедшего.

Пограничная полиция совместно с другими ведомствами продолжает следить за ситуацией и поддерживает связь с компетентными органами Украины.

В ведомстве призвали граждан, услышавших характерные звуки дронов или взрывы, сохранять спокойствие, укрыться в безопасном месте внутри здания и следить только за официальной информацией властей.

Жителей также просят не приближаться к возможным обломкам летательных аппаратов, боеприпасам и другим неизвестным предметам. В случае их обнаружения необходимо сразу сообщить об этом по номеру 112.

***

Напомним, что ранним утром 24 сентября воздушное пространство Молдовы нарушили 4 объекта, два из которых упали на территории страны: в Флорештском районе и возле села Каменка в приднестровском регионе.

Атаки России на Украину и пролет и падение беспилотников в Молдове осудили президент страны Майя Санду, спикер парламента Игорь Гросу, министерство иностранных дел, министр обороны Анатолий Носатый. Депутат от оппозиции Игорь Додон также осудил нарушение воздушного пространства «неважно кем, русскими, немцами или другими» .

Глава парламентской комиссии по безопасности, депутат от PAS Лилиан Карп сказал, что пролеты беспилотников участились в последнее время, так как Россия усилила атаки энергоинфраструктуры Украины в преддверии холодов. «Мы надеемся, что этой ночью целью не была Днестровская ГЭС, так как это представляет огромный риск для Молдовы».

Отметим, что с начала войны в Украине в 2022 году и до сих пор воздушное пространство Молдовы 81 раз нарушали ракеты и беспилотники российского и иранского производства, включая беспилотники-приманки. В этом году число инцидентов выросло до 41 случая. Об этом сообщило министерство обороны.


Подписывайтесь на наш Telegram-канал @newsmakerlive. Там оперативно появляется все, что важно знать прямо сейчас о Молдове и регионе.



Хотите поддержать то, что мы делаем?

Вы можете внести вклад в качественную журналистику, поддержав нас единоразово через систему E-commerce от банка maib или оформить ежемесячную подписку на Patreon! Так вы станете частью изменения Молдовы к лучшему. Благодаря вашей поддержке мы сможем реализовывать еще больше новых и важных проектов и оставаться независимыми. Независимо от того, как вы нас поддержите, вы получите небольшой подарок. Переходите по ссылке, чтобы стать нашим соучастником. Это не сложно и даже приятно.

Поддержи NewsMaker!
Больше нет статей для показа
5
Опрос по умолчанию

Вам понравился наш плагин?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: